MENU (X)

Mama Cry - YNW Melly 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mama Cry - YNW Melly 「歌詞 LYRIC」

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 1]
One hundred and forty-five days, I'm counting
Tryna hold on but the time goes slowly


Two hundred and twenty-five ice cold showers
Hurricane hit my cell, ain't get no power
Tryna walk a narrow straight path is a battle
Kinda hard to walk when you're chained in shackles
My soul bleeds through these four walls
My heart aches after phone calls

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty


Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 2]
Give you my heart that's filled with pain, give me my freedom
Take off these shackles, they hurt my hands, let me go home
Cold shower, cold bath, cold food, cold slab
Only makes a cold heart
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath
Only makes a cold

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon


It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Outro]
Barbed wire, best friend became the barbed wire (Barbed wire)
Chains broken by the barbed wire (Barbed wire)
Tears dropping from the barbed wire (Barbed wire, falling down, barbed wire)
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath (Yeah, falling down)
Only makes a cold heart



Mama Cry - YNW Melly 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


100k、しっかりとしたまま!申し訳ありませんが、私の間違いを正しくしません
ママ、泣かないでください、ごめんなさい
ちょうど時間をかけました、私はすぐに家に帰ります
それは長くはありません、私は約束します
私は大丈夫です、それらを拭くだけです
顔から涙、ごめんなさい
私は自分の間違いを正すことはありません、私は罪を犯しています
主よ、慈悲を持ってください、私を許してください
ママ、泣かないでください、ごめんなさい

[第1節]
145日間、私は数えています
Trynaはつかみますが、時間はゆっくりと進みます


255個の氷のコールドシャワー
ハリケーンは私の携帯を打ちました、パワーを得ることはできません
トリナ歩く狭いまっすぐな道は戦いです
あなたがシャックルで鎖でつながれているとき、ちょっと歩くのが難しいです
私の魂はこれらの4つの壁に出血します
私の心は電話後に痛みます

[コーラス]
ママ、泣かないでください、ごめんなさい
ちょうど時間をかけました、私はすぐに家に帰ります
それは長くはありません、私は約束します
私は大丈夫です、それらを拭くだけです
顔から涙、ごめんなさい
私は自分の間違いを正すことはありません、私は罪を犯しています


主よ、慈悲を持ってください、私を許してください
ママ、泣かないでください、ごめんなさい

[第2節]
痛みに満ちた私の心を与えてください、私に私の自由を与えてください
これらの束縛を脱いで、彼らは私の手を傷つけ、家に帰らせてください
冷たいシャワー、冷たいお風呂、冷たい食べ物、冷たいスラブ
冷たい心を作るだけです
冷たいシャワー、冷たいスラブ、冷たい食べ物、冷たいお風呂
風邪をひくだけです

[コーラス]
ママ、泣かないでください、ごめんなさい
ちょうど時間をかけました、私はすぐに家に帰ります


それは長くはありません、私は約束します
私は大丈夫です、それらを拭くだけです
顔から涙、ごめんなさい
私は自分の間違いを正すことはありません、私は罪を犯しています
主よ、慈悲を持ってください、私を許してください
ママ、泣かないでください、ごめんなさい
ママ、泣かないでください、ごめんなさい

[アウトロ]
有刺鉄線、親友が有刺鉄線になった(有刺鉄線)
有刺鉄線で壊れた鎖(有刺鉄線)
有刺鉄線から落ちる涙(有刺鉄線、落ちる、有刺鉄線)
コールドシャワー、コールドスラブ、冷たい食べ物、冷たいお風呂(ええ、落ちる)
冷たい心を作るだけです