MENU (X)

TI SI TA - AMNA 「Låt」 - Översättning och texter

Njih pali samo keš, keš
A meni paše njegov stav, ej
Dobar je, samo laže da je gad, ej
Čuva me ko da sam kapnula na dlan

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


TI SI TA - AMNA 「Låt」

Njih pali samo keš, keš
A meni paše njegov stav, ej
Dobar je, samo laže da je gad, ej
Čuva me ko da sam kapnula na dlan
Da mi sve kad mu kažem da mi da
Mrze me kad me vide da sam s njim
Vole me kada uzmem da se snimim
Trese se kad me vidi, mali bridi
Žele me, odmah sad, i to se vidi

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)


Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)

[Strofa 2: Amna]
Aj dobaci mi to piće, baš daleko mi je šank, yeah
Slabe priče me ne rade, nema vajde
Svi bi urbano, a pale se na cajke
Svi bi štikle, a ja nosim samo Nike
U klubu sa curama, svuda jurnjava
Vrela, Kolumbija, mali pogledom ubija


Mrze me kad me vide da sam s njim
Vole me kada uzmem da se snimim
Trese se kad me vidi, mali bridi
Žele me, odmah sad, i to se vidi

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)



[Prijelaz: Amna]
Uya, hmm-mm, aye, aye, hmm-mm
Aye, hmm-mm, aye, aye, aye

[Refren: Voyage & Amna]
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)
Ti si ta (To mi kaži, to me radi)
Nisam gad (Kasni sati, samo svrati)
Daj mi šat (Dobra priča kad smo vani)
Ti si ta (Čula si mala, hajde pali)



[Završetak: Amna]
Aj dobaci mi to piće, baš daleko mi je šank, yeah


TI SI TA - AMNA 「Låt」 - Översättning och texter


De tänds endast med kontanter, kontanter
Och jag gillar hans attityd, hej
Han är bra, han ljuger bara att han är en badass, hej
Han tar hand om mig som om jag hade tappat den på handflatan
Han ger mig allt när jag berättar för honom
De hatar mig när de ser mig med honom
De älskar mig när jag tar bilder
Han skakar när han ser mig, lite panna
De vill ha mig, just nu, och det visar


[Chorus: Voyage & Amna]
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)
Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)
Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)

[Stanza 2: AMNA]
Kasta mig den drinken, baren är väldigt långt ifrån mig, ja
Svaga berättelser gör mig inte bra
Alla vill vara urbana, men de är aktiverade på te


Alla bär klackar, men jag bär bara Nikes
I en klubb med flickor, jagar överallt
Vrela, Colombia, en liten look dödar
De hatar mig när de ser mig med honom
De älskar mig när jag tar bilder
Han skakar när han ser mig, lite panna
De vill ha mig, just nu, och det visar

[Chorus: Voyage & Amna]
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)
Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)


Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)

[Övergång: AMNA]
Uya, hmm-mm, aye, aye, hmm-mm
Aye, hmm-mm, aye, aye, aye

[Chorus: Voyage & Amna]
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)
Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)
Du är den (säg mig att det är det som gör mig)


Jag är inte dålig (sena timmar, bara komma förbi)
Ge mig en bild (en bra historia när vi är ute)
Du är den (du hörde lite, kom igen)

[Avslutande: AMNA]
Kasta mig den drinken, baren är väldigt långt ifrån mig, ja



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei