Cumpliré mi promesa, la que te dije aquel día
La noche despejá', no llovía'
Tus ojo' robaron el agua del mar
Aunque sea un tramo largo con tu sonrisa recargo
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
Cumpliré mi promesa, la que te dije aquel día
La noche despejá', no llovía'
Tus ojo' robaron el agua del mar
Aunque sea un tramo largo con tu sonrisa recargo
La fuerza, las pena' a tu la'o no me quedan
Tu corriente todo se lo lleva
[Pre-Coro: Rauw Alejandro]
Si es libre la caída
Da igual cómo empiece, es cómo termina
Es que tú tan loquita como yo
Pesa más el corazón que la razón
[Coro: ROSALÍA, ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Una promesa
Nunca es pa' mirar atrás
Si preguntaras
Yo te la volvería a jurar
Como una perla
Que volvió al fondo del mar
Si te perdiera
Sé que te volvería a encontrar
[Verso 2: ROSALÍA]
Quiero comer cerezas contigo y subir todas las montañas
Tirarnos desnudo' en el agua y luego dormir en la playa
Y secarte el cabello, y comerte la cara
Y aunque pase el tiempo, no olvidarme de nada
[Pre-Coro: Rauw Alejandro]
Si es libre la caída
Da igual cómo empiece, es cómo termina
Es que tú tan loquita como yo
Pesa más el corazón que la razón
[Coro: ROSALÍA & Rauw Alejandro, Ambos]
Una promesa
Nunca es pa' mirar atrás
Si preguntaras (Si preguntaras)
Yo te la volvería a jurar
Como una perla (Como una perla)
Que volvió al fondo del mar (Mmm)
Si te perdiera (Si te perdiera'; mmm)
Sé que te volvería a encontrar (Mmm)
[Puente: ROSALÍA]
Sé que te volvería a encontrar
Mmm, mmm, mmm
Sé que te volvería a encontrar
[Outro: ROSALÍA, ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Yo quiero saber de qué se trata el mundo
Quiero hacerte una silla con mis mano'
Quiero vestirme mal y desvestirme mucho
Pasear por la playa con caballo
Quiero cantar y hacerte un dibujo
Quiero tener plata, no tener na' de nada
Partir cien botella' y reírme mucho
Y hacerlo contigo yo haga lo que haga
(Olé, eh, ja
Eh, jaja)
약속을 지킬 게요, 그날 말한 사람
밤이 맑아지고 비가 내리지 않았습니다
당신의 눈은 바닷물을 훔쳤습니다
당신의 미소로 긴 스트레칭이더라도 나는 충전합니다
힘, 슬픔 '당신의 옆에 나는 남았습니다.
당신의 현재는 모든 것을 취합니다
[코러스 전 : Rauw Alejandro]
가을이 자유 롭다면
그것이 어떻게 시작되는지는 중요하지 않습니다.
당신이 나만큼 미쳤다는 것입니다
심장의 무게는 이성보다 더 많습니다
[코러스 : Rosalía, Rosalía & Rauw Alejandro]
약속
뒤돌아 보는 것은 아닙니다
당신이 물었다면
나는 당신에게 다시 맹세 할 것입니다
진주처럼
그녀는 바다 바닥으로 돌아 왔습니다
그녀가 당신을 잃었다면
나는 당신을 다시 찾을 것이라는 것을 알고 있습니다
[2 절 : Rosalía]
나는 당신과 함께 체리를 먹고 모든 산을 오르고 싶다
물에 벌거 벗은 다음 해변에서 자고
머리카락을 말리고 얼굴을 먹으십시오
그리고 시간이 지남에도 나는 아무것도 잊지 않습니다
[코러스 전 : Rauw Alejandro]
가을이 자유 롭다면
그것이 어떻게 시작되는지는 중요하지 않습니다.
당신이 나만큼 미쳤다는 것입니다
심장의 무게는 이성보다 더 많습니다
[코러스 : Rosalía & Rauw Alejandro, 둘 다]
약속
뒤돌아 보는 것은 아닙니다
물었다면 (물어 보면)
나는 당신에게 다시 맹세 할 것입니다
진주처럼 (진주처럼)
바다 바닥으로 돌아온 사람 (Mmm)
내가 당신을 잃었다면 (내가 당신을 잃었다면 '; 음)
다시 찾을 거라는 걸 알아 (Mmm)
[브리지 : Rosalía]
나는 당신을 다시 찾을 것이라는 것을 알고 있습니다
음, 음, 음
나는 당신을 다시 찾을 것이라는 것을 알고 있습니다
[기타 : Rosalía, Rosalía & Rauw Alejandro]
세상이 무엇인지 알고 싶습니다
나는 당신을 내 손으로 의자로 만들고 싶습니다. '
나는 나쁘게 옷을 입고 옷을 많이 옷을 입고 싶다
말과 함께 해변에서 걷는다
나는 노래하고 당신에게 사진을 그려고 싶다
나는 돈을 갖고 싶어, 전혀 아무것도 없다
100 병을 나누고 많이 웃습니다
그리고 당신과 함께, 나는 내가하는 일을한다
(Olé, eh, ha
허 하하)