Wish You The Best - Lewis Capaldi 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Wish You The Best - Lewis Capaldi 「ტექსტი」

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him
Right now you're probably by the ocean
While I'm still out here in the rain
With every day that passes by since we've spoken
It's like Glasgow gets further from LA

[Pre-Chorus]
Maybe it's supposed to be this way

[Chorus]

But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "Without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Verse 2]
Well, I can't help but notice
You seem happier than ever now
And I guess that I should tell you, "I'm sorry"

It seems I was the problem somehow

[Pre-Chorus]
Maybe I only brought you down

[Chorus]
But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"

Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Bridge]
But, oh, my love
Oh, woah
Oh, my love
Oh, woah
Wish I could say it's something I really mean
But I want you happy whether not it's with me
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Chorus]
I wanna say, "Without you, everything's wrong"

And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

Wish You The Best - Lewis Capaldi 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

მენატრება იმის ცოდნა, რას ფიქრობ
და გაიგოს როგორ იყო შენი დღე
როგორ ფიქრობთ, შეგიძლიათ ყველაფერი მითხრათ, საყვარელო?
მაგრამ დატოვეთ ყველა ნაწილი მის შესახებ
ახლა თქვენ ალბათ ოკეანეში ხართ
მიუხედავად იმისა, რომ მე ისევ აქ ვარ წვიმაში
ყოველდღე, რაც გადის მას შემდეგ, რაც ჩვენ ვისაუბრეთ
ეს ჰგავს გლაზგოვს LA- სგან

[წინამორბედი]

იქნებ ეს ასე უნდა იყოს

[გუნდი]
მაგრამ, ოჰ, ჩემო სიყვარულო
მინდა ვთქვა, "მენატრება მწვანე შენს თვალებში"
და როდესაც ვთქვი, რომ შეგვიძლია მეგობრები ვიყოთ, მიხვდი, რომ მოვიტყუე
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"
მინდა ვთქვა, "შენ გარეშე, ყველაფერი არასწორია"
და შენ იყავი ყველაფერი, რაც მე მჭირდება
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"

[ლექსი 2]

ისე, ვერ დავეხმარები
შენ ახლა უფრო ბედნიერი ჩანხარ
და ვფიქრობ, რომ უნდა გითხრათ, "ბოდიში"
როგორც ჩანს, მე რატომღაც პრობლემა ვიყავი

[წინამორბედი]
იქნებ მხოლოდ შენ ჩამოგიყვანე

[გუნდი]
მაგრამ, ოჰ, ჩემო სიყვარულო
მინდა ვთქვა, "მენატრება მწვანე შენს თვალებში"
და როდესაც ვთქვი, რომ შეგვიძლია მეგობრები ვიყოთ, მიხვდი, რომ მოვიტყუე
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"

მინდა ვთქვა, "შენ გარეშე, ყველაფერი არასწორია"
და შენ იყავი ყველაფერი, რაც მე მჭირდება
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"

[ხიდი]
მაგრამ, ოჰ, ჩემო სიყვარულო
ოჰ, ვაჰ
ოჰ, ჩემო სიყვარულო
ოჰ, ვაჰ
ვისურვებდი მეთქვა, რომ ეს ნამდვილად ვგულისხმობ
მაგრამ ბედნიერი მინდა, არა ეს ჩემთან
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"

[გუნდი]
მინდა ვთქვა, "შენ გარეშე, ყველაფერი არასწორია"
და შენ იყავი ყველაფერი, რაც მე მჭირდება
მინდა ვთქვა, "ვისურვებდი რომ არასდროს დატოვო"
ოჰ, სამაგიეროდ, "მხოლოდ საუკეთესოს გისურვებ"