MENU (X)

Elton John - I'm Still Standing 「Besedilo」 - Slovenski prevod

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Elton John - I'm Still Standing 「Besedilo」

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win?
Well look at me, I'm a-comin' back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while I'm still standin'
You just fade away

[Chorus]
Don't you know I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid




And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
Once, I never coulda hoped to win
You're startin' down the road, leavin' me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus, you'd be a clown by now

[Chorus]



You know I'm still standin' better than I ever did
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid
And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Instrumental Break]

[Chorus]
Don't you know that I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid


And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Outro]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)


Elton John - I'm Still Standing 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Nikoli ne bi mogli vedeti, kako je


Vaša kri, kot zima, zamrzne tako kot led
In tam je hladna, osamljena svetloba, ki sije od vas
Navijte se kot razbitina, ki jo skrivate za masko, ki jo uporabljate
In ste mislili, da ta norec nikoli ne bi mogel zmagati?
No, poglej me, spet sem se vrnil
Na preprost način imam okus ljubezni
In če morate vedeti, medtem ko še stojim
Preprosto zblediš

[Refren]
Ali ne veste, da še vedno stojim bolje kot kdajkoli prej?
Videti kot pravi preživeli, se počuti kot majhen otrok
In še vedno stojim po vsem tem
Nabirajte koščke mojega življenja, ne da bi vas na mislih



[Post-Chorus]
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)

[Verz 2]
Nekoč nisem mogel upati, da bom zmagal
Začneš po cesti, spet me zapusti
Grožnje, ki ste jih naredili, naj bi me zmanjšale
In če bi bila naša ljubezen samo cirkus, bi bil do zdaj klovn

[Refren]
Veste, da še vedno stojim bolje kot kdajkoli prej
Videti kot pravi preživeli, se počuti kot majhen otrok


In še vedno stojim po vsem tem
Nabirajte koščke mojega življenja, ne da bi vas na mislih

[Post-Chorus]
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)

[Instrumentalni odmor]

[Refren]
Ali ne veste, da še vedno stojim bolje kot kdajkoli prej?
Videti kot pravi preživeli, se počuti kot majhen otrok
In še vedno stojim po vsem tem
Nabirajte koščke mojega življenja, ne da bi vas na mislih



[Post-Chorus]
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)

[OUTRO]
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)
Še vedno stojim (ja, ja, ja)