MENU (X)

Non lo sai - Shiva 「歌词 Lyrics」 - 中文翻译 by Sanderlei

Ehi! Anche se non lo sai, eri tutti i miei guai
Mo non so come stai. Ma nell'amore non sono mai stato fedele
Ora sporco la Sprite, se sto male, mi manchi
Hai aperto porte a nuove esperienze

by Sanderlei Silveira - 30/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Non lo sai - Shiva 「歌词 Lyrics」

Ehi! Anche se non lo sai, eri tutti i miei guai
Mo non so come stai. Ma nell'amore non sono mai stato fedele
Ora sporco la Sprite, se sto male, mi manchi
Hai aperto porte a nuove esperienze
Mi credi se ti ripeto che sono ancora innamorato di te?
Rivoglio i tuoi occhi, i problemi son troppi
Avevo il tesoro riposto in te, ora rovescio da bere perché
Ho perso i miei homie, siamo rimasti in pochi
Yeah-eh

[Strofa 1]
Mi sveglio di notte, non prendo più sonno
Di giorno riscrivo canzoni d'amore


Sto bevendo troppo, sto fumando troppo
Sarà che mi manchi, sento la pressione
Sì, sono anni che non vivo con mamma
Gli pago l'affitto e non vado a trovarla
Il mio cuore è bollente, il mio sguardo è assente
Ma so che qualcuno là in alto mi guarda
Ho fatto dei sogni e c'eravamo noi
In cui ti davo un anello a colori
Ogni volta che abbiamo litigato mi sentivo perso per mille ragioni
Ti senti al sicuro quando sei con me
Abbiamo diviso ricordi e legami
Ora li vuoi cancellare da testa, ma i tagli nell'anima restano tali

[Pre-Ritornello 1]


Dimmi se mi ami, non ascoltare gli altri
Ho meno spazio nei miei sentimenti
Ma tu sai come fare a riaggrapparli
La guerra nel blocco ha lasciato alcuni dei volti cancellati
Sto versando da bere, l'odio nella Sprite

[Ritornello]
Anche se non lo sai, eri tutti i miei guai
Mo non so come stai
Ma nell'amore non sono mai stato fedele
Ora sporco la Sprite, se sto male, mi manchi
Hai aperto porte a nuove esperienze
Mi credi se ti ripeto che sono ancora innamorato di te?
Rivoglio i tuoi occhi, i problemi son troppi


Avevo il tesoro riposto in te, ora rovescio da bere perché
Ho perso i miei homie, siamo rimasti in pochi
(Ehi, ehi) Yeah-eh

[Strofa 2]
Anche se non lo sai nella borsa di Off-White ho un sacco di peccati
L'amore fa vittime, ho amici caduti come fan le foglie in autunno dagli alberi
Come le stelle, come dei soldati
Mi ameresti ancora se non avessi più niente da perdere
Se avessi sete, se tornassi perso su quel marciapiede a servire dei grammi
Mi ameresti ancora se da domani mollassi i concerti, i miei conti bancari
La vita che faccio, le droghe, gli sbagli
Gli amici, le feste, le cene, i dettagli
Quando ci baciamo sembra ci tagliamo


Poi quando scopiamo è come vendicarci
Per tutto il tempo passato con le altre
Tu con gli altri, ho i ricordi sottili

[Pre-Ritornello 2]
Mi ferisci anche senza gli artigli
Tu mi ecciti quando bisbigli
Siamo due opposti, ma tu mi assomigli
Ora ho capito che sei quella giusta per me
Devo fare scelte giuste per me
Vorrei passare una vita con te
Ma ho solamente una notte in hotel

[Ritornello]


Anche se non lo sai, eri tutti i miei guai
Mo non so come stai
Ma nell'amore non sono mai stato fedele
Ora sporco la Sprite, se sto male, mi manchi
Hai aperto porte a nuove esperienze
Mi credi se ti ripeto che sono ancora innamorato di te?
Rivoglio i tuoi occhi, i problemi son troppi
Avevo il tesoro riposto in te, ora rovescio da bere perché
Ho perso i miei homie, siamo rimasti in pochi
Yeah-eh


Non lo sai - Shiva 「歌词 Lyrics」 - 中文翻译 by Sanderlei


嘿!即使您不知道,您也是我所有的麻烦
我不知道你怎么样。但是在恋爱中,我从来没有忠实
现在我弄脏了精灵,如果我生病了,我想念你


您已经为新体验敞开了大门
当我重复我仍然爱上你时,你相信我吗?
我想要你的眼睛,问题太多了
我把宝藏放在你里面,现在我要倒酒,因为
我失去了我的同胞,只剩下几个人
是的 - 嗯

[第1节]
我晚上醒来,我再也睡不着了
我一天重写情歌
我喝得太多了,我吸烟太多了
我会想念你,我感到压力
是的,我多年没有和妈妈住在一起
我付了他的房租,不要去见她


我的心在沸腾,我的目光不在
但是我知道那里有人在看着我
我有梦想,有我们
我给你一个颜色戒指
每当我们争辩说我感到失去了一千个原因
当你和我在一起时,你会感到安全
我们分享了回忆和纽带
现在您想从头部擦除它们,但是灵魂中的切口仍然割伤

[前1]
告诉我你如果你爱我,不要听别人
我的感受的空间较少
但是你知道如何重新启动他们
封锁中的战争使一些面孔被抹去了


我正在倒酒,仇恨精灵

[避免]
即使您不知道,您也是我所有的麻烦
我不知道你怎么样
但是在恋爱中,我从来没有忠实
现在我弄脏了精灵,如果我生病了,我想念你
您已经为新体验敞开了大门
当我重复我仍然爱上你时,你相信我吗?
我想要你的眼睛,问题太多了
我把宝藏放在你里面,现在我要倒酒,因为
我失去了我的同胞,只剩下几个人
(嘿,嘿)是的 - 嗯


[第2节]
即使您不知道,我在脱白色的袋子里也有很多罪过
爱成为受害者,我堕落的朋友,例如秋天的树叶从树上掉下来
像星星一样,像士兵一样
如果您没有任何损失,您仍然会爱我吗
如果我渴了,如果我回去在那个人行道上迷路
如果明天我放弃音乐会,我的银行帐户,你仍然爱我吗
我过的生活,毒品,错误
朋友,聚会,晚餐,细节
当我们吻时,感觉就像我们割伤了自己
然后,当我们他妈的就像报仇一样
与其他人一起度过的时间
你和别人有微妙的回忆


[前2]
你也没有爪子伤害我
你在小声说话时你打开我
我们是两个对立面,但你看起来像我
现在我知道你是我的合适的人
我必须为我做出正确的选择
我想和你在一起
但是我在酒店只有一晚

[避免]
即使您不知道,您也是我所有的麻烦
我不知道你怎么样
但是在恋爱中,我从来没有忠实
现在我弄脏了精灵,如果我生病了,我想念你


您已经为新体验敞开了大门
当我重复我仍然爱上你时,你相信我吗?
我想要你的眼睛,问题太多了
我把宝藏放在你里面,现在我要倒酒,因为
我失去了我的同胞,只剩下几个人
是的 - 嗯