MENU (X)

Shakira - Acróstico - Български превод (Текст)

Me enseñaste que el amor no es una estafa
Y que cuando es real no se acaba
Intenté que no me veas llorar
Que no veas mi fragilidad

by Sanderlei Silveira ® - 29/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Shakira - Acróstico (Текст)

Me enseñaste que el amor no es una estafa
Y que cuando es real no se acaba
Intenté que no me veas llorar
Que no veas mi fragilidad
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
A veces corremos pero no llegamos
Nunca dudes que aquí voy a estar
Háblame, que te voy a escuchar, uh

[Pre-Coro]
Y aunque la vida me tratara así
Voy a ser fuerte solo para ti


[Coro]
Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy
Viniste a completar lo que soy

[Verso 2]
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
Y aunque no sé poner la otra mejilla
Aprender a perdonar es de sabios
Que solo te salga amor de esos labios
Si las cosas se dañan no se botan, se reparan


Los problemas se afrontan y se encaran
Hay que reírse de la vida
A pesar de que duelan las heridas

[Pre-Coro]
Se ha de entregar entero el corazón
Aunque le hagan daño sin razón

[Coro]
Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy


Viniste a completar lo que soy

[Outro]
Sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy
Viniste a completar lo que soy


Shakira - Acróstico - Български превод (Текст)


Ти ме научи, че любовта не е измама
И че когато е истинско, не свършва
Опитах се да не те позволя да ме видиш как плача
Че не сте виждали моята нестабилност
Но нещата не винаги са така, както мечтаем
Понякога бягаме, но не пристигаме


Никога не се съмнявайте, че ще бъда тук
Говори с мен, ще те слушам, ъъъ

[Пред-хор]
И въпреки че животът се отнасяше с мен по този начин
Ще бъда силен само за теб

[Припев]
Всичко, което искам, е вашето щастие и да бъда с теб
Усмивката от теб е моята слабост
Да те обичам служи като анестезия на болката
Кара ме да се чувствам по -добре
Каквото и да е необходимо, аз съм тук за теб
Дойдохте да завършите това, което съм



[Стих 2]
Счупихме само една чиния, а не всички прибори за хранене
И въпреки че не знам как да обърна другата буза
Да се ​​научиш да прощаваш е мъдро
Нека само една любов идва от тези устни
Ако нещата се повредят, те не се изхвърлят, те се поправят
Проблемите са изправени и изправени пред
Трябва да се смееш на живота
Въпреки че раните болят

[Пред-хор]
Трябва да дадете сърцето си от все сърце
Дори да ви наранят без причина



[Припев]
Всичко, което искам, е вашето щастие и да бъда с теб
Усмивката от теб е моята слабост
Да те обичам служи като анестетично за болка
Кара ме да се чувствам по -добре
Каквото и да е необходимо, аз съм тук
Дойдохте да завършите това, което съм

[Outro]
Служи като анестетик към болката
Кара ме да се чувствам по -добре
Каквото и да е необходимо, аз съм тук
Дойдохте да завършите това, което съм




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei