MENU (X)

MOTORES - Robleis 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Te veo mal, no sé qué fue lo que a ti te pasó. Pero hoy salimo' a olvidar
Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


MOTORES - Robleis 「Tekst」

Te veo mal, no sé qué fue lo que a ti te pasó. Pero hoy salimo' a olvidar
Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"
Cuando se apaga la luz (Luz)

[Verso]
Y si tú te activa' (Ah)
Voy a ser yo quien tome la iniciativa (Ah)
Esta noche somo' la combi explosiva (Ah)
Esa' cadera' se mueven agresiva', abajo y arriba (Ey)
La vibra frenética (Ah)
La pista e' magnética (Ah)


Su mirada auténtica (Ah)
Creo que me hace levitar
El calor (Uh, no, oh)
Me subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah-ah
Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido, no puedo parar
Tú sígueme a mí, te va a motivar
Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido y no puedo parar
Tú sígueme a mí, ih

[Coro]


Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"
Cuando se apaga la luz (Luz)

[Puente]
Cuando se apaga la lu'
Quedamo' solo' en el club
Sentimo' una conexión
Y nos quedamo' junto'
El calor
Me subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah-ah

[Outro]


Ouh, no, no, no
Robleis, eh-eh-eh-eh (Uoh, uoh)
Y Estani, yeah
(Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido y no puedo parar
Tú sígueme a mí)


MOTORES - Robleis 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Vidim te loše, ne znam što vam se dogodilo. Ali danas smo izašli zaboraviti
Želim da aktiviraju motore're're're'-tore'-tore '(neuspjeh)
Ispunite disk Colore'-Lore'-Lore'-Lore'-Lore '(Su-Sudando)
A vukovi viču "Uh, uh-uh!"
Kad se svjetlost ugasi (svjetlo)


[Stih]
A ako vas aktivirate '(ah)
Bit ću ta koja će preuzeti inicijativu (ah)
Večeras smo eksplozivni kombiniranje (ah)
Taj 'kuk' pomakne agresivan, dolje i gore (hej)
Frenetična vibra (ah)
Staza je magnetska (ah)
Njegov autentični izgled (ah)
Mislim da me to čini levitacijom
Toplina (uh, ne, oh)
Podigla me kad smo se suočili s 'dvojicom', ah-ah-ah
Ostavite 'probleme i ne mislite' više '
Bolje dođi ovdje, uživat ćemo
Uključen sam, ne mogu se zaustaviti


Slijedite me, motivirat će vas
Ostavite 'probleme i ne mislite' više '
Bolje dođi ovdje, uživat ćemo
Uključio sam se i ne mogu se zaustaviti
Slijediš me, uh

[Zbor]
Želim da aktiviraju motore're're're'-tore'-tore '(neuspjeh)
Ispunite disk Colore'-Lore'-Lore'-Lore'-Lore '(Su-Sudando)
A vukovi viču "Uh, uh-uh!"
Kad se svjetlost ugasi (svjetlo)

[Most]
Kad svjetlost ugasi


Ostajemo sami u klubu
Osjećam vezu
I ostali smo zajedno
Vrućina
Podigla me kad smo se suočili s 'dvojicom', ah-ah-ah

[Ostalo]
Ooh ne ne ne
Robleis, EH-EH-EH-EH (Wooh, OH)
I estany, da
(Ostavite 'probleme i ne mislite' više '
Bolje dođi ovdje, uživat ćemo
Uključio sam se i ne mogu se zaustaviti
pratiš me)