MENU (X)

Samsara 304 - Huling Yakap - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Samsara 304 - Huling Yakap (เนื้อเพลง)

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang halik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Nang magising ako, nag-iba ang mundo
Wala ka na dito (woah)
Di maintindihan, ligaya o lungkot na'to?


Ano ba talaga gusto ng puso?

Kailangan luwagan higpit nang pagka-kapit
Hindi na maayos, wag na nating ipilit
Sakit ng nakaraan di na pwedeng maulit
Mga pangarap ay nanatili na guhit

Hindi na kaya ng dibdib maging pangalawa
Diba't ang sabi mo hindi ako ang bida
Kaya ngayon ako ay aalis na
Babagsak sa ere ako ay mag-isa

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka


Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Dinaan na sa usap pero ganun pa din
Hindi na magbabago kahit anong gawin
Naglaho na lahat hindi mo ba pansin?
Wala nang kinang ang iyong bituin

Lahat naman ng kaya ay ibinigay


Pero hindi na tama kaya bumigay
Ito na ang ating huling paghihiwalay
Alam kong hindi mo na ako mahihintay

Sana mabura na ang ala-ala
Sana mabura na ang ala-ala

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan


Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban


Samsara 304 - Huling Yakap - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ฉันต้องการที่จะยึดมั่นแม้ว่ามันจะเจ็บ
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทิ้งคุณ
แต่ฉันต้องลืมคุณ
และวางการต่อสู้ของฉันเองก่อน

กอดครั้งสุดท้ายถูกทำให้รัดกุม
เป็นจูบสุดท้ายของคุณอย่าหยุด
รักที่รู้สึก
ฉันถอดมันออก

เมื่อฉันตื่นขึ้นมาโลกก็แตกต่างกัน


คุณไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไป (woah)
ไม่เข้าใจมันคือความสุขหรือความเศร้า?
หัวใจต้องการอะไรจริงๆ?

ต้องคลายเมื่อแน่น
ไม่เป็นไรอีกต่อไปอย่าผลักมันอีกต่อไป
ความเจ็บปวดในอดีตไม่สามารถทำซ้ำได้
ความฝันยังคงประ

หน้าอกไม่สามารถเป็นสองได้อีกต่อไป
คุณบอกว่าฉันไม่ใช่ฮีโร่
ตอนนี้ฉันกำลังจะจากไป
ฉันจะตกอยู่ในอากาศคนเดียว


ฉันต้องการที่จะยึดมั่นแม้ว่ามันจะเจ็บ
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทิ้งคุณ
แต่ฉันต้องลืมคุณ
และวางการต่อสู้ของฉันเองก่อน

กอดครั้งสุดท้ายถูกทำให้รัดกุม
คุณจะเป็นคนสุดท้ายที่จะจูบอย่าหยุด
รักที่รู้สึก
ฉันถอดมันออก

มันถูกพูดถึง แต่ก็ยังเหมือนกัน
จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไม่ว่าคุณจะทำอะไร
หมดแล้วคุณไม่ได้สังเกต?
ดาวของคุณสูญเสียความเงางาม



ทุกอย่างได้รับ
แต่มันไม่ถูกต้องอีกต่อไปฉันก็ยอมแพ้
นี่คือการพรากจากกันครั้งสุดท้ายของเรา
ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถรอฉันได้

ฉันหวังว่าความทรงจำจะถูกลบ
ฉันหวังว่าความทรงจำจะถูกลบ

ฉันต้องการที่จะยึดมั่นแม้ว่ามันจะเจ็บ
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทิ้งคุณ
แต่ฉันต้องลืมคุณ
และวางการต่อสู้ของฉันเองก่อน


กอดครั้งสุดท้ายถูกทำให้รัดกุม
คุณจะเป็นคนสุดท้ายที่จะจูบอย่าหยุด
รักที่รู้สึก
ฉันถอดมันออก



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei