MENU (X)

POWDER - Melanie Martinez 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


POWDER - Melanie Martinez 「Şarkı Sözleri」

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)


Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 2]
Show me a picture you paint of someone else


Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin' back to your head, and I'm wonderin', "How?"
I recognize our faith, put it all to waste

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)


I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself


I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide


[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


POWDER - Melanie Martinez 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Toz, Pow-Pow-Powder! Toz, Pow-Pow-Powder! Yalnız olmadığın zaman nereye gittiğini bilmek istemiyorum
Gece kalmayı tercih edersiniz, inanmak için çok fazla
Burnundan düşen kan ve merak ediyorum, "Nasıl?"
Ağrınızı büyülüyorsunuz, sergilenen giyin

[Ön koro]
Ve bunun yardım çığlığı olduğunu biliyorum, oğlum, yardım et
Bir milyon kapı açtım, asla gitmiyorsun


Geri dönüşü olmayan geçmiş nokta, ne zaman öğreneceğiz?
Bu bok bittiğinde beni uyar

[Koro]
Yüksek sesle yalan (hepsinden)
Yüzünü Kesin (Sonbahardan)
Zarar ettiğin zaman (kim ararsın?)
Şimdi cevap veremem
Güven (yüksekten)
One Way Street (Yıldızlara)
Temizle (Ölmeni İzle)
Karar vermek senin

[Koruma Sonrası]


Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder

[2. ayet]
Bana başka birinin boyadığın bir resim göster
Çifte bir hayat yaşadı, keşke şaşırmış olsaydım
Gözler kafana geri dönüyor ve merak ediyorum, "Nasıl?"
İnancımızı tanıyorum, hepsini boşa harcıyorum

[Ön koro]
Ve bunun yardım çığlığı olduğunu biliyorum, oğlum, yardım et
Bir milyon kapı açtım, asla gitmiyorsun
Geri dönüşü olmayan geçmiş nokta, ne zaman öğreneceğiz?
Bu bok bittiğinde beni uyar



[Koro]
Yüksek sesle yalan (hepsinden)
Yüzünü Kesin (Sonbahardan)
Zarar ettiğin zaman (kim ararsın?)
Şimdi cevap veremem
Güven (yüksekten)
One Way Street (Yıldızlara)
Temizle (Ölmeni İzle)
Karar vermek senin

[Koruma Sonrası]
Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder


Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder

[Ön koro]
Ve bunun yardım çığlığı olduğunu biliyorum, oğlum, yardım et
Bir milyon kapı açtım, asla gitmiyorsun
Geri dönüşü olmayan geçmiş nokta, ne zaman öğreneceğiz?
Bu bok bittiğinde beni uyar

[Koro]
Yüksek sesle yalan (hepsinden)
Yüzünü Kesin (Sonbahardan)
Zarar ettiğin zaman (kim ararsın?)
Şimdi cevap veremem


Güven (yüksekten)
One Way Street (Yıldızlara)
Temizle (Ölmeni İzle)
Karar vermek senin

[Koruma Sonrası]
Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder
Toz, Pow-Pow-Powder



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei