MENU (X)

POWDER - Melanie Martinez 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


POWDER - Melanie Martinez 「歌詞 LYRIC」

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)


Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 2]
Show me a picture you paint of someone else


Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin' back to your head, and I'm wonderin', "How?"
I recognize our faith, put it all to waste

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)


I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself


I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide


[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


POWDER - Melanie Martinez 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


パウダー、パウパウパウダー!パウダー、パウパウパウダー!あなたが一人ではないとき、あなたがどこに行くのか知りたくない
あなたはむしろ一晩滞在したい、信じられないほど
あなたの鼻から出てくる血と私は不思議に思っています、「どうですか?」
あなたはあなたの痛みを魅力的にし、展示してそれを着用してください

[プリコーラス]
そして、私はそれが助けを求めて叫ぶことを知っています、少年、あなた自身を助けます
私は百万のドアを開けました、あなたは決して行きません


それは過去の帰りの過去のポイントです、いつ私たちは学びますか?
このたわごとが終わったら私に警告します

[コーラス]
大声で横になっている(それをすべて通して)
(秋から)顔を切る
あなたが怪我をしたとき(あなたは誰に電話しましたか?)
私は今答えられません
自信(上から高い)
片道通り(星へ)
それをきれいにする(あなたが死ぬのを見てください)
決めるのはあなたのものです

[後chorus]


パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー

[第2節]
他の誰かの絵を描く絵を見せてください
二重の生活を送っていたので、私が驚いたことを願っています
目はあなたの頭に戻ってきて、私は不思議に思っています、「どうですか?」
私は私たちの信仰を認識し、それをすべて無駄にします

[プリコーラス]
そして、私はそれが助けを求めて叫ぶことを知っています、少年、あなた自身を助けます
私は百万のドアを開けました、あなたは決して行きません
それは過去の帰りの過去のポイントです、いつ私たちは学びますか?
このたわごとが終わったら私に警告します



[コーラス]
大声で横になっている(それをすべて通して)
(秋から)顔を切る
あなたが怪我をしたとき(あなたは誰に電話しましたか?)
私は今答えられません
自信(上から高い)
片道通り(星へ)
それをきれいにする(あなたが死ぬのを見てください)
決めるのはあなたのものです

[後chorus]
パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー


パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー

[プリコーラス]
そして、私はそれが助けを求めて叫ぶことを知っています、少年、あなた自身を助けます
私は百万のドアを開けました、あなたは決して行きません
それは過去の帰りの過去のポイントです、いつ私たちは学びますか?
このたわごとが終わったら私に警告します

[コーラス]
大声で横になっている(それをすべて通して)
(秋から)顔を切る
あなたが怪我をしたとき(あなたは誰に電話しましたか?)
私は今答えられません


自信(上から高い)
片道通り(星へ)
それをきれいにする(あなたが死ぬのを見てください)
決めるのはあなたのものです

[後chorus]
パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー
パウダー、パウパウパウダー



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei