MENU (X)

YOASOBI - Idol (English Ver.) - O'zbek tiliga tarjima (Qo'shiq so'zlari)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect

by Sanderlei Silveira ® - 29/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


YOASOBI - Idol (English Ver.) (Qo'shiq so'zlari)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect
All you say is a bunch of lies
Dear miss genius idol, unmatched
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
What did you eat today?
What book do you love?
Whenever you go out for fun, tell me, where do you go?
Haven't eaten anything


It's a secret, unknown
Any questions you're facing, always acting so vaguely

[Verse 2: ikura]
So unconcerned, although you brightly glow
Any seemingly unveiled secrets are as sweet as honey
Confusing, why, why, why?
Essential lie, lie, lie
So, what is your type of guy? Any partner?
So, now, answer this

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I don't have any idea how I could love anyone (Hey! Hey!)
I don't seem to know what it signifies (Hey! Hey! Hey! Hey!)


Cannot find out if it's true or it's a lie (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Once again, there's somebody who's fallen for the words and cues
Made him lose his head over you

[Chorus: ikura]
That emotion melts all hearts, all eyes on you
Cause you are perfect, the most ultimate idol
Unrivalled, will not appear again
It's the brightest star reborn, yes, indeed
Ah, using that smiling face
That "I love you" again
Now, everybody is lured and captivated by you
The pupil that you got
The words you vocalize


Even when untrue, it's your perfected Ai

[Verse 3: ikura]
Right, right, we all know she's very special, yes
We had lost the fight before it started, so impressed
Miss, I'm such a star
We're serving as support to her grace
Cannot tell me everything was because of her
No, it's not right
Out of line
How can we not feel jealous while being around
It's not a joke, you know, right?
So, I cannot forgive you for that
Completely deny


Imperfect you that I sight
Myself, no pardon allowed
I won't allow anyone if it's not you, strongest of all

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
That emotion seized all hearts worshipping you
Yes, indeed
So strong, it's you, unrivalled idol
There cannot be weaknesses to find
The brightest star is residing in you
The gaps and shortcomings, don't show 'em
Dammit, dammit (Hey! Hey!)
Parts nobody wants to know should remain hidden (Hey! Hey! Hey! Hey!)
One and only


If it's different, no way, no way (Hey! Hey!)
Such a true love, it's the realest Ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Showing this smile, my own weapon boiling media
Keeping everything about my secret deep inside
I'm in love with you, my career is built on such a lie
It's the way I know to show my love, without a doubt
Running down, my sweat is flowing
Cleanest aqua, right?
Ruby hidden under my eyelids where it resides
I sing and dance around
Look at me, I'm Maria
So, lying surely is the greatest kind of love



[Pre-Chorus: ikura]
I recall no one that loved me whole before
And I've not been in love with anybody before
Now, the lies I'm making up
I'm hoping that a day comes when they all become true
And I keep wishing they do

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
One day, I will hold everything that I pursue
Yes, I am so greedy, true voracious idol
So, sincerely, what I'm wishing for is to love each of you with all my heart
And so, today, I lie again (Hey! Hey! Hey! Hey!)
The words I vocalize inside of me (Hey! Hey! Hey! Hey!)


I'm wishing that one day they come true (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Up to this day, I've not been able to let you (Hey! Hey! Hey! Hey!)
And you hear me saying those meaningful words

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I, I said it at last
I know it's not a lie as I'm voicing these words
I love you
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


YOASOBI - Idol (English Ver.) - O'zbek tiliga tarjima (Qo'shiq so'zlari)



Uning tabassumini urib bo'lmadi, u barcha ommaviy axborot vositalarini qo'zg'atdi
Maxfiy tomoni, men buni bilishni xohlayman, shuning uchun sirli
Hatto bu qiyin tomoni, nazorat qilinadigan hududning bir qismi
To'liq va mukammal
Siz aytayotganlarning barchasi yolg'on
Hurmatli Miss Denius Inol, tengsiz
(Siz mening Qutqaruvchisiz, siz mening tejash inoyatimsiz)

[1-oyat: Ikrura]
Bugun nima yedingiz?
Siz qaysi kitobni yaxshi ko'rasiz?
Qachon kulgili bo'lsa, menga ayting, qayerga borasiz?
Hech narsa yemadingiz
Bu sir, noma'lum


Siz duch keladigan har qanday savollar, har doim juda noaniq harakat qilishadi

[2-oyat: Ikrura]
Shunday qilib, siz yorqin yorqinroq bo'lsangiz ham
Har qanday tanlangan sirlar asal kabi shirindir
Meni chalkashtirib, nima uchun, nega?
Muhim yolg'on, yolg'on, yolg'on
Xo'sh, yigitingiz nima? Har qanday sherikmi?
Shunday qilib, endi javob bering

[Xordan oldingi: Ikrura va haqiqiy Akiba Boyz]
Men hech kimni qanday sevishim mumkinligini bilmayman (Hey! Hey!)
Men u nimani anglatishini bilmayman (Hey! Hey! Hey!)
Bu haqiqat yoki bu yolg'on bo'lsa (hey! Hey! Hey!)


Yana bir bor, so'z va masalani evaziga tushgan kishi bor
Uni boshingizni sizning ustingizdan yo'qotishga majbur qildi

[Xor: Ikrura]
Bu hissiyot barcha yuraklarni eritadi, hamma ko'zlar
Sababi, siz mukammalsiz, eng so'nggi but
Ko'ngilmaydigan, boshqa ko'rinmaydi
Bu eng yorqin yulduz qayta tiklani, ha, haqiqatan ham
Oh, bu jilmayib
Yana "men seni yaxshi ko'raman"
Endi hamma sizni xafa qiladi va sizni jalb qiladi
Siz olgan o'quvchi
Siz adabiyot so'zlari
Hatto yolg'on bo'lsa ham, bu sizning takomilingiz



[3- oyat: Ikrura]
To'g'ri, to'g'ri, biz u juda o'zgacha, ha
Biz boshlanishidan oldin kurashni yo'qotdik, juda ta'sirlandi
Sog'indim, men bunday yulduzman
Biz uning inoyatini qo'llab-quvvatlaymiz
Menga hamma narsa tufayli hamma narsani ayta olmaydi
Yo'q, bu to'g'ri emas
Chiziqdan tashqarida
Qanday qilib hasadgo'ylikni his qila olmaymiz
Bu hazil emas, bilasizmi, to'g'rimi?
Shunday qilib, men buni kechira olmayman
Butunlay inkor
Siz ko'rayotganingizni nomukammal


O'zim, kechirim berilmaydi
Agar siz bo'lmasa, hech kimga ruxsat bermayman, eng kuchli

[Xor: Ikrura va haqiqiy Akiba Boyz]
Bu tuyg'u sizga sig'inadigan barcha yuraklarni ushladi
Ha, albatta
Juda kuchli, siz, siz, shubhasiz, siz emas
Erishishga kamchiliklar bo'lolmaydi
Eng yorqin yulduz sizda yashaydi
Bo'shliqlar va kamchiliklar, "em" ni ko'rsatmang
Dammit, dammit (hey! Hey!)
Hech kim bilmasligini bilmasligini bilmasligini xohlamaydi (hey! Hey! Hey!)
Bir va yagona
Agar u boshqacha bo'lsa, hech qanday yo'l, hech qanday yo'l (hey!)


Bunday haqiqiy sevgi, bu haqiqiy ai (hey!)

[Ko'prik: Ikrura]
Ushbu tabassumni ko'rsatish, mening qurol qaynash medialarim
Mening ichidagi sirim haqida hamma narsani saqlash
Men sizni sevib qoldim, kareram bunday yolg'onga qurilgan
Bu sevgimni shubha qilmasdan, sevgimni ko'rsatadigan narsa
Pastga yugurish, terim oqmoqda
Eng toza Aqua, o'ng?
Yoqut yaradi
Men qo'shiq aytdim va atrofida raqsga tushaman
Menga qarang, men Mariyaman
Shunday qilib, yotgan, shubhasiz, eng buyuk sevgidir


[Xordan oldin: Ikrura]
Men ilgari meni sevgan hech kimni eslamayman
Va men ilgari hech kimni sevmaganman
Endi men qilayotgan yolg'on
Umid qilamanki, kun bo'yi ularning barchasi to'g'ri bo'ladi
Va men ular qilishni davom ettiraman

[Xor: Ikrura va haqiqiy Akiba Boyz]
Bir kuni men boradigan hamma narsani ushlab turaman
Ha, men juda ochko'zlik, haqiqiy valsiz butparastman
Shunday qilib, chin dildan, men har biringizni butun qalbim bilan sevishim kerak
Shunday qilib, bugun men yana yolg'on gapiraman (Hey! Hey! Hey!)
Mening ichimdagi so'zlarimni (hey! Hey! Hey!)
Bir kun oldin ular amalga oshishini istayman (Hey! Hey! Hey!)


Bugungi kungacha sizga ruxsat berolmadim (Hey! Hey! Hey!)
Va siz bu mazmunli so'zlarni aytayotganimni eshitasiz

[Akuta: Ikro va haqiqiy Akiba Boyz]
Men, men buni oxirida aytdim
Bilaman, bu yolg'on degani emas, chunki men bu so'zlarni aytganim kabi
Men sizni sevaman
(Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Siz mening Najotkorim, haqiqiy Najotkorim, mening tejamkor inoyatim)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei