MENU (X)

Elton John - I'm Still Standing 「TEXT」 - Český překlad

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Elton John - I'm Still Standing 「TEXT」

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win?
Well look at me, I'm a-comin' back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while I'm still standin'
You just fade away

[Chorus]
Don't you know I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid




And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
Once, I never coulda hoped to win
You're startin' down the road, leavin' me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus, you'd be a clown by now

[Chorus]



You know I'm still standin' better than I ever did
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid
And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Instrumental Break]

[Chorus]
Don't you know that I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid


And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Outro]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)


Elton John - I'm Still Standing 「TEXT」 - Český překlad


Nikdy byste nemohli vědět, jaké to je


Vaše krev, jako zima, zamrzne stejně jako led
A je tu chladné, osamělé světlo, které z vás svítí
Nakončíte se jako vrak, který skrýváte za tou maskou, kterou používáte
A mysleli jste si, že ten blázen nikdy nemůže vyhrát?
No, podívej se na mě, já jsem znovu zpět
Jednoduchým způsobem jsem měl chuť lásky
A pokud potřebujete vědět, když jsem stále stát
Jen zmizíš

[Refrén]
Nevíš, že jsem stále lepší než kdy jsem kdy udělal?
Vypadat jako skutečný přeživší, cítit se jako malé dítě
A po celou tu dobu stále stojím
Vyzvedněte si kousky mého života bez tebe



[Post-chorus]
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)

[Verš 2]
Jednou jsem nikdy nemohl doufat, že vyhraji
Začneš po silnici, znovu mě
Hrozby, které jste vytvořili, mě měly snížit
A kdyby naše láska byla jen cirkusem, už byste byli klaun

[Refrén]
Víš, že stále stojím lepší než kdy jsem to udělal
Vypadat jako skutečný přeživší, cítit se jako malé dítě


A po celou tu dobu stále stojím
Vyzvedněte si kousky mého života bez tebe

[Post-chorus]
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)

[Instrumental Break]

[Refrén]
Nevíš, že jsem stále lepší než kdy jsem kdy udělal?
Vypadat jako skutečný přeživší, cítit se jako malé dítě
A po celou tu dobu stále stojím
Vyzvedněte si kousky mého života bez tebe



[Post-chorus]
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)

[Outro]
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)
Stále stojím (jo, jo, jo)