MENU (X2)

Daylight - Тарҷума тоҷикӣ - David Kushner 「Суруди Лирик」

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - ES ∞ X2

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Daylight 「Суруди Лирик」 - David Kushner

Telling myself "I won't go there"
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
But I know I can't resist it


[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Verse 2]
Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again
Deep down, way down, Lord, I try


Try to follow your light, but it's night time
Please, don't leave me in the end

[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
But I know I might resist it, oh

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight


From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time


Daylight - Тарҷума тоҷикӣ - David Kushner 「Суруди Лирик」


Ба худ гуфт: "Ман ба он ҷо намеравам"


Оҳ, аммо ман медонам, ки ман парво надорам
Комемо тамоми хунро шуста, ман рехтам
Ин шаҳват бори гарон аст, ки ҳардуи мо саҳм дорем
Ду гунаҳкорон аз дуои танге нест карда наметавонанд
Ҷонҳо баста, бо ифтихори мо ва гунаҳкорӣ

[Пештар Чорус 1]
(OOH)
Дар масофа торикӣ мавҷуд аст
Аз тарзи он, ки ман livin '
Аммо ман медонам, ки ман ба он муқобилат карда наметавонам

[Чорус]
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам


Шумо ва ман заҳролуд аз ҳамон ток менӯшед
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам
Hidin 'ҳама гуноҳҳои мо аз нури рӯз
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам

[Ояти 2]
Бори охиринро нависед
Шумо метавонед ягон раҳмати худро сарф кунед, ки шумо метавонед
Агар ман боз дар зонуям
Чуқур, ба осмон фуруд омадан, ман кӯшиш мекунам
Кӯшиш кунед, ки ба нури худ пайравӣ кунед, аммо он вақт шабона аст
Лутфан, маро дар охир тарк накунед



[Пештар Чорус 2]
(OOH)
Дар масофа торикӣ мавҷуд аст
Ман "барои бахшиш"
Аммо ман медонам, ки ман метавонам ба он муқобилат кунам, OH

[Чорус]
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам
Шумо ва ман заҳролуд аз ҳамон ток менӯшед
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам
Hidin 'ҳама гуноҳҳои мо аз нури рӯз
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '


Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам

[Чорус]
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам
Шумо ва ман заҳролуд аз ҳамон ток менӯшед
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам
Hidin 'ҳама гуноҳҳои мо аз нури рӯз
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '
Аз нури рӯз, аз рӯшноӣ '
Оҳ, ман онро дӯст медорам ва ман онро дар як вақт нафрат дорам



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei