MENU (X)

Kitsch - IVE 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)

by Sanderlei Silveira - 27/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Kitsch - IVE 「Dainų žodžiai」

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)
O-O-T-D 하나까지 완전 우리답지
My favorite things 그런 것 들엔 좀 점수를 매기지 마
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it


홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운



[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
달콤한 말 뒤에 숨긴 너의 의도대로
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠


겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, 모두 주목해


내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때, huh
This ain't your life
쓸데없는 생각 따위 go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
잔소리는 quite down
이제 그만 peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰


매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch





IVE - Kitsch (Romanized)



It's our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
Oh, what a good time
Nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
Nega bonaen DMeul ilgo naseo dabi eomneun ge
Nae dabiya (That's my style)
O-O-T-D, hanakkaji wanjeon uridapji
My favorite things, geureon geot deuren jom
Jeomsureul maegiji ma
Nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae
That's my style (That's my style)


[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
Dalkomhan mal, dwie sumgin neoui uidodaero
Ttaragajin aneul geoya nan ttokttokanikka
Nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit


Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, modu jumokae
Naega joahaneun geonman hamyeon mwo eottae, huh
This ain't your life
Sseuldeeomneun saenggak ttawi go away
Dapdapan i sesang apen meotdaero hallae
YOLO! Say no! neoui gireul ga now
Jansorineun quite down
Ije geuman peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Liz, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch


Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Kitsch - IVE 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Tai mūsų laikas, mes skirtingi, mums patinka ypatingi dalykai
O, koks geras laikas
Man gera, nerimauti dėl manęs yra laiko švaistymas
Jokio atsakymo perskaičius jūsų atsiųstą DM
Tai mano atsakymas (tai mano stilius)
Net mūsų OOTD yra toks kaip mes
Kalbant apie mano mėgstamiausius dalykus
Neverkite jų
Aš gyvenu taip, kaip noriu, ko daugiau nori
Tai mano stilius (tai mano stilius)


[Pre-chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Niekada neišbandžiau šio pasirinktinio tinkamumo
Skelbimas mano kanale ir patinka
Visi susižavi, jie visi spaudžia
Visi kopijuoja tai, kaip aš šoku
Aš kasdien pasirodau ant jūsų algoritmo
Negaliu kontroliuoti, kiek jis eina, tai yra beprotiškas balas
Niekas negali tikėtis šio devyniolikos kičo

[Choras: Visi, Rei]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas


Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingas

[2 eilutė: Wonyoung, Yujin]
Saldūs žodžiai, jūs turite paslėptą ketinimą
Aš to nenukrisiu, nes esu protingas
Aš niekada neseku dalykų, kurių manęs netraukia
Tai mano stilius (tai mano stilius)

[Pre-chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Niekada neišbandžiau šio pasirinktinio tinkamumo


Skelbimas mano kanale ir patinka
Visi susižavi, jie visi spaudžia
Visi kopijuoja tai, kaip aš šoku
Aš kasdien pasirodau ant jūsų algoritmo
Negaliu kontroliuoti, kiek jis eina, tai yra beprotiškas balas
Niekas negali tikėtis šio devyniolikos kičo

[Choras: Visi, Liz]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas


Mūsų, mūsų pačių nerūpestingas

[3 eilutė: Rei, Gaeul]
Taip, visi, atkreipkite dėmesį
Kam rūpi, jei darau tik tai, kas man patinka, huh
Tai nėra tavo gyvenimas
Nenaudojamos mintys gali praeiti
Aš padarysiu tai, ko noriu šiame varginančiame pasaulyje
TU GYVENI TIK KARTĄ! Sakyk ne! Eik savo keliu dabar
Nagėjimas yra gana žemas
Dabar pagaliau ramybė

[Pre-chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas


Niekada neišbandžiau šio pasirinktinio tinkamumo
Skelbimas mano kanale ir patinka
Visi susižavi, jie visi spaudžia
Visi kopijuoja tai, kaip aš šoku
Aš kasdien pasirodau ant jūsų algoritmo
Negaliu kontroliuoti, kiek jis eina, tai yra beprotiškas balas
Niekas negali tikėtis šio devyniolikos kičo

[Choras: Visi, Gaeul]
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch


Mūsų pačių nerūpestingas devyniolikos kičas
Mūsų, mūsų pačių nerūpestingų devyniolikos kičo