Power - Diljá 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Power - Diljá 「Laulusõnad」

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long
Like an obsession
I thought you were a living part of me

[Pre-Chorus]
But I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh, ah-ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

[Verse 2]
I'm not doing this dance again
So goodbye old friend
And tired of finding meaning in the dark
I'm releasing all of you
In gratitude
Replacing you with light that fills my heart

[Pre-Chorus]
I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me

[Bridge]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh-wow
No power over me
And I'll take my flowers while I can

So let the love shower over me, oh-oh-oh

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-wow
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

Power - Diljá 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Olen valmis sind lahti laskma
Ei hoia sind enam tagasi
Ja minge edasi tiibu ja lennake minema
Kandnud sind liiga kaua
Nagu kinnisidee
Ma arvasin, et sa oled minust elav osa

[Eelkoor]
Aga sain oma võimu käes
Teil pole minu üle võimu
Ja ma võtan lilled, kuni saan
Nii et laske armastus dušš minu üle (dušš)

[Koor]
Ho-oh, ah-ah-ah-ah
Teil pole minu üle p-p-p-jõudu
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
Teil pole minu üle p-p-p-jõudu

[Salm 2]

Ma ei tee seda tantsu enam
Nii hüvasti vana sõber
Ja väsinud pimedas tähenduse leidmisest
Ma vabastan teid kõiki
Tänulikult
Asendades teid valgusega, mis täidab mu südame

[Eelkoor]
Sain oma võimu käes
Teil pole minu üle võimu
Ja ma võtan lilled, kuni saan
Nii et laske armastus dušš minu üle (dušš)

[Koor]

Ho-oh-oh, ah-ah-ah
Teil pole minu üle p-p-p-jõudu

[Sild]
Ah-ah-ah-ah-ah, oh-wow
Pole mingit võimu minu üle
Ja ma võtan lilled, kuni saan
Nii et laske armastuse dušš minu üle, oh-oh-oh

[Koor]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-wow
Teil pole minu üle p-p-p-jõudu
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
Teil pole minu üle p-p-p-jõudu