MENU (X2)

Eyes Closed - Ed Sheeran 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català

I know it's a bad idea. But how can I help myself?
Been inside for most this year
And I thought a few drinks, they might help
It's been a while, my dear. Dealin' with the cards life dealt

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Eyes Closed - Ed Sheeran 「Lletres de cançons」

I know it's a bad idea. But how can I help myself?
Been inside for most this year
And I thought a few drinks, they might help
It's been a while, my dear. Dealin' with the cards life dealt
I'm still holdin' back these tears
While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]
I pictured this year a little bit different when it hit February
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
Every song reminds me you're gone and I feel the lump form in my throat
Cause I'm here alone


[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
And time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Eye-eye-eye-eyes
So I'll keep dancin' with my

[Verse 2]


Delusion is here again
And I think you'll come home soon
A word brings me right back in
Then it's only me that's in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can't help but missin' you (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?
Everything changes, nothing's the same, except the truth is now you're gone
And life just goes on



[Chorus]
So I'm dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
And time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Eye-eye-eye-eyes
So I'll keep dancin' with my
Eye-eye-eye-eyes


Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my

[Bridge]
They're shutting the bar, they're cleanin' the floor
And everyone is already home
But I'm on my own

[Chorus]
Still dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do


So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes (Closed)
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my


Eyes Closed - Ed Sheeran 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català


Sé que és una mala idea. Però, com puc ajudar -me?
He estat a dins durant la majoria d’aquest any


I vaig pensar algunes begudes, potser ajudaran
Ha passat una estona, estimada. Tractar amb les cartes de la vida
Encara tinc aquestes llàgrimes
Mentre els meus amics es troben en un altre lloc

[Pre-cor]
Aquest any he representat una mica diferent quan va arribar al febrer
Entro a la barra, em va impactar tan fort, oh, com pot ser tan pesat?
Totes les cançons em recorda que no se’n vas i sento la forma forfetària a la gola
Perquè estic aquí sol

[Cor]
Només ballant amb els ulls tancats
Perquè a tot arreu miro, encara et veig


I el temps és tan lent
I no sé què més puc fer
Així que seguiré dancin amb el meu

[Post-Chorus]
Eye-Eye-Eyes
Eye-Eye-Eyes (tancat)
Eye-Eye-Eyes
Així que seguiré dancin amb el meu

[Verse 2]
Delusion torna a ser aquí
I crec que tornaràs a casa aviat
Una paraula em torna a


Aleshores només sóc jo en aquesta habitació
Suposo que només podria fingir
Els colors són més que blaus
Però he perdut més que el meu amic
No puc evitar que et trobi a faltar (sí, sí, sí)

[Pre-cor]
He mostrat aquest mes una mica diferent, ningú no està a punt
I quan es desplega, pugeu en un forat, oh, com pot ser tan pesat?
Tot canvia, res no és el mateix, tret que la veritat és que ja no se n’havia anat
I la vida continua

[Cor]
Així que estic ballant amb els ulls tancats


Perquè a tot arreu miro, encara et veig
I el temps és tan lent
I no sé què més puc fer
Així que seguiré dancin amb el meu

[Post-Chorus]
Eye-Eye-Eyes
Eye-Eye-Eyes (tancat)
Eye-Eye-Eyes
Així que seguiré dancin amb el meu
Eye-Eye-Eyes
Eye-Eye-Eyes (tancat)
Eye-Eye-Eyes
Ah, segueixo ballant amb el meu



[Pont]
Estan tancant la barra, estan netejant el terra
I tothom ja és a casa
Però estic pel meu compte

[Cor]
Encara ballant amb els ulls tancats
Perquè a tot arreu miro, encara et veig
El temps és tan lent
I no sé què més puc fer
Així que seguiré dancin amb el meu

[Post-Chorus]


Eye-Eye-Eyes
Eye-Eye-Eyes (tancat)
Eye-Eye-Eyes
Ah, segueixo ballant amb el meu
Eye-Eye-Eyes
Eye-Eye-Eyes (tancat)
Eye-Eye-Eyes
Ah, segueixo ballant amb el meu