MENU (X)

Bori - 6ix9ine 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei

Leyenda Viva - feat. Lenier | Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy! Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh! Hoy quiero confesarme, confesar mis pecado'
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron. Fueron poco' lo' momento' bueno'
Y fueron muchos los momento' malo'. Yo nunca tuve juguete', a mí Santa Claus nunca me dio regalo'

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bori - 6ix9ine 「Versurile melodiei」

Leyenda Viva - feat. Lenier | Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy! Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh! Hoy quiero confesarme, confesar mis pecado'
Quiero contarle mi historia, que a nadie se le ha conta'o
Cuando tenía siete años, mamá y papá se separaron. Fueron poco' lo' momento' bueno'
Y fueron muchos los momento' malo'. Yo nunca tuve juguete', a mí Santa Claus nunca me dio regalo'
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda, y un micrófono de palo
Aprendí de los falso' amigo', aprendí a ignorar lo' ingrato'
Pero siempre caminé con los pies sobre la tierra porque no tuve zapatos

[Estribillo: Lenier]
Sufrir me tocó a mí en esta vida
Llorar cuando ni lágrima' tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva



[Verso 2: 6ix9ine]
Cuando no había pan pal desayuno, me conformaba
Cuando no había carro, caminaba
Antes me sentía el dueño de todo
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
Ahora me miran los que ayer no me miraban
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
Ante' perdía, nunca ganaba
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (Desde arriba)
Y por el buen camino él me guía (Él me guía)
Y yo solo le pido que me dé salú', y bendición pa' mi familia (Familia)


[Interludio: Lenier]
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-oh
Eh-eh

[Puente: 6ix9ine]
Ahora tengo gente que me odia
Ahora tengo gente que me quiere
Dicen que los hombres como yo, no se olvidan ni se mueren

[Estribillo: Lenier]
Sufrir me tocó a mí en esta vida


Llorar cuando ni lágrima' tenía
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
El chamaquito del barrio, la leyenda viva


Bori - 6ix9ine 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei


Hmm, da, ayy-ayy-ayy! Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh! Astăzi vreau să mărturisesc, să -mi mărturisesc păcatele
Vreau să -ți spun povestea mea, că nimeni nu i s -a spus
Când avea șapte ani, mama și tata s -au separat. Erau puțin „momentul” bun
Și au fost multe momente „rele”. Nu am avut niciodată o jucărie ', Moș Crăciun nu mi -a dat niciodată un cadou'
Am avut doar o chitară fără sfoară și un microfon de stick
Am învățat de la falsul „prieten”, am învățat să ignor „nerecunoscător”
Dar am mers mereu cu picioarele pe pământ pentru că nu aveam pantofi

[COR: Lenier]
Suferința a fost rândul meu în această viață


Plânge când nici măcar nu am avut o lacrimă
Dar întotdeauna știam că va veni norocul meu
Copilul din cartier, legenda vie

[Versetul 2: 6ix9ine]
Când nu era pâine pentru micul dejun, eram mulțumit
Când nu era mașină, am mers
Înainte să mă simt ca proprietarul tuturor
Acum sunt același prost cu bani și faimă
Acum, cei care nu s -au uitat la mine ieri se uită la mine
Acum mă aruncă aceleași care m -au ignorat
Ante 'a pierdut, nu a câștigat niciodată
Și acum în acest joc sunt piesa lipsă
Dar tatăl meu are grijă de mine de sus (de sus)


Și pe calea cea bună mă ghidează (mă ghidează)
Și vă rog doar să -mi dați salut și binecuvântarea pentru familia mea (familia)

[Interlude: Lenier]
eh-eh-eh
eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
uh-uh-oh
Eh eh

[Bridge: 6ix9ine]
Acum am oameni care mă urăsc
Acum am oameni care mă iubesc
Ei spun că bărbați ca mine nu uită și nu mor



[COR: Lenier]
Suferința a fost rândul meu în această viață
Plânge când nici măcar nu am avut o lacrimă
Dar întotdeauna știam că va veni norocul meu
Copilul din cartier, legenda vie