MENU (C)

Who? - XIUMIN & EUNHA 「TEXT」 - Slovenský preklad

Who? 작은 물음표가 일어
후우 바람을 불어 내리는
꽃잎 날아든 마음이
같은 모양을 하고서 포개지는 순간

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - BIZ

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Who? - XIUMIN & EUNHA 「TEXT」

Who? 작은 물음표가 일어
후우 바람을 불어 내리는
꽃잎 날아든 마음이
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
Oh, you
넌 봄을 안고 와

[Verse 1]
너무 오래 기다리게 해서 미안
문득 멀리서 널 바라보는데 말야
낯선 거야 네가 이 기분 뭐야 말해봐
내겐 흔한 일이야 매분 매초 설레 난


[Pre-Chorus]
어쩜 이 순간이 우리에게 남을
The best scene ever
괜찮아 두서없이 말해봐
오히려 좋아 난
처음 보는 표정 말투
붉어진 두 볼까지

[Chorus]
Who? 작은 물음표가 일어
후우 바람을 불어 내리는
꽃잎 날아든 마음이
같은 모양을 하고서 포개지는 순간
Oh, you


넌 봄을 안고 와

[Post-Chorus]
후우 who?
후우 who?

[Verse 2]
매일 보던 너인데
낯선 거야 네가
이 기분 뭐야 말해봐
내가 느낀 감정 그대로일 거야 아마

[Pre-Chorus]
어쩜 이 순간이 우리에게 남을


The best scene ever
있잖아 나는 알고 있었어
어느새 너와 나 (닮아가는 표정)
물들어가 서로에게 woah

[Chorus]
바람이 후우 (후우우)
말해줘 who? (후우우)
눈앞에 내리는 꽃잎 사이로 보인 건
바람을 후우우
이제서야 날 (이제야 널)
바라보네 나야
Oh, you (You)
넌 봄을 안고 와



[Outro]
너무 오래 기다리게 해서 미안
후우우
Who?


Who? - XIUMIN & EUNHA 「TEXT」 - Slovenský preklad


SZO? malý otáznik
Vyfukovanie čierneho vetra
Srdce s lietajúcimi okvetnými lístkami
V okamihu, keď sa prekrývajú s rovnakým tvarom
Ach ty
Prinášate jar

[Verš 1]


prepáč, že som ťa stále čakal tak dlho
Zrazu sa na teba pozerá z diaľky
Som pre teba nový, povedz mi, čo sa cítiš
Je to pre mňa bežné, som nadšený každú minútu a každú sekundu

[Predchodok]
Ako môže tento okamih zostať s nami
Najlepšia scéna vôbec
Je to v poriadku, povedz mi bez váhania
Radšej sa mi to páči
Prvý výraz a tón
Dokonca aj dve červenajúce sa líca

[Chorus]


SZO? malý otáznik
Vyfukovanie čierneho vetra
Srdce s lietajúcimi okvetnými lístkami
V okamihu, keď sa prekrývajú s rovnakým tvarom
Ach ty
Prinášate jar

[Po chóre]
SZO?
SZO?

[Verš 2]
Vidím ťa každý deň
Si cudzinec


Povedz mi, čo je tento pocit
Pravdepodobne je to tak, ako som sa cítil

[Predchodok]
Ako môže tento okamih zostať s nami
Najlepšia scéna vôbec
Vieš, že som to vedel
Zrazu ty a ja (vyzerá to, že sa podobajú navzájom)
zafarbené sa navzájom woah

[Chorus]
Vietor Whoops (Whoops)
Povedz mi kto? (Whoops)
Čo som videl cez okvetné lístky padajúce predo mnou


vyfúknuť
Konečne ja (teraz ty)
pozerajúc sa na mňa
Ach, ty (ty)
Prinášate jar

[Outro]
prepáč, že som ťa stále čakal tak dlho
woo woo
SZO?



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei