MENU (X)

LosT - Bring Me The Horizon 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

by Sanderlei Silveira ® - 04/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


LosT - Bring Me The Horizon 「Στίχοι」

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh, maybe I don't belong on this planet
Red crescent moons all over my hands
It's too much to take, I can't understand it
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost

[Verse 2]
Imaginary enemies, suicidal tendencies
Serotonin's proper on its arse, oh-oh
I used to go to therapy, but the doctor tried to section me
The next time that I open up to someone will be my autopsy
Because

[Pre-Chorus]
I don't think I belong on this planet
Red crescent moons all over my hands


It's too much to take, I can't fucking stand it!
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost

[Bridge]
If I keep this up
I think I'm gonna break down
If I keep this up


I think I'm gonna break down

[Breakdown]
Oh my God
I think I'm gonna break down
Oh my God
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost


LosT - Bring Me The Horizon 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Παρακολουθώντας το Evangelion με ένα μεγάλο λίπους γυμνοσάλιαγκα της κεταμίνης
Έχασα το οικόπεδο πριν από λίγο καιρό, woah
Ο σκύλος μου πέθανε, οι φίλοι μου με μισούν
Είδα τον εαυτό μου στο MTV και το εγώ μου δεν είναι το amigo μου (ναι, ναι)


[Προ-χορωδία]
Ω, ίσως δεν ανήκω σε αυτόν τον πλανήτη
Κόκκινα ημισελήνη φεγγάρια σε όλα τα χέρια μου
Είναι πάρα πολύ για να το πάρω, δεν μπορώ να το καταλάβω
Κάποιος μου λέει

[Χορωδία]
Γιατί είμαι με αυτόν τον τρόπο;
Ηλίθιο φάρμακο, δεν κάνει τίποτα
Τι στο διάολο είναι λάθος με μένα;
Υποθέτω ότι δεν υπάρχει καμία θεραπεία, είμαι τόσο τρομερά χαμένος

[Στίχος 2]
Φανταστικοί εχθροί, αυτοκτονικές τάσεις


Η σεροτονίνη είναι σωστή στον κώλο του, oh-oh
Πήγα στη θεραπεία, αλλά ο γιατρός προσπάθησε να με δώσει
Την επόμενη φορά που θα ανοίξω σε κάποιον θα είναι η αυτοψία μου
Επειδή

[Προ-χορωδία]
Δεν νομίζω ότι ανήκω σε αυτόν τον πλανήτη
Κόκκινα ημισελήνη φεγγάρια σε όλα τα χέρια μου
Είναι πάρα πολύ για να πάρει, δεν μπορώ να το σταθώ!
Κάποιος μου λέει

[Χορωδία]
Γιατί είμαι με αυτόν τον τρόπο;
Ηλίθιο φάρμακο, δεν κάνει τίποτα


Τι στο διάολο είναι λάθος με μένα;
Υποθέτω ότι δεν υπάρχει καμία θεραπεία, ο χειρότερος εχθρός
Είμαι τόσο τρομερά χαμένος

[Γέφυρα]
Αν το κρατήσω
Νομίζω ότι θα σπάσω
Αν το κρατήσω
Νομίζω ότι θα σπάσω

[Επαθε βλάβη]
ω Θεέ μου
Νομίζω ότι θα σπάσω
ω Θεέ μου


Νομίζω ότι θα σπάσω
(WOAH-OH-OH-OH)
Νομίζω ότι θα σπάσω
(WOAH-OH-OH-OH)
Κάποιος μου λέει

[Χορωδία]
Γιατί είμαι με αυτόν τον τρόπο;
Ηλίθιο φάρμακο, δεν κάνει τίποτα
Τι στο διάολο είναι λάθος με μένα;
Υποθέτω ότι δεν υπάρχει καμία θεραπεία, είμαι τόσο τρομερά χαμένος
Γιατί είμαι με αυτόν τον τρόπο;
Ηλίθιο φάρμακο, δεν κάνει τίποτα
Τι στο διάολο είναι λάθος με μένα;


Υποθέτω ότι δεν υπάρχει καμία θεραπεία, ο χειρότερος εχθρός
Είμαι τόσο τρομερά χαμένος