MENU (X)

LosT - Bring Me The Horizon 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

by Sanderlei Silveira ® - 04/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


LosT - Bring Me The Horizon 「متن ترانه」

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh, maybe I don't belong on this planet
Red crescent moons all over my hands
It's too much to take, I can't understand it
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost

[Verse 2]
Imaginary enemies, suicidal tendencies
Serotonin's proper on its arse, oh-oh
I used to go to therapy, but the doctor tried to section me
The next time that I open up to someone will be my autopsy
Because

[Pre-Chorus]
I don't think I belong on this planet
Red crescent moons all over my hands


It's too much to take, I can't fucking stand it!
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost

[Bridge]
If I keep this up
I think I'm gonna break down
If I keep this up


I think I'm gonna break down

[Breakdown]
Oh my God
I think I'm gonna break down
Oh my God
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost


LosT - Bring Me The Horizon 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


تماشای اوانجلیون با یک چربی بزرگ چربی کتامین
چندی پیش طرح را از دست دادم ، وای
سگ من فقط درگذشت ، دوستانم از من متنفرند
من خودم را در MTV دیدم ، و نفس من amigo من نیست (بله ، بله)


[قبل از کر]
اوه ، شاید من در این سیاره تعلق ندارم
قمرهای هلال احمر در تمام دستان من
خیلی زیاد است ، من نمی توانم آن را درک کنم
کسی به من بگو

[گروه کر]
چرا من اینگونه هستم؟
داروی احمقانه ، هر چیزی را انجام ندهید
چه جهنمی با من لعنتی؟
من حدس می زنم که هیچ درمانی وجود ندارد ، من خیلی گم شده ام

[آیه 2]
دشمنان خیالی ، تمایلات خودکشی


سروتونین روی الاغ خود ، اوه اوه
من قبلاً به درمان می رفتم ، اما پزشک سعی کرد مرا بخش کند
دفعه بعد که به کسی باز می شوم کالبد شکافی من خواهد بود
زیرا

[قبل از کر]
فکر نمی کنم در این سیاره تعلق داشته باشم
قمرهای هلال احمر در تمام دستان من
خیلی زیاد است ، من نمی توانم لعنتی آن را تحمل کنم!
کسی به من بگو

[گروه کر]
چرا من اینگونه هستم؟
داروی احمقانه ، هر چیزی را انجام ندهید


چه جهنمی با من لعنتی؟
من حدس می زنم که هیچ راه حل وجود ندارد ، بدترین دشمن خود را داشته باشید
من خیلی گم شده ام

[پل]
اگر این را ادامه دهم
من فکر می کنم من می خواهم تجزیه شود
اگر این را ادامه دهم
من فکر می کنم من می خواهم تجزیه شود

[درهم شکستن]
اوه خدای من
من فکر می کنم من می خواهم تجزیه شود
اوه خدای من


من فکر می کنم من می خواهم تجزیه شود
(woah-oh-oh)
من فکر می کنم من می خواهم تجزیه شود
(woah-oh-oh)
کسی به من بگو

[گروه کر]
چرا من اینگونه هستم؟
داروی احمقانه ، هر چیزی را انجام ندهید
چه جهنمی با من لعنتی؟
من حدس می زنم که هیچ درمانی وجود ندارد ، من خیلی گم شده ام
چرا من اینگونه هستم؟
داروی احمقانه ، هر چیزی را انجام ندهید
چه جهنمی با من لعنتی؟


من حدس می زنم که هیچ راه حل وجود ندارد ، بدترین دشمن خود را داشته باشید
من خیلی گم شده ام