MENU (X)

TI SI TA - AMNA 「가사」 - 한국어로 번역

Njih pali samo keš, keš
A meni paše njegov stav, ej
Dobar je, samo laže da je gad, ej
Čuva me ko da sam kapnula na dlan

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


TI SI TA - AMNA 「가사」

Njih pali samo keš, keš
A meni paše njegov stav, ej
Dobar je, samo laže da je gad, ej
Čuva me ko da sam kapnula na dlan
Da mi sve kad mu kažem da mi da
Mrze me kad me vide da sam s njim
Vole me kada uzmem da se snimim
Trese se kad me vidi, mali bridi
Žele me, odmah sad, i to se vidi

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)


Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)

[Strofa 2: Amna]
Aj dobaci mi to piće, baš daleko mi je šank, yeah
Slabe priče me ne rade, nema vajde
Svi bi urbano, a pale se na cajke
Svi bi štikle, a ja nosim samo Nike
U klubu sa curama, svuda jurnjava
Vrela, Kolumbija, mali pogledom ubija


Mrze me kad me vide da sam s njim
Vole me kada uzmem da se snimim
Trese se kad me vidi, mali bridi
Žele me, odmah sad, i to se vidi

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)



[Prijelaz: Amna]
Uya, hmm-mm, aye, aye, hmm-mm
Aye, hmm-mm, aye, aye, aye

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)



[Završetak: Amna]
Aj dobaci mi to piće, baš daleko mi je šank, yeah


TI SI TA - AMNA 「가사」 - 한국어로 번역


그들은 현금, 현금으로 만 켜집니다
그리고 나는 그의 태도를 좋아한다
그는 좋아, 그는 단지 그가 나쁜 사람이라고 거짓말하고있어, 헤이.
그는 마치 내 손바닥에 떨어 뜨린 것처럼 나를 돌봐
그는 내가 그에게 말할 때 나에게 모든 것을 준다
그들은 그와 함께 나를 볼 때 나를 미워합니다
내가 사진을 찍을 때 그들은 나를 사랑합니다
그는 나를 볼 때 흔들리고, 작은 눈썹
그들은 지금 나를 원하고


[코러스 : Voyage & Amna]
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)
난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)
난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)

[스탠자 2 : amna]
그 음료를 던져 버려, 바는 나에게서 아주 멀리 떨어져있어, 그래, 그래
약한 이야기는 나에게 좋은 일을하지 않습니다
모두가 도시가되기를 원하지만 차로 켜집니다.


모두가 발 뒤꿈치를 착용하지만 나는 니이크 만 착용합니다
소녀들과 함께 클럽에서 어디서나 쫓아갑니다
VRELA, 콜롬비아, 약간의 외모가 죽습니다
그들은 그와 함께 나를 볼 때 나를 미워합니다
내가 사진을 찍을 때 그들은 나를 사랑합니다
그는 나를 볼 때 흔들리고, 작은 눈썹
그들은 지금 나를 원하고

[코러스 : Voyage & Amna]
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)
난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)


난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)

[전환 : AMNA]
uya, hmm-mm, aye, aye, hmm-mm
aye, hmm-mm, aye, aye, aye

[코러스 : Voyage & Amna]
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)
난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)
당신은 하나입니다 (말해봐, 그게 나를 만드는 이유)


난 나쁘지 않아 (늦은 시간, 그냥 들러서)
나에게 샷을 줘 (우리가 외출 할 때 좋은 이야기)
당신은 사람입니다 (조금 들었어, 어서)

[엔딩 : amna]
그 음료를 던져 버려, 바는 나에게서 아주 멀리 떨어져있어, 그래, 그래



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei