MENU (X)

Red Lights - Stray Kids 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Red Lights - Stray Kids 「Sangtekster」

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
벗어나기 위해 몸부림쳐 봐야 there's no answer
해와 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes


All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, 알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]


Now, tell me you hate me
더 이상 널 버틸 수 없어
But I know, you and me
어쩔 수 없어
도망치기 위해 몸부림쳐 봤자, set the mic up
달이 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)



[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다 (도저히 널 가만히, 널 가만히)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]


Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸




Stray Kids - 강박 (Red Lights) (Romanized)



I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
Beoseonagi wihae momburimchyeo bwaya there's no answer


Haewa jamdeul ttaekkaji deo deeper
I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun



[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]
Now, tell me you hate me
Deo isang neol beotil su eopseo
But I know, you and me
Eojjeol su eopseo
Domangchigi wihae momburimchyeo bwatja, set the mic up
Dari jamdeul ttaekkaji deo deeper


I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun


[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda (dojeohi neol gamanhi, neol gamanhi)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol


Red Lights - Stray Kids 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg kan ikke trække vejret uden at du er lige ved min side, jeg dør


Så kan du venligst komme nærmere?
Hold mig stram lige nu
Uanset hvor hårdt jeg prøver at flygte, er der ikke noget svar
Indtil jeg falder i søvn i solen, endnu dybere
Jeg vil virkelig vide, ja
Jeg har allerede mistet kontrollen, åh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Jeg bliver skør nu, ude af kontrol, jeg
Jeg opholder mig hele natten igen
Det øjeblik, hvor jeg lukker øjnene
Alt, hvad jeg ser, er røde lys

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]


Shh, du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred
Du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred
Jeg kan bare ikke lade dig være i fred

[Refrain: Begge, Bang Chan, Hyunjin]
Få dig til at føle min kærlighed, OH-OH (OH)
På en mørk nat
Få dig til at føle min kærlighed, OH-OH (OH)
Du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred

[Vers 2: Hyunjin, Bang Chan]
Fortæl mig nu, at du hader mig
Jeg kan ikke klare dig mere
Men jeg ved, du og mig


Der er ingen anden måde
Uanset hvor hårdt jeg prøver at løbe væk, skal du sætte mikrofonen op
Indtil månen falder i søvn, endnu dybere
Jeg vil virkelig vide, ja
Jeg har allerede mistet kontrollen, åh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Jeg bliver skør nu, ude af kontrol, jeg
Jeg opholder mig hele natten igen
Det øjeblik, hvor jeg lukker øjnene
Alt, hvad jeg ser, er røde lys (røde lys, røde lys)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred


Du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred
Jeg kan bare ikke lade dig være i fred

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
Jeg bliver skør nu, ude af kontrol, jeg
Jeg holder mig op hele natten igen (jeg kan absolut ikke lade dig gå)
Det øjeblik, hvor jeg lukker øjnene
Alt, hvad jeg ser, er røde lys, røde lys, røde lys
Jeg kan bare ikke lade dig være i fred

[Refrain: Begge, Bang Chan, Hyunjin]
Få dig til at føle min kærlighed, OH-OH (OH)
På en mørk nat
Få dig til at føle min kærlighed, OH-OH (OH)


Du ved, at jeg ikke kan lade dig være i fred