MENU (X2)

Daylight - ગુજરાતી અનુવાદ - David Kushner 「ગીત ગીત」

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR ∞ X2

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Daylight 「ગીત ગીત」 - David Kushner

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
But I know I can't resist it


[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Verse 2]
Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again
Deep down, way down, Lord, I try


Try to follow your light, but it's night time
Please, don't leave me in the end

[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
But I know I might resist it, oh

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight


From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time


Daylight - ગુજરાતી અનુવાદ - David Kushner 「ગીત ગીત」


મારી જાતને "હું ત્યાં જઇશ નહીં" કહેતા


ઓહ પણ હું જાણું છું કે હું કાળજી લેતો નથી
મેં જે લોહી છલકાવ્યું છે તે બધાને ધોઈ નાખો
આ વાસના એક ભાર છે જે આપણે બંને શેર કરીએ છીએ
બે પાપીઓ એકલા પ્રાર્થનાથી પ્રાયશ્ચિત કરી શકતા નથી
આત્માઓ બંધાયેલા, આપણા ગૌરવ અને અપરાધ દ્વારા ગૂંથાયેલા

[પૂર્વ-સમૂહગીત 1]
(ઓહ)
અંતરમાં અંધકાર છે
જે રીતે હું લિવિન રહ્યો છું '
પરંતુ હું જાણું છું કે હું તેનો પ્રતિકાર કરી શકતો નથી

[સમૂહગીત]
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું


તમે અને હું તે જ વેલોમાંથી ઝેર પીશ
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું
દિવસના પ્રકાશથી આપણા બધા પાપો હિડિન '
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું

[શ્લોક 2]
મારી જાતને કહો કે તે છેલ્લી વાર છે
તમે શોધી શકો તે કોઈપણ દયાને બચાવી શકો છો
જો હું ફરીથી મારા ઘૂંટણ પર નીચે છું
નીચે, નીચે, નીચે, ભગવાન, હું પ્રયત્ન કરું છું
તમારા પ્રકાશને અનુસરવાનો પ્રયત્ન કરો, પરંતુ તે રાતનો સમય છે
મહેરબાની કરીને, અંતે મને છોડશો નહીં



[પૂર્વ-સમૂહગીત 2]
(ઓહ)
અંતરમાં અંધકાર છે
હું ક્ષમા માટે ભીખ મારી છું (ooh)
પરંતુ હું જાણું છું કે હું તેનો પ્રતિકાર કરી શકું છું, ઓહ

[સમૂહગીત]
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું
તમે અને હું તે જ વેલોમાંથી ઝેર પીશ
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું
દિવસના પ્રકાશથી આપણા બધા પાપો હિડિન '
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન


ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું

[સમૂહગીત]
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું
તમે અને હું તે જ વેલોમાંથી ઝેર પીશ
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું
દિવસના પ્રકાશથી આપણા બધા પાપો હિડિન '
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન
દિવસના પ્રકાશથી, દિવસના પ્રકાશથી રનીન
ઓહ, હું તેને પ્રેમ કરું છું અને તે જ સમયે હું તેને ધિક્કારું છું



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei