MENU (X)

James Arthur - Say You Won't Let Go 「Muzikë」 - Përkthimi dhe Teksti

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


James Arthur - Say You Won't Let Go 「Muzikë」

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

[Pre-Chorus]
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"





[Chorus]
I knew I loved you then, but you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Verse 2]
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye



And I'll thank my lucky stars for that night

[Pre-Chorus]
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow

[Chorus]
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown


And I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Bridge]
I wanna live with you even when we're ghosts
Cause you were always there for me when I needed you most

[Chorus]
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows


That it's just you and me till we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go


James Arthur - Say You Won't Let Go 「Muzikë」 - Përkthimi dhe Teksti


Unë të takova në errësirë, ti më ndezi
Ti më bëre të ndjehesha sikur të isha i mjaftueshëm
Ne vallëzuam natën larg, pimë shumë
Unë i mbaja flokët mbrapa kur ishe duke u hedhur lart

[Para-korja]


Pastaj, ju buzëqeshni mbi supe
Për një minutë, unë isha i kthjellët me gurë të matur
Unë ju tërhoqa më afër gjoksit tim
Dhe ti më kërkove të qëndroja gjatë
Unë i thashë: "Unë tashmë i thashë YA
Unë mendoj se ju duhet të pushoni pak "

[Korja]
E dija se të doja atëherë, por nuk do ta dinit kurrë
Sepse e luaja mirë kur u frikësova nga lëshimi
E dija se kisha nevojë për ty, por kurrë nuk i tregova
Por unë dua të qëndroj me ju derisa të jemi gri dhe të vjetër

[Post-Chorus]


Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh

[Vargu 2]
Do të të zgjoj me pak mëngjes në shtrat
Unë do të të sjell kafe me një puthje në kokë
Dhe unë do t'i çoj fëmijët në shkollë, t'i tund lamtumirën
Dhe unë do të falënderoj yjet e mi me fat për atë natë

[Para-korja]
Kur shikuat mbi supe
Për një minutë, harroj se jam më i vjetër
Unë dua të kërcej me ty tani, woah
Dhe ju dukeni aq bukur sa kurrë


Dhe betohem se çdo ditë, do të bëhesh më mirë
Ju më bëni të ndihem në këtë mënyrë disi

[Korja]
Unë jam shumë i dashuruar me ty dhe shpresoj ta dish
Darlin ', dashuria jote është më shumë sesa ia vlen pesha e saj në ari
Ne kemi ardhur deri më tani, e dashura ime, shiko si jemi rritur
Dhe unë dua të qëndroj me ty derisa të jemi gri dhe të vjetër

[Post-Chorus]
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh

[Urë]


Unë dua të jetoj me ty edhe kur jemi fantazma
Sepse ishe gjithmonë aty për mua kur të kisha nevojë për ty

[Korja]
Unë do të të dua derisa mushkëritë e mia të japin
Unë premtoj deri në vdekje ne bëjmë pjesë, si në premtimet tona
Kështu që, unë e shkrova këtë këngë për ty, tani të gjithë e dinë
Se është vetëm ti dhe unë derisa të jemi gri dhe të vjetër

[Post-Chorus]
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh
Thjesht thuaj që nuk do të lejosh të shkosh
Oh, thjesht thuaj që nuk do të lësh të shkosh