MENU (X)

Red Lights - Stray Kids 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Red Lights - Stray Kids 「Lyrics」

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
벗어나기 위해 몸부림쳐 봐야 there's no answer
해와 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes


All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, 알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]


Now, tell me you hate me
더 이상 널 버틸 수 없어
But I know, you and me
어쩔 수 없어
도망치기 위해 몸부림쳐 봤자, set the mic up
달이 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)



[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다 (도저히 널 가만히, 널 가만히)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]


Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸




Stray Kids - 강박 (Red Lights) (Romanized)



I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
Beoseonagi wihae momburimchyeo bwaya there's no answer


Haewa jamdeul ttaekkaji deo deeper
I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun



[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]
Now, tell me you hate me
Deo isang neol beotil su eopseo
But I know, you and me
Eojjeol su eopseo
Domangchigi wihae momburimchyeo bwatja, set the mic up
Dari jamdeul ttaekkaji deo deeper


I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun


[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda (dojeohi neol gamanhi, neol gamanhi)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol


Red Lights - Stray Kids 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Hindi ako makahinga nang hindi ka tama sa tabi ko, mamamatay ako


Kaya maaari mo bang lumapit nang mas malapit?
Hawakan mo ako ng mahigpit, ngayon
Kahit gaano ako sinusubukan na makatakas, walang sagot
Hanggang sa makatulog ako sa araw, kahit na mas malalim
Gusto ko talagang malaman, oo
Nawalan na ako ng kontrol, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Nababaliw na ako ngayon, wala sa kontrol, i
Nanatili ulit ako buong gabi
Ang sandali kapag ipinikit ko ang aking mga mata
Ang nakikita ko lang ay mga pulang ilaw

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]


Shh, alam mong hindi kita maiiwan
Alam mong hindi kita maiiwan
Hindi lang kita maiiwan

[Refrain: Parehong, Bang Chan, Hyunjin]
Iparamdam sa iyo ang aking pag-ibig, oh-oh (oh)
Sa isang madilim na gabi
Iparamdam sa iyo ang aking pag-ibig, oh-oh (oh)
Alam mong hindi kita maiiwan

[Bersikulo 2: Hyunjin, Bang Chan]
Ngayon, sabihin mo sa akin na kinamumuhian mo ako
Hindi na kita mahawakan
Ngunit alam ko, ikaw at ako


Walang ibang paraan
Kahit gaano ako sinusubukan na tumakas, itakda ang mic up
Hanggang sa makatulog ang buwan, kahit na mas malalim
Gusto ko talagang malaman, oo
Nawalan na ako ng kontrol, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Nababaliw na ako ngayon, wala sa kontrol, i
Nanatili ulit ako buong gabi
Ang sandali kapag ipinikit ko ang aking mga mata
Ang nakikita ko lang ay mga pulang ilaw (pulang ilaw, pulang ilaw)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Alam mong hindi kita maiiwan


Alam mong hindi kita maiiwan
Hindi lang kita maiiwan

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
Nababaliw na ako ngayon, wala sa kontrol, i
Nanatili ako sa buong gabi (talagang hindi kita papayagan)
Ang sandali kapag ipinikit ko ang aking mga mata
Ang nakikita ko lang ay mga pulang ilaw, pulang ilaw, pulang ilaw
Hindi lang kita maiiwan

[Refrain: Parehong, Bang Chan, Hyunjin]
Iparamdam sa iyo ang aking pag-ibig, oh-oh (oh)
Sa isang madilim na gabi
Iparamdam sa iyo ang aking pag-ibig, oh-oh (oh)


Alam mong hindi kita maiiwan