MENU (X)

Mockingbird - Eminem 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը

Yeah
I know sometimes
Things may not always make sense to you right now
But hey

by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mockingbird - Eminem 「Բառերը Lyrics」

Yeah
I know sometimes
Things may not always make sense to you right now
But hey
What Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier
Stiffen up that upper lip
What you cryin' about?
You got me

[Verse 1]
Hailie, I know you miss your Mom, and I know you miss your Dad
When I'm gone, but I'm tryin' to give you the life that I never had


I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
I can see it in your eyes, deep inside you wanna cry
Cause you're scared, I ain't there, Daddy's wit' you in your prayers
No more cryin', wipe them tears, Daddy's here, no more nightmares
We gon' pull together through it, we gon' do it
Lainie, Uncle's crazy, ain't he? Yeah, but he loves you, girl, and you better know it
We're all we got in this world when it spins, when it swirls
When it whirls, when it twirls, two little beautiful girls
Lookin' puzzled, in a daze, I know it's confusin' you
Daddy's always on the move, Mama's always on the news
I try to keep you sheltered from it, but somehow it seems
The harder that I try to do that, the more it backfires on me
All the things growin' up as Daddy that he had to see
Daddy don't want you to see, but you see just as much as he did


We did not plan it to be this way, your mother and me
But things have got so bad between us, I don't see us ever bein'
Together ever again, like we used to be when we was teenagers
But then, of course, everything always happens for a reason
I guess it was never meant to be
But it's just somethin' we have no control over, and that's what destiny is
But no more worries, rest your head and go to sleep
Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream

[Chorus 1]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night


I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright

[Verse 2]
Heh, it's funny
I remember back one year when Daddy had no money
Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck 'em under the tree
And said some of 'em were from me 'cause Daddy couldn't buy 'em
I'll never forget that Christmas, I sat up the whole night crying
Cause Daddy felt like a bum—see, Daddy had a job
But his job was to keep the food on the table for you and Mom
And at the time, every house that we lived in


Either kept gettin' broken into and robbed or shot up on the block
And your Mom was savin' money for you in a jar
Tryin' to start a piggy bank for you so you could go to college
Almost had a thousand dollars, 'til someone broke in and stole it
And I know it hurt so bad it broke your Mama's heart
And it seemed like everything was just startin' to fall apart
Mom and Dad was arguin' a lot
So Mama moved back on to Chalmers in the flat, one-bedroom apartment
And Dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
And that's when Daddy went to California with his CD
And met Dr. Dre, and flew you and Mama out to see me
But Daddy had to work, you and Mama had to leave me
Then you started seein' Daddy on the TV
And Mama didn't like it


And you and Lainie were too young to understand it
Papa was a rolling stone, Mama developed a habit
And it all happened too fast for either one of us to grab it
I'm just sorry you were there and had to witness it firsthand
Cause all I ever wanted to do was just make you proud
Now I'm sittin' in this empty house just reminiscin'
Lookin' at your baby pictures, it just trips me out
To see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now
Wow, guess you pretty much are, and Daddy's still here
Lainie, I'm talkin' to you too, Daddy's still here
I like the sound of that, yeah, it's got a ring to it, don't it?
Shh! Mama's only gone for the moment

[Chorus 1]


Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright

[Chorus 2]
And if you ask me to, Daddy's gonna buy you a mockingbird
I'ma give you the world
I'ma buy a diamond ring for you, I'ma sing for you
I'll do anything for you to see you smile


And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
I'ma break that birdie's neck
I'll go back to the jeweler who sold it to ya
And make him eat every carat, don't fuck with Dad! (Haha)


Mockingbird - Eminem 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը


Այո
Ես երբեմն գիտեմ
Ամեն ինչ միշտ չէ, որ ձեզ համար իմաստ չունի
Բայց հե
Ինչ հայրիկն է միշտ ասում ձեզ:
Ուղղել, փոքրիկ զինվոր
Խստացրեք այդ վերին շրթունքը
Ինչի մասին եք գոռում:
Դու ինձ ստացիր



[Հատված 1]
Հաելի, ես գիտեմ, որ կարոտում ես մայրիկին, եւ ես գիտեմ, որ կարոտում ես քո հայրը
Երբ ես գնացել եմ, բայց ես փորձում եմ ձեզ տալ այն կյանքը, որը ես երբեք չեմ ունեցել
Ես կարող եմ տեսնել, որ դու տխուր ես, նույնիսկ երբ ժպտում ես, նույնիսկ երբ ծիծաղում ես
Ես դա կարող եմ տեսնել ձեր աչքերում, խորը ներսից ուզում եք լաց լինել
Որովհետեւ դու վախեցած ես, ես այնտեղ չեմ, որ հայրիկի խելքը քո աղոթքներում
Այլեւս ոչ շատ Cryin ', սրբել նրանց արցունքներ, հայրիկն այստեղ, այլեւս մղձավանջներ
Մենք միասին միասին ենք քաշվում, մենք դա անում ենք
Լեյնի, քեռի խենթ, չէ: Այո, բայց նա սիրում է քեզ, աղջիկ, եւ դու ավելի լավ ես դա գիտես
Մենք բոլորս ունենք այս աշխարհում, երբ պտտվում է, երբ այն պտտվում է
Երբ այն պտտվում է, երբ այն պտտվում է, երկու փոքրիկ գեղեցիկ աղջիկ
Lookin 'տարակուսած, զարմանալիորեն, ես գիտեմ, որ դա ձեզ համոզմունքն է
Հայրիկը միշտ քայլի վրա է, մաման միշտ լուրերի վրա է


Փորձում եմ ձեզ պատսպարվել դրանից, բայց ինչ-որ կերպ թվում է
Որքան դժվար է, որ ես փորձում եմ դա անել, այնքան ավելի շատ հետեւում է ինձ
Բոլոր բաները աճում են որպես հայրիկ, որ նա պետք է տեսնի
Հայրիկը չի ուզում, որ դուք տեսնեք, բայց տեսնում եք նույնքան, որքան նա
Մենք դա չէինք պլանավորում, որ այսպես լինի, ձեր մայրը եւ ես
Բայց իրերն այնքան վատ են ստացել մեր միջեւ, ես մեզ երբեւէ չեմ տեսնում
Միասին երբեւէ, ինչպես նախկինում էինք, երբ դեռահասներ էինք
Բայց հետո, իհարկե, ամեն ինչ միշտ պատահում է մի պատճառով
Կարծում եմ `երբեք չի նշանակում լինել
Բայց դա պարզապես ինչ-որ տեղ է. «Մենք վերահսկողություն չունենք, եւ դա այն է, ինչ ճակատագիրը
Բայց այլեւս անհանգստություններ չկան, հանգստացեք ձեր գլուխը եւ գնացեք քնելու
Միգուցե մի օր մենք արթնանանք, եւ այս ամենը պարզապես երազ կլինի

[Երգչուհի 1]


Այժմ Hush, փոքրիկ երեխա, չեք լաց
Ամեն ինչ լավ կլինի
Խստացրեք այդ վերին շրթունքը, փոքրիկ տիկին, ես ասացի ya- ին
Հայրիկն այստեղ, գիշերվա ընթացքում պահելու համար
Ես գիտեմ, որ մայրիկն այստեղ չէ, եւ չգիտենք ինչու
Մենք զգում ենք, թե ինչպես ենք զգում ներսում
Դա կարող է թվալ մի փոքր խենթ, գեղեցիկ երեխա
Բայց ես խոստանում եմ, որ Մամայի գոնը լավ լինի

[Հատված 2]
Հե, ծիծաղելի է
Ես հիշում եմ մեկ տարի, երբ հայրիկը փող չուներ
Մայրիկն ամանորյա նվերները փաթաթել եւ խրվել է ծառի տակ
Եւ ասաց.


Ես երբեք չեմ մոռանա այդ Սուրբ Ծնունդը, ես նստեցի ամբողջ գիշեր լաց լինելով
Պատճառը, որ հայրիկը զգաց բամբակյա տեսքով, հայրիկը աշխատանք ուներ
Բայց նրա գործն էր կերակուրը սեղանի վրա պահել ձեզ եւ մայրիկի համար
Եվ այն ժամանակ, յուրաքանչյուր տուն, որի մեջ մենք ապրում էինք
Կամ պահվում էր, կոտրվել եւ թալանել կամ կրակել բլոկի վրա
Եւ քո մայրը խնայեց փողը ձեզ համար բանկա
Փորձեք 'սկսել խոզուկ բանկ ձեզ համար, որպեսզի կարողանաք քոլեջ գնալ
Գրեթե հազար դոլար ուներ. «Մինչեւ ինչ-որ մեկը ներխուժեց եւ գողացավ այն
Եվ ես գիտեմ, որ դա վնասել է այնքան վատ, դա կոտրեց ձեր մայրիկի սիրտը
Եվ թվում էր, թե ամեն ինչ պարզապես սկսվեց »
Մայրն ու հայրը վիճաբանեցին
Այսպիսով, մայրիկը վերադառնում է հարթ, մեկ սենյականոց բնակարան
Եվ հայրիկը վերադառնում էր 8 մղոնի մյուս կողմը, Նովարաում
Եվ դա այն դեպքում, երբ հայրիկը իր CD- ով գնաց Կալիֆոռնիա


Եւ հանդիպեց դոկտոր Դրեին եւ թռավ քեզ եւ մայրիկ, տեսնելու ինձ
Բայց հայրիկը ստիպված էր աշխատել, դուք եւ մայրիկ ստիպված եք եղել լքել ինձ
Հետո սկսեցիք տեսնել հեռուստացույցով հայրիկը
Եւ մայրիկին դուր չի եկել
Եւ դու եւ Լեյինը շատ երիտասարդ էին դա հասկանալու համար
Պապան շարժվող քար էր, մաման սովորություն էր զարգացնում
Եվ ամեն ինչ շատ արագ պատահեց մեզանից մեկի համար
Ես պարզապես ցավում եմ, որ դուք այնտեղ եք եղել եւ պետք է ականատես լինեիք առաջինը
Պատճառն այն է, որ ես երբեւէ ցանկացել եմ անել, պարզապես հպարտացնում եմ ձեզ
Այժմ ես սիտում եմ «այս դատարկ տանը, պարզապես հիշեցնում եմ»
Lookin 'ձեր մանկական նկարներում, դա պարզապես դուրս է գալիս ինձ
Տեսնելու համար, թե որքան եք աճել երկուսդ էլ, գրեթե նման է քույրերին հիմա
Վայ, կռահեք, որ դուք բավականին շատ եք, եւ հայրիկը դեռ այստեղ է
Լայնի, ես նույնպես խոսում եմ ձեզ համար, հայրիկն այստեղ է


Ինձ դուր է գալիս այդ ձայնը, այո, դա ռինգ է ստացել դրան, այնպես չէ:
Շ Մաման միայն գնացել է այս պահը

[Երգչուհի 1]
Այժմ Hush, փոքրիկ երեխա, չեք լաց
Ամեն ինչ լավ կլինի
Խստացրեք այդ վերին շրթունքը, փոքրիկ տիկին, ես ասացի ya- ին
Հայրիկն այստեղ, գիշերվա ընթացքում պահելու համար
Ես գիտեմ, որ մայրիկն այստեղ չէ, եւ չգիտենք ինչու
Մենք զգում ենք, թե ինչպես ենք զգում ներսում
Դա կարող է թվալ մի փոքր խենթ, գեղեցիկ երեխա
Բայց ես խոստանում եմ, որ Մամայի գոնը լավ լինի

[Երգչախումբ 2]


Եվ եթե ինձ հարցնեք, հայրիկի գոնան ձեզ ծաղրուծանակ
Ես քեզ աշխարհ եմ տալիս
Ես ձեզ համար ադամանդե օղակ եմ գնում, ես երգում եմ ձեզ համար
Ես ձեզ համար ամեն ինչ կանեմ, որ դուք ժպտացեք
Եվ եթե այդ ծաղրուծանակը մի երգի, եւ այդ օղակը չի փայլում
Ես կոտրում եմ այդ թռչունների պարանոցը
Ես կվերադառնամ այն ​​ոսկերիչին, ով այն վաճառեց Ya- ին
Եվ ստիպեք նրան ուտել յուրաքանչյուր կարի, մի ծիծաղեք հայրիկի հետ: (Հահա)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei