Power - Diljá 「Dziesmu vārdi」 - Latviešu tulkojums

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Power - Diljá 「Dziesmu vārdi」

Iceland 🇮🇸 - Eurovision 2023 | I'm ready to let you go
Won't hold you back no more
And go on spread your wings and fly away
Been carrying you way too long
Like an obsession
I thought you were a living part of me

[Pre-Chorus]
But I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh, ah-ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

[Verse 2]
I'm not doing this dance again
So goodbye old friend
And tired of finding meaning in the dark
I'm releasing all of you
In gratitude
Replacing you with light that fills my heart

[Pre-Chorus]
I got my power in my hand
You hold no power over me
And I'll take my flowers while I can
So let the love shower over me (Shower)

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah
You hold no p-p-p-power over me

[Bridge]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh-wow
No power over me
And I'll take my flowers while I can

So let the love shower over me, oh-oh-oh

[Chorus]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-wow
You hold no p-p-p-power over me
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
You hold no p-p-p-power over me

Power - Diljá 「Dziesmu vārdi」 - Latviešu tulkojums

Es esmu gatavs tevi atlaist
Vairs neatturēs tevi
Un dodieties uz spārniem un lidojiet prom
Pārāk ilgi nēsāju tevi
Kā apsēstība
Es domāju, ka tu esi dzīva daļa no manis

[Pirmshorus]
Bet es saņēmu savu spēku rokā
Jums nav spēka pār mani
Un es ņemšu savus ziedus, kamēr es varu
Tāpēc ļaujiet mīlestības dušai pār mani (duša)

[Koris]
Ho-oh, ah-ah-ah-ah
Jums nav P-P-P-POWER pār mani
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
Jums nav P-P-P-POWER pār mani

[2. pants]

Es vairs nedaru šo deju
Tik ardievas vecais draugs
Un apnicis atrast jēgu tumsā
Es jūs visus atbrīvoju
Pateicībā
Aizstājot jūs ar gaismu, kas piepilda manu sirdi

[Pirmshorus]
Es saņēmu savu spēku rokā
Jums nav spēka pār mani
Un es ņemšu savus ziedus, kamēr es varu
Tāpēc ļaujiet mīlestības dušai pār mani (duša)

[Koris]

Ho-oh-oh, ah-ah-ah
Jums nav P-P-P-POWER pār mani

[Tilts]
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, oh-wow
Nav spēka pār mani
Un es ņemšu savus ziedus, kamēr es varu
Tāpēc ļaujiet mīlestībai dušā pār mani, oh-oh-oh

[Koris]
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-wow
Jums nav P-P-P-POWER pār mani
Ho-oh-oh, ah-ah-ah-oh-oh
Jums nav P-P-P-POWER pār mani