MENU (X)

Kitsch - IVE 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)

by Sanderlei Silveira - 27/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Kitsch - IVE 「Lyrics」

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)
O-O-T-D 하나까지 완전 우리답지
My favorite things 그런 것 들엔 좀 점수를 매기지 마
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it


홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운



[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
달콤한 말 뒤에 숨긴 너의 의도대로
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠


겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, 모두 주목해


내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때, huh
This ain't your life
쓸데없는 생각 따위 go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
잔소리는 quite down
이제 그만 peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰


매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch





IVE - Kitsch (Romanized)



It's our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
Oh, what a good time
Nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
Nega bonaen DMeul ilgo naseo dabi eomneun ge
Nae dabiya (That's my style)
O-O-T-D, hanakkaji wanjeon uridapji
My favorite things, geureon geot deuren jom
Jeomsureul maegiji ma
Nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae
That's my style (That's my style)


[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
Dalkomhan mal, dwie sumgin neoui uidodaero
Ttaragajin aneul geoya nan ttokttokanikka
Nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit


Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, modu jumokae
Naega joahaneun geonman hamyeon mwo eottae, huh
This ain't your life
Sseuldeeomneun saenggak ttawi go away
Dapdapan i sesang apen meotdaero hallae
YOLO! Say no! neoui gireul ga now
Jansorineun quite down
Ije geuman peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Liz, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch


Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Kitsch - IVE 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Oras na natin, iba kami, gusto namin ang mga espesyal na bagay
Oh, anong magandang panahon
Mabuti ako, nag -aalala tungkol sa akin ay isang pag -aaksaya ng oras
Walang tugon pagkatapos basahin ang DM na ipinadala mo
Iyon ang aking sagot (iyon ang aking estilo)
Kahit na ang aming OOTD ay katulad lang sa amin
Pagdating sa aking mga paboritong bagay
Huwag mo silang hatulan
Nabubuhay ako sa gusto ko, ano pa ang gusto mo
Iyon ang aking estilo (iyon ang aking estilo)


[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Hindi pa nasubukan ang pasadyang akma na ito
Pag -post sa aking feed at gusto ito
Ang lahat ay pinasok lahat sila ay pindutin tulad nito
Kinokopya ng lahat ang paraan ng pagsayaw ko
Nag -pop up ako sa iyong algorithm araw -araw
Hindi makontrol kung gaano kataas ito, ito ay isang mabaliw na marka
Walang maaaring asahan ang kitsch ng labing siyam na ito

[Chorus: Lahat, Rei]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch


Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling walang malasakit

[Bersikulo 2: Wonyoung, Yujin]
Mga matamis na salita, mayroon kang isang nakatagong hangarin
Hindi ako mahuhulog para dito dahil ako ang matalino
Hindi ko sinusunod ang mga bagay na hindi ako naaakit
Iyon ang aking estilo (iyon ang aking estilo)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Hindi pa nasubukan ang pasadyang akma na ito


Pag -post sa aking feed at gusto ito
Ang lahat ay pinasok lahat sila ay pindutin tulad nito
Kinokopya ng lahat ang paraan ng pagsayaw ko
Nag -pop up ako sa iyong algorithm araw -araw
Hindi makontrol kung gaano kataas ito, ito ay isang mabaliw na marka
Walang maaaring asahan ang kitsch ng labing siyam na ito

[Chorus: Lahat, Liz]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch


Ang aming, ang aming sariling walang malasakit

[Bersikulo 3: Rei, Gaeul]
Si Yah, lahat, ay nagbigay pansin
Sino ang nagmamalasakit kung gagawin ko lang ang gusto ko, ha
Hindi ito ang iyong buhay
Ang mga walang saysay na saloobin ay maaaring umalis
Gagawin ko ang gusto ko sa nakakabigo na mundo
Yolo! Sabihin hindi! Pumunta sa iyong sariling paraan ngayon
Medyo bumaba ang nagging
Ngayon sa wakas ang kapayapaan

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch


Hindi pa nasubukan ang pasadyang akma na ito
Pag -post sa aking feed at gusto ito
Ang lahat ay pinasok lahat sila ay pindutin tulad nito
Kinokopya ng lahat ang paraan ng pagsayaw ko
Nag -pop up ako sa iyong algorithm araw -araw
Hindi makontrol kung gaano kataas ito, ito ay isang mabaliw na marka
Walang maaaring asahan ang kitsch ng labing siyam na ito

[Chorus: Lahat, Gaeul]
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch


Ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch
Ang aming, ang aming sariling Carefree Nineteen's kitsch