Power - Diljá 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Power - Diljá 「Дууны үг」

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long
Like an obsession
I thought you were a living part of me

[Pre-Chorus]
But I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh, ah-ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

[Verse 2]
I'm not doing this dance again
So goodbye old friend
And tired of finding meaning in the dark
I'm releasing all of you
In gratitude
Replacing you with light that fills my heart

[Pre-Chorus]
I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me

[Bridge]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh-wow
No power over me
And I'll take my flowers while I can

So let the love shower over me, oh-oh-oh

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-wow
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

Power - Diljá 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

Би чамайг явуулахад бэлэн байна
БИ ЧАМД ХАЙРТАЙ БОЛОХГҮЙ
Далавчаа тарааж, нисэх
Хэт удаан явж байсан
Яг л хоцрогдол шиг
Би чамайг амьдралын хэсэг гэж бодсон

[CHERUSE PREAD]
Гэхдээ би гартаа хүчээ авсан
Чи намайг хүчгүй
Би чадах чинээгээрээ цэцэгсийг авах болно
Тиймээс хайрыг надад шүршүүрт оруулаарай (шүршүүр)

[Найрал]
Хо-Өө, Аа-Аан-Аан-Аа
Та надад P-P-P-P-Pow-ийг байхгүй байна
Хо-Өө, Аа-Аа-Аа-Өө-өө-өө
Та надад P-P-P-P-Pow-ийг байхгүй байна

[2-р ишлэл]

Би энэ бүжигийг дахин хийхгүй байна
Баяс баяртай Нөгөө найз
Харанхуйд утгыг олохоос залхаж байна
Би та нарыг бүгдийг нь чөлөөлж байна
Талархалтайгаар
Зүрх сэтгэлийг минь дүүргэдэг

[CHERUSE PREAD]
Би өөрийн гартаа хүчээ авсан
Чи намайг хүчгүй
Би чадах чинээгээрээ цэцэгсийг авах болно
Тиймээс хайрыг надад шүршүүрт оруулаарай (шүршүүр)

[Найрал]

Хо-өө, өө, Аа-Аан
Та надад P-P-P-P-Pow-ийг байхгүй байна

[Brigize]
AH-AH-AH-AH-AH-AH-AH, OH-WOW
Надад хүч байхгүй
Би чадах чинээгээрээ цэцэгсийг авах болно
Тиймээс хайрын шүршүүрт орж, өө, өө-өө

[Найрал]
Ho-oh-өө, аа-аа-аа-oh-oh-хөөх
Та надад P-P-P-P-Pow-ийг байхгүй байна
Хо-Өө, Аа-Аа-Аа-Өө-өө-өө
Та надад P-P-P-P-Pow-ийг байхгүй байна