MENU (X)

VAMPIROS - ROSALÍA 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」 - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان

Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


VAMPIROS - ROSALÍA 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」

Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola

[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía


[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, eh
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, ey
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Baby, sígueme, vámonos pa'llá
¿Dónde es que la noche 'tá pesá'?
A mi gata le gustó y ahora está juqueá'

[Verso 1: Rauw Alejandro & ROSALÍA]
Baja la ventana pa' que el humo salga
Lo' espíritu' malos se espantan
To' los fin de semana la luna me escolta


De la oscuridad, de la maldad (Oh)

[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía

[Verso 2: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La que pica, spicy, wasabi
Yo soy natural, wabi-sabi
Ella es como Don, yo soy Daddy
Este junte paga to'a la Ferrari
Como tú y yo no hay iguale'


Colmillo' afilao' de metale'
Vampiros sonando ahora pa' siempre, somo' inmortale'

[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Y tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete (¡Ah!)
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Ey, yo con mi gato voy pa'llá (Ey)
¿Donde la noche 'tá pesá'?
Guayando con mi gato ya estoy enviciá'

[Puente: ROSALÍA]


Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah

[Outro: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La vida no vuelve
Se dice que hay que romper
Que el tiempo no hay que perder
No soy el primer hombre
Que intenta y no lo cumple
Si el ego no lo usas
Harás que Dios se luzca
Si del amor abusas


Y es que el mismo te asusta


VAMPIROS - ROSALÍA 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」 - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان


مسدسي. ليس لديها تأمين ، تطلق النار على نفسها
إنه من برشلونة ، لكنه في كارولا
إنها ليست من أتباعها ، إنها الموجة
مسدسي. ليس له تأمين ، يطلق النار على نفسه
إنه من برشلونة ، لكنه في كارولا
إنها ليست من أتباعها ، إنها الموجة

[جوقة: راوو أليخاندرو وروزاليا ، كلاهما]
لدينا الشارع على النار
خرجنا في الليل ، وصلنا خلال النهار
طفلي قريب مني ، طفلي قريب مني
في فيردا ، لا يهم ما قاله أحد



[الامتناع: Rosalía & Rauw Alejandro]
أنت تعلم أن هذه الليلة غادرنا "الغارت ، إيه
أنت أكثر ما يحصل
أنت تعلم أن هذه الليلة غادرنا "الغارتيت ، مهلا
أنت أكثر ما يحصل
أين تزن ليلة tá؟
حبيبي ، اتبعني ، دعنا نذهب إلى هناك
أين هذا الليلة "تا بيسا"؟
لقد أحببت قطتي والآن هي Juqueá

[الآية 1: Rauw Alejandro & Rosalía]
خفض النافذة بحيث يخرج الدخان
الأرواح السيئة خائفة


كل عطلة نهاية أسبوع يرافقني القمر
من الظلام ، من الشر (أوه)

[جوقة: راوو أليخاندرو وروزاليا ، كلاهما]
لدينا الشارع على النار
خرجنا في الليل ، وصلنا خلال النهار
طفلي قريب مني ، طفلي قريب مني
في فيردا ، لا يهم ما قاله أحد

[الآية 2: Rosalía & Rauw Alejandro]
الشخص الذي يحكة ، حار ، الوسابي
أنا طبيعي ، wabi-sabi
إنها مثل دون ، أنا أبي
يدفع هذا المجلس كل ما فيراري


مثلك ومثلي ليس هناك متساوون
المعادن شحذ النقل
مصاصي الدماء يلعبون الآن إلى الأبد ، نحن خالدون

[الامتناع: Rosalía & Rauw Alejandro]
وأنت تعلم أن هذه الليلة غادرنا "الغارتيت
أنت أكثر ما يحصل
أنت تعلم أن هذه الليلة غادرنا "الغارت (آه!)
أنت أكثر ما يحصل
أين تزن ليلة tá؟
مرحبًا ، أنا ذاهب إلى هناك مع قطتي (مهلا)
أين تزن ليلة tá؟
غوايدو مع قطتي أنا مدمن بالفعل


[الجسر: روزاليا]
اه اه اه اه اه اه
اه اه اه اه اه اه
اه اه اه اه اه اه
آه آه آه آه

[آخر: روزاليا وراو أليخاندرو]
الحياة لا تعود
يقال أنه يجب عليك كسر
لا ينبغي إهدار ذلك الوقت
أنا لست أول رجل
هذا يحاول ولا يمتثل
إذا لم تستخدم الأنا
ستجعل الله يلمع


إذا كنت تسيء الحب
وهذا هو أنه يخيفك