MENU (X)

Samsara 304 - Huling Yakap - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Samsara 304 - Huling Yakap (Tekst)

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang halik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Nang magising ako, nag-iba ang mundo
Wala ka na dito (woah)
Di maintindihan, ligaya o lungkot na'to?


Ano ba talaga gusto ng puso?

Kailangan luwagan higpit nang pagka-kapit
Hindi na maayos, wag na nating ipilit
Sakit ng nakaraan di na pwedeng maulit
Mga pangarap ay nanatili na guhit

Hindi na kaya ng dibdib maging pangalawa
Diba't ang sabi mo hindi ako ang bida
Kaya ngayon ako ay aalis na
Babagsak sa ere ako ay mag-isa

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka


Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Dinaan na sa usap pero ganun pa din
Hindi na magbabago kahit anong gawin
Naglaho na lahat hindi mo ba pansin?
Wala nang kinang ang iyong bituin

Lahat naman ng kaya ay ibinigay


Pero hindi na tama kaya bumigay
Ito na ang ating huling paghihiwalay
Alam kong hindi mo na ako mahihintay

Sana mabura na ang ala-ala
Sana mabura na ang ala-ala

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan


Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban


Samsara 304 - Huling Yakap - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Chcę się trzymać, mimo że to boli
Nie jest łatwo cię zostawić
Ale muszę cię zapomnieć
I postaw własną walkę na pierwszym miejscu

Ostatni uścisk został zaostrzony
To twój ostatni pocałunek, nie przestawaj
Miłość, która się czuje
Odłożyłem to

Kiedy się obudziłem, świat był inny


już cię tu nie ma (woah)
Nie rozumiesz, czy to szczęście czy smutek?
Czego tak naprawdę chce serce?

Należy poluzować, gdy jest ciasne
Nie jest już w porządku, nie naciskajmy już tego
Ból przeszłości nie można powtórzyć
Sny pozostały przerywane

Klatka piersiowa nie może już być druga
Powiedziałeś, że nie jestem bohaterem
Więc teraz wyjeżdżam
Spadę sam w powietrzu


Chcę się trzymać, mimo że to boli
Nie jest łatwo cię zostawić
Ale muszę cię zapomnieć
I postaw własną walkę na pierwszym miejscu

Ostatni uścisk został zaostrzony
Będziesz ostatnim, który pocałuje się, nie przestawaj
Miłość, która się czuje
Odłożyłem to

Mówiono o tym, ale wciąż jest to samo
Nic nie zmieni się bez względu na to, co robisz
Wszystko zniknęło, prawda?
Twoja gwiazda straciła blask



Wszystko jest podane
Ale to już nie w porządku, więc poddaję się
To jest nasze ostatnie rozstanie
Wiem, że nie możesz się doczekać

Mam nadzieję, że pamięć zostanie wymazana
Mam nadzieję, że pamięć zostanie wymazana

Chcę się trzymać, mimo że to boli
Nie jest łatwo cię zostawić
Ale muszę cię zapomnieć
I postaw własną walkę na pierwszym miejscu


Ostatni uścisk został zaostrzony
Będziesz ostatnim, który pocałuje się, nie przestawaj
Miłość, która się czuje
Odłożyłem to



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei