MENU (X)

On My Way - Alan Walker 「Текст」 - Български превод

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


On My Way - Alan Walker 「Текст」

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then, when I'm finished
I'm all 'bout my business and ready to save the world
I'm taking my misery, make it my bitch
Can't be everyone's favorite girl

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away




I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep, yah, yah
Farru
Yah-yah-yah-yah

[Verse 2: Farruko]



Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errores, también soy humano
Y tú no ves que lo hago porque te amo (Pu-pu-pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya), no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguiré lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes, no)
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep
I'm on my way

[Bridge: Sabrina Carpenter]
Everybody, everybody keep me safe


Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way



On My Way - Alan Walker 「Текст」 - Български превод


Съжалявам, но не искам да говоря
Имам нужда от миг преди да отида, не е нищо лично
Рисувам щорите, няма нужда да ме виждат да плача
Защото дори да разберат, те не разбират

[Пред-хорус: Сабрина Карпентър]
Така че тогава, когато приключа
Всичко съм в моя бизнес и съм готов да спася света
Взимам си мизерия, правя го кучка
Не може да бъде любимото момиче на всички

[Припев: Сабрина Карпентър]
Затова се прицелете и стреляйте


Никога не съм бил толкова буден
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път
Кръвната луна е във възход
Огънят, изгарящ в очите ми
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път

[Инструментална почивка: Фаруко]
Blep, Yah, Yah
Фару
Ях-ях-ях-ях

[Стих 2: Фаруко]


Много съжалявам (Farru), но си тръгвам (EH)
Защото до ваша страна разбрах, че съм нищо (eh-ey)
И се уморих от битка и воюване напразно
Да бъде в линията на огъня и да протегне ръка
Приемам грешките си, и аз съм човек
И не виждате, че го правя, защото те обичам (pu-pu-pu-pum)

[Пред-хорус: Фаруко]
Но сега (сега), няма какво друго да правя тук (тук)
Заминавам, дойде моментът да си тръгна (оставете)
Извън собствения си път ще стоя далеч от теб

[Припев: Сабрина Карпентър]
Затова се прицелете и стреляйте


Никога не съм бил толкова буден
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път
Кръвната луна е във възход (е във възход, na-na)
Огънят, горящ в очите ми (огънят гори в очите ми, не)
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път

[Инструментална почивка: Фаруко]
Blep
на път съм

[Мост: Сабрина Карпентър]
Всички, всички ме пазят в безопасност


Всички, всички ме пазят в безопасност
Всички, всички ме пазят в безопасност
Всички, всички ме пазят в безопасност
Всички, всички по пътя ми

[Припев: Сабрина Карпентър]
Затова се прицелете и стреляйте
Никога не съм бил толкова буден
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път
Кръвната луна е във възход
Огънят, изгарящ в очите ми
Не, никой освен мен не може да ме пази
И аз съм на път