MENU (X)

MOTORES - Robleis 「מילים」 תרגום לעברית

Te veo mal, no sé qué fue lo que a ti te pasó. Pero hoy salimo' a olvidar
Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


MOTORES - Robleis 「מילים」

Te veo mal, no sé qué fue lo que a ti te pasó. Pero hoy salimo' a olvidar
Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"
Cuando se apaga la luz (Luz)

[Verso]
Y si tú te activa' (Ah)
Voy a ser yo quien tome la iniciativa (Ah)
Esta noche somo' la combi explosiva (Ah)
Esa' cadera' se mueven agresiva', abajo y arriba (Ey)
La vibra frenética (Ah)
La pista e' magnética (Ah)


Su mirada auténtica (Ah)
Creo que me hace levitar
El calor (Uh, no, oh)
Me subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah-ah
Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido, no puedo parar
Tú sígueme a mí, te va a motivar
Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido y no puedo parar
Tú sígueme a mí, ih

[Coro]


Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (Fallando)
Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (Su-Sudando)
Y los lobo' gritan "¡Uh, uh-uh!"
Cuando se apaga la luz (Luz)

[Puente]
Cuando se apaga la lu'
Quedamo' solo' en el club
Sentimo' una conexión
Y nos quedamo' junto'
El calor
Me subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah-ah

[Outro]


Ouh, no, no, no
Robleis, eh-eh-eh-eh (Uoh, uoh)
Y Estani, yeah
(Deja lo' problemas y no piense' má'
Mejor vente aquí, que vamo' a gozar
Yo que estoy prendido y no puedo parar
Tú sígueme a mí)


MOTORES - Robleis 「מילים」 תרגום לעברית


אני רואה אותך רע, אני לא יודע מה קרה לך. אבל היום יצאנו לשכוח
אני רוצה שהם יפעילו את ה- Motore '-Taore'-Taore'-tore'-to-tore' (נכשל)
מלא את הדיסק עם Colore'-Lore'-Lore'-Lore'-Lo-Lore '(su-sudando)
והזאבים צועקים "אה, אה-אה!"
כאשר האור כבה (אור)


[פָּסוּק]
ואם אתה מפעיל אותך '(אה)
אני הולך להיות זה שייקח את היוזמה (אה)
הלילה אנחנו הקומביה הנפיצה (אה)
זה 'מפרק' זז אגרסיבי ', למטה ומעלה (היי)
האווירה התזזיתית (אה)
המסלול מגנטי (אה)
המראה האותנטי שלו (אה)
אני חושב שזה גורם לי לרחף
את החום (אה, לא, הו)
זה גידל אותי כשעמדנו מול 'השניים', אה-אה-אה
עזוב את 'הבעיות ואל תחשוב' יותר '
עדיף לבוא לכאן, אנחנו הולכים ליהנות
אני מופעל, אני לא יכול להפסיק


אתה עוקב אחריי, זה יניע אותך
עזוב את 'הבעיות ואל תחשוב' יותר '
עדיף לבוא לכאן, אנחנו הולכים ליהנות
אני מופעל ואני לא יכול להפסיק
אתה עוקב אחריי, אה

[מקהלה]
אני רוצה שהם יפעילו את ה- Motore '-Taore'-Taore'-tore'-to-tore' (נכשל)
מלא את הדיסק עם Colore'-Lore'-Lore'-Lore'-Lo-Lore '(su-sudando)
והזאבים צועקים "אה, אה-אה!"
כאשר האור כבה (אור)

[לְגַשֵׁר]
כשהאור יוצא


אנחנו נשארים לבד במועדון
אני מרגיש חיבור
ונשארנו יחד
החום
זה גידל אותי כשעמדנו מול 'השניים', אה-אה-אה

[אַחֵר]
אה לא לא לא
Robleis, eh-eh-eh-eh (wooh, oh)
ואסטני, כן
(עזוב את 'הבעיות ואל תחשוב' יותר '
עדיף לבוא לכאן, אנחנו הולכים ליהנות
אני מופעל ואני לא יכול להפסיק
אתה עוקב אחרי)