Double Fantasy - The Weeknd 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart

by Sanderlei Silveira ® - 21/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Double Fantasy - The Weeknd 「Piosenka」

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 1: The Weeknd]
You want me inside you, beg me to slide in
No way we should have never met
Girl, when you ride it, see you decided
Don't say those words that you'll regret
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong (Yeah, yeah)
It's wrong (Yeah, yeah)

Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)
My girl (Yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 2: Future]
We do the things, but we know it's wrong
All on my skin, you all in my palm
I sent you an envelope, came with a poem
You possess venom, that came with a charm
You get the good out me when I perform
I know the bad in you, that's just what I want
And you a baddie, you turnin' me on

Fiend for your demons, I know where this goin'
Love when you fuckin', we talkin', I know what you doin'
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
Bottles and bottles what else there ain't to it
I tell you "I got you", that's well understood
Your legs on the bed, got your head on the floor
We go out shoppin' whenever we get bored
We get it poppin', leave nothin' in the store
If I go to Saturn, I know that you goin'
Fuck me on Saturday, early in the mornin'
Flyer than a bird, she gon' open her door
Screamin' out murder, but showin' you remorse
Gotta be cautious, can't pay the support
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche

Came from the trenches, just livin' at war
Once was a prostitute, I can afford you
The one I adore

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Temperature risin', bodies unitin'
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong

It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl

Double Fantasy - The Weeknd 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Risin temperatury, Body United
Teraz, kiedy uwięziłem cię w ramionach
Nie trzeba z tym walczyć, nie musisz tego ukrywać
Teraz, kiedy widzę, co jest w twoim sercu
Baby, jestem jedynym, który zna tę stronę ciebie
I kochanie, wiesz, że mogę wyciągnąć to, co jest w tobie

[Chór: The Weeknd]
Mimo że to źle
To jest źle

Mimo że to źle, kochanie
Moja dziewczyna
OH-OOH-OH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OH-OH (tak, tak, tak, tak)
OH-OOH-OH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OH-OH (tak, tak, tak, tak)
OH-OH-OH

[Werset 1: The Weeknd]
Chcesz, żebym mnie w tobie, błagam, abym wślizgnął się
Nie ma mowy, żebyśmy nigdy nie spotkać
Dziewczyno, kiedy jeździsz, do zobaczenia, zdecydowałeś
Nie mów tych słów, których żałujesz
Baby, mogę powiedzieć, że myślisz, że jestem dla ciebie odpowiedni
Wiem już, że to nieprawda, ale dziewczyno, okłamuję cię

[Chór: The Weeknd]
Mimo że to źle (tak, tak)
To jest złe (tak, tak)
Mimo że to źle, kochanie (tak, tak)
Moja dziewczyna (tak)
OH-OOH-OH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OH-OH (tak, tak, tak, tak)
OH-OOH-OH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OOH-WOAH, OH-OH (tak, tak, tak, tak)
OH-OH-OH

[Werset 2: przyszłość]
Robimy rzeczy, ale wiemy, że to źle
Wszystko na mojej skórze, wszyscy w mojej dłoni
Wysłałem ci kopertę, przyszedł z wierszem
Posiadasz jad, który przyszedł z urokiem

Dostajesz mnie, kiedy występuję
Znam w tobie złe, właśnie tego chcę
A ty jesteś złym, podnosisz mnie
Diabeł dla twoich demonów, wiem, dokąd to idzie
Kocham, kiedy się pieprzysz, rozmawiamy, wiem, co robisz
Zakochany, co do cholery robimy?
Butelki i butelki, co jeszcze w tym nie
Mówię ci „Mam cię”, to dobrze zrozumiane
Twoje nogi na łóżku, wbijaj głowę na podłogę
Wychodzimy na zakupy, gdy się nudzimy
Dostajemy to poppin ', nie zostawiamy nic w sklepie
Jeśli pójdę do Saturn, wiem, że idziesz
Pieprzyć mnie w sobotę, wcześnie rano
Ulotka niż ptak, otwiera drzwi

Krzyczeć morderstwo, ale pokazuj wyrzuty sumienia
Muszę zachować ostrożność, nie mogę zapłacić wsparcia
Gwiazdy w Ceilin ', nie czuję się jak Porsche
Pochodził z okopów, po prostu żyć na wojnie
Kiedyś była prostytutką, stać mnie na ciebie
Ten, który uwielbiam

[Pre-Chores: The Weeknd]
Risin temperatury, ciała
Teraz, kiedy uwięziłem cię w ramionach
Nie trzeba z tym walczyć, nie musisz tego ukrywać
Teraz, kiedy widzę, co jest w twoim sercu
Baby, jestem jedynym, który zna tę stronę ciebie
I kochanie, wiesz, że mogę wyciągnąć to, co jest w tobie

[Chór: The Weeknd]
Mimo że to źle
To jest źle
Mimo że to źle, kochanie
Moja dziewczyna