MENU (X)

LosT - Bring Me The Horizon 「מילים」 תרגום לעברית

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

by Sanderlei Silveira ® - 04/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


LosT - Bring Me The Horizon 「מילים」

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
I lost the plot a little while ago, woah
My dog just died, my friends hate me
I saw myself on MTV, and my ego is not my amigo (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Oh, maybe I don't belong on this planet
Red crescent moons all over my hands
It's too much to take, I can't understand it
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost

[Verse 2]
Imaginary enemies, suicidal tendencies
Serotonin's proper on its arse, oh-oh
I used to go to therapy, but the doctor tried to section me
The next time that I open up to someone will be my autopsy
Because

[Pre-Chorus]
I don't think I belong on this planet
Red crescent moons all over my hands


It's too much to take, I can't fucking stand it!
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost

[Bridge]
If I keep this up
I think I'm gonna break down
If I keep this up


I think I'm gonna break down

[Breakdown]
Oh my God
I think I'm gonna break down
Oh my God
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
I think I'm gonna break down
(Woah-oh-oh-oh)
Someone tell me

[Chorus]
Why am I this way?


Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, I'm so terribly lost
Why am I this way?
Stupid medicine, not doin' anything
What the hell is fucking wrong with me?
I guess there's no remedy, own worst enemy
I'm so terribly lost


LosT - Bring Me The Horizon 「מילים」 תרגום לעברית


צופה באוונגליון עם שבלול שומן גדול של קטמין
איבדתי את העלילה לפני זמן מה, וואה
הכלב שלי פשוט מת, החברים שלי שונאים אותי
ראיתי את עצמי ב- MTV, והאגו שלי הוא לא האמיגו שלי (כן, כן)


[קדם מקהלה]
אה, אולי אני לא שייך לכוכב הלכת הזה
ירחי סהר אדום בכל הידיים שלי
זה יותר מדי לקחת, אני לא יכול להבין את זה
מישהו אומר לי

[מקהלה]
למה אני ככה?
רפואה מטופשת, לא לעשות כלום
מה לעזאזל לא בסדר איתי?
אני מניח שאין שום תרופה, אני כל כך אבוד

[פסוק 2]
אויבים דמיוניים, נטיות אובדניות


הסרוטונין הנכון על התחת שלה, הו-הו
נהגתי ללכת לטיפול, אבל הרופא ניסה לחתוך אותי
בפעם הבאה שאפתח למישהו יהיה נתיחה שלאחר המוות שלי
כי

[קדם מקהלה]
אני לא חושב שאני שייך לכוכב הלכת הזה
ירחי סהר אדום בכל הידיים שלי
זה יותר מדי לקחת, אני לא יכול לדפוק את זה!
מישהו אומר לי

[מקהלה]
למה אני ככה?
רפואה מטופשת, לא לעשות כלום


מה לעזאזל לא בסדר איתי?
אני מניח שאין שום תרופה, אויב הגרוע ביותר
אני כל כך אבוד נורא

[לְגַשֵׁר]
אם אני ממשיך לזה
אני חושב שאני אתפרק
אם אני ממשיך לזה
אני חושב שאני אתפרק

[התקלקל]
אלוהים אדירים
אני חושב שאני אתפרק
אלוהים אדירים


אני חושב שאני אתפרק
(Woah-oh-oh-oh)
אני חושב שאני אתפרק
(Woah-oh-oh-oh)
מישהו אומר לי

[מקהלה]
למה אני ככה?
רפואה מטופשת, לא לעשות כלום
מה לעזאזל לא בסדר איתי?
אני מניח שאין שום תרופה, אני כל כך אבוד
למה אני ככה?
רפואה מטופשת, לא לעשות כלום
מה לעזאזל לא בסדר איתי?


אני מניח שאין שום תרופה, אויב הגרוע ביותר
אני כל כך אבוד נורא