MENU (C)

Work This Out תרגום לעברית - High School Musical 2 「מילים」

High School Musical Cast | [CHAD]
How did we get from the top of the world
To the bottom of the heap?

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Work This Out 「מילים」 - High School Musical 2

High School Musical Cast | [CHAD]
How did we get from the top of the world
To the bottom of the heap?

[TAYLOR]
I don't recall you mentioning
The boss is such a creep!

[ZEKE]
We still have the ingredients
To make this summer sweet

[MARTHA]




Well, I got rags instead of riches

[JASON]
And all these dirty dishes

[COMPANY]
Just wish I had three wishes

[GABRIELLA, spoken]
Okay, guys, break it up

[TROY]
We've got to work, work, to work this out
We'll make things right, the sun will shine



If we work, work, there'll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out

[CHAD, spoken]
Dude, what have you gotten us into?

[TROY, spoken]
Come on, we can totally turn this thing around!

[CHAD (COMPANY)]
I'd rather face a seven-footer
Straight up in the post (Yeah)


[TAYLOR AND MARTHA (COMPANY)]
That sure beats hangin' here
And burnin' someone's toast (Uh-huh)

[JASON]
I needed Benjamins
But this ain't worth the stress

[KELSI AND ZEKE]
Maybe there's a better way
To fix this greasy mess

[TROY]
We're a champion team, a well-oiled machine


And we've faced tougher problems than this
I know it's a grind, but I'm sure we can find
A way to have fun while we get this job done

[TROY AND COMPANY]
We've got to work, work, to work this out
We'll make things right, the sun will shine
Got to work, work, there'll be no doubt
If we all come together, we can work this out

[TROY, spoken]
Let's work it!

[TROY]


Tell me what you want

[GABRIELLA]
Tell me what you need

[ZEKE]
A little bit of sugar

[MARTHA]
A little bit of butter

[KELSI]
It's the perfect recipe


[COMPANY]
Pay day!

[JASON]
It'll taste so sweet

[COMPANY]
Pay day!

[ZEKE]
Good enough to eat

[JASON]
Gonna make some motion pictures



[MARTHA]
Hit the mall with all my sisters

[ZEKE]
Get tickets to the Knicks and Sixers

[KELSI]
Kick it with the music mixers

[CHAD]
Buy a ride that suits my style

[TAYLOR]


Lounge around the pool awhile

[TROY]
Make a date with my favorite girl

[COMPANY]
We've got it made!
Whoa, we've got to work, work, to work this out
We'll make things right, the sun will shine
If we work, work, there'll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out
Work this
Gotta work this


We can work this out


Work This Out תרגום לעברית - High School Musical 2 「מילים」


[צ'אד]
איך הגענו מראש העולם
לתחתית הערימה?

[טיילור]
אני לא זוכר שאתה מזכיר
הבוס הוא שרץ כזה!

[Zeke]
עדיין יש לנו את המרכיבים
כדי להפוך את הקיץ המתוק


[מרתה]
ובכן, יש לי סמרטוטים במקום עושר

[ג'ייסון]
וכל המנות המלוכלכות האלה

[חֶברָה]
רק הלוואי שהיו לי שלוש משאלות

[גבריאלה, מדוברת]
אוקיי, חבר'ה, תפרק את זה

[טרוי]
עלינו לעבוד, לעבוד, לעבוד על זה


נעשה דברים נכון, השמש תזרוח
אם נעבוד, עבדו, אין ספק
אנחנו עדיין יכולים להציל את הקיץ
אם אנו מסתדרים את זה

[צ'אד, מדובר]
אחי, למה הכנסת אותנו?

[טרוי, מדובר]
נו באמת, אנחנו יכולים להפוך את הדבר הזה לחלוטין!

[צ'אד (חברה)]
אני מעדיף להתמודד עם שבעה מטרים
ישר בפוסט (כן)



[טיילור ומרתה (חברה)]
שבטוח זה מכה תלוי כאן
ושרף את הטוסט של מישהו (אה-אה)

[ג'ייסון]
הייתי זקוק לבנימינס
אבל זה לא שווה את הלחץ

[קלסי וזקה]
אולי יש דרך טובה יותר
לתקן את הבלגן השומני הזה

[טרוי]


אנחנו קבוצת אלופים, מכונה משומנת היטב
ואנחנו עמדנו בפני בעיות קשות יותר מזה
אני יודע שזה טחנה, אבל אני בטוח שאנחנו יכולים למצוא
דרך ליהנות בזמן שאנו מבצעים את העבודה הזו

[טרוי וחברה]
עלינו לעבוד, לעבוד, לעבוד על זה
נעשה דברים נכון, השמש תזרוח
צריך לעבוד, לעבוד, אין ספק שיהיה
אם כולנו נפגשים, נוכל להבין את זה

[טרוי, מדובר]
בואו נעבוד את זה!


[טרוי]
תגיד לי מה אתה רוצה

[גבריאלה]
ספר לי מה אתה צריך

[Zeke]
קצת סוכר

[מרתה]
קצת חמאה

[קלסי]
זה המתכון המושלם



[חֶברָה]
יום לשלם!

[ג'ייסון]
זה יהיה כל כך מתוק

[חֶברָה]
יום לשלם!

[Zeke]
מספיק טוב לאכול

[ג'ייסון]


הולך לעשות כמה תמונות קולנוע

[מרתה]
הכה את הקניון עם כל אחיותיי

[Zeke]
קבל כרטיסים לניקס ושישהס

[קלסי]
לבעוט בזה עם מיקסרי המוזיקה

[צ'אד]
קנו טרמפ שמתאים לסגנון שלי


[טיילור]
טרקלין סביב הבריכה זמן מה

[טרוי]
לעשות דייט עם הילדה האהובה עלי

[חֶברָה]
יש לנו את זה!
וואו, עלינו לעבוד, לעבוד, לעבוד על זה
נעשה דברים נכון, השמש תזרוח
אם נעבוד, עבדו, אין ספק
אנחנו עדיין יכולים להציל את הקיץ
אם אנו מסתדרים את זה
לעבוד את זה


חייב לעבוד את זה
אנחנו יכולים להבין את זה