MENU (X2)

Daylight - Vertaling Afrikaans - David Kushner 「Liedlirieke」

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR ∞ X2

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Daylight 「Liedlirieke」 - David Kushner

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
But I know I can't resist it


[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Verse 2]
Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again
Deep down, way down, Lord, I try


Try to follow your light, but it's night time
Please, don't leave me in the end

[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
But I know I might resist it, oh

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight


From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time


Daylight - Vertaling Afrikaans - David Kushner 「Liedlirieke」


Sê vir myself "Ek sal nie daarheen gaan nie"


O, maar ek weet dat ek nie omgee nie
Tryna was al die bloed wat ek gemors het, weg
Hierdie wellus is 'n las wat ons albei deel
Twee sondaars kan nie versoening van 'n eensame gebed nie
Siele vasgemaak, verweef deur ons trots en skuldgevoelens

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
Daar is duisternis in die verte
Van die manier waarop ek geleef het '
Maar ek weet ek kan dit nie weerstaan ​​nie

[Koor]
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd


Ek en jy drink die gif uit dieselfde wingerdstok
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd
Verberg al ons sondes uit die daglig
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd

[Vers 2]
Vertel myself dit is die laaste keer
Kan u enige genade spaar wat u kan vind?
As ek weer op my knieë is
Diep af, ver, Here, ek probeer
Probeer om u lig te volg, maar dit is nag
Asseblief, moenie my op die ou end verlaat nie



[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
Daar is duisternis in die verte
Ek smeek 'om vergifnis (ooh)
Maar ek weet ek kan dit weerstaan, o

[Koor]
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd
Ek en jy drink die gif uit dieselfde wingerdstok
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd
Verberg al ons sondes uit die daglig
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight


O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd

[Koor]
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd
Ek en jy drink die gif uit dieselfde wingerdstok
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd
Verberg al ons sondes uit die daglig
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight
Van die daglig af, Runnin 'from the Daylight
O, ek is mal daaroor en ek haat dit terselfdertyd



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei