MENU (X)

Leyenda Viva - 6ix9ine 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei

feat. Lenier | Hoy quiero confesarme, confesar mis pecados
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron pocos los momentos buenos

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Leyenda Viva - 6ix9ine 「Lyrics」

feat. Lenier | Hoy quiero confesarme, confesar mis pecados
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron
Fueron pocos los momentos buenos
Y fueron muchos los momentos malos
Yo nunca tuve juguetes, a mí Santa Claus nunca me dio regalo'
Y solo tuve una guitarra sin cuerda', y un micrófono de palo
Aprendí de los falso' amigos, aprendí a ignorar lo' ingrato'
Pero siempre caminé con los pies sobre la tierra porque no tuve zapatos

[Estribillo: Leiner]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrimas tenía


Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva

[Verso 2: Leiner]
Cuando no había pan pa' desayuno, me conformaba
Cuando no había carro caminaba
Ante' me sentía el dueño de todo
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
Ahora me miran los que ayer no me miraban
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
Ante' perdía, nunca ganaba
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
Pero mi' padres a mí me cuidan desde arriba (Desde arriba)
Y por el buen camino él me guía (Él me guía)


Y yo solo le pido que me dé salu' y bendición pa' mi familia (Familia)

[Instrumental]

[Verso 3: 6ix9ine]
Ahora tengo gente que me odia
Ahora tengo gente que me quiere
Dicen que los hombres como yo, no se olvidan y se mueren

[Estribillo: Leiner]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrimas tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva



Leyenda Viva - 6ix9ine 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei


Hôm nay tôi muốn thú nhận, thú nhận tội lỗi của mình
Tôi muốn kể cho bạn câu chuyện của tôi, rằng không ai được kể
Khi cô bảy tuổi, mẹ và bố chia tay.
Có một vài khoảnh khắc tốt
Và có nhiều khoảnh khắc tồi tệ
Tôi chưa bao giờ có đồ chơi, ông già Noel không bao giờ tặng tôi một món quà '
Và tôi chỉ có một cây đàn guitar mà không có dây ', và một micrô dính
Tôi đã học được từ những người bạn sai lầm, tôi đã học được cách bỏ qua 'vô ơn'
Nhưng tôi luôn đi bộ với đôi chân của mình trên mặt đất vì tôi không có giày

[Chorus: Leiner]
Đau khổ là đến lượt tôi trong cuộc sống này
Khóc khi tôi không có nước mắt


Nhưng tôi luôn biết vận may của mình sẽ đến
Đứa trẻ từ khu phố, huyền thoại sống

[Câu 2: Leiner]
Khi không có bánh mì cho bữa sáng, tôi đã hài lòng
Khi không có xe, tôi đi bộ
Trước khi 'tôi cảm thấy chủ sở hữu của mọi thứ
Bây giờ tôi cũng là kẻ ngốc với tiền bạc và danh tiếng
Bây giờ những người không nhìn tôi ngày hôm qua nhìn tôi
Bây giờ họ ném cho tôi những người giống như tôi đã bỏ qua tôi
Lost 'Lost, không bao giờ thắng
Và bây giờ trong trò chơi này, tôi là tác phẩm còn thiếu
Nhưng bố mẹ tôi chăm sóc tôi từ trên cao (từ trên cao)
Và trên con đường đúng, anh ấy hướng dẫn tôi (anh ấy hướng dẫn tôi)


Và tôi chỉ yêu cầu bạn chào tôi và chúc phúc cho gia đình tôi (gia đình)

[Nhạc cụ]

[Câu 3: 6ix9ine]
Bây giờ tôi có những người ghét tôi
Bây giờ tôi có những người yêu thương tôi
Họ nói rằng những người đàn ông như tôi đừng quên và chết

[Chorus: Leiner]
Đau khổ là đến lượt tôi trong cuộc sống này
Khóc khi tôi không có nước mắt
Nhưng tôi luôn biết vận may của mình sẽ đến
Đứa trẻ từ khu phố, huyền thoại sống