MENU (X)

YOASOBI - Idol (English Ver.) - Қазақ тіліне аударма (Лирика)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect

by Sanderlei Silveira ® - 29/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


YOASOBI - Idol (English Ver.) (Лирика)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect
All you say is a bunch of lies
Dear miss genius idol, unmatched
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
What did you eat today?
What book do you love?
Whenever you go out for fun, tell me, where do you go?
Haven't eaten anything


It's a secret, unknown
Any questions you're facing, always acting so vaguely

[Verse 2: ikura]
So unconcerned, although you brightly glow
Any seemingly unveiled secrets are as sweet as honey
Confusing, why, why, why?
Essential lie, lie, lie
So, what is your type of guy? Any partner?
So, now, answer this

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I don't have any idea how I could love anyone (Hey! Hey!)
I don't seem to know what it signifies (Hey! Hey! Hey! Hey!)


Cannot find out if it's true or it's a lie (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Once again, there's somebody who's fallen for the words and cues
Made him lose his head over you

[Chorus: ikura]
That emotion melts all hearts, all eyes on you
Cause you are perfect, the most ultimate idol
Unrivalled, will not appear again
It's the brightest star reborn, yes, indeed
Ah, using that smiling face
That "I love you" again
Now, everybody is lured and captivated by you
The pupil that you got
The words you vocalize


Even when untrue, it's your perfected Ai

[Verse 3: ikura]
Right, right, we all know she's very special, yes
We had lost the fight before it started, so impressed
Miss, I'm such a star
We're serving as support to her grace
Cannot tell me everything was because of her
No, it's not right
Out of line
How can we not feel jealous while being around
It's not a joke, you know, right?
So, I cannot forgive you for that
Completely deny


Imperfect you that I sight
Myself, no pardon allowed
I won't allow anyone if it's not you, strongest of all

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
That emotion seized all hearts worshipping you
Yes, indeed
So strong, it's you, unrivalled idol
There cannot be weaknesses to find
The brightest star is residing in you
The gaps and shortcomings, don't show 'em
Dammit, dammit (Hey! Hey!)
Parts nobody wants to know should remain hidden (Hey! Hey! Hey! Hey!)
One and only


If it's different, no way, no way (Hey! Hey!)
Such a true love, it's the realest Ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Showing this smile, my own weapon boiling media
Keeping everything about my secret deep inside
I'm in love with you, my career is built on such a lie
It's the way I know to show my love, without a doubt
Running down, my sweat is flowing
Cleanest aqua, right?
Ruby hidden under my eyelids where it resides
I sing and dance around
Look at me, I'm Maria
So, lying surely is the greatest kind of love



[Pre-Chorus: ikura]
I recall no one that loved me whole before
And I've not been in love with anybody before
Now, the lies I'm making up
I'm hoping that a day comes when they all become true
And I keep wishing they do

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
One day, I will hold everything that I pursue
Yes, I am so greedy, true voracious idol
So, sincerely, what I'm wishing for is to love each of you with all my heart
And so, today, I lie again (Hey! Hey! Hey! Hey!)
The words I vocalize inside of me (Hey! Hey! Hey! Hey!)


I'm wishing that one day they come true (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Up to this day, I've not been able to let you (Hey! Hey! Hey! Hey!)
And you hear me saying those meaningful words

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I, I said it at last
I know it's not a lie as I'm voicing these words
I love you
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


YOASOBI - Idol (English Ver.) - Қазақ тіліне аударма (Лирика)



Оның күлкісін жеңе алмады, ол барлық бұқаралық ақпарат құралдарын жасады
Құпия жағы, мен оны білгім келеді, сондықтан жұмбақ
Тіпті, оның бақыланатын аймағының бір бөлігі де
Толық және мінсіз
Барлығы - өтірік айтады
Құрметті Miss genius Idol, теңдессіз
(Сен менің Құтқарушысың, сен менің құтқарушымсың)

[1-тармақ: Икура]
Бүгін не жедің?
Сіз қандай кітапты сүйесіз?
Көңіл көтерген сайын, маған айтыңызшы, қайда барасың?
Ештеңе жеген жоқпын
Бұл құпия, белгісіз


Сіз кез-келген сұрақтарға кез-келген сұрақтар, әрқашан соншалықты айқын әрекет етеді

[2-тармақ: Икура]
Сондықтан сіз ашық, бірақ сіз жарқыраған болсаңыз да
Кез-келген көрінбейтін құпиялар бал сияқты тәтті
Шатастыру, неге, неге, неге, неге?
Маңызды өтірік, өтірік, өтірік
Сонымен, сіздің жігітіңіз қандай? Кез-келген серіктес?
Сонымен, енді жауап беріңіз

[Хор алдындағы: Икура және Нағыз ақиба Бойз]
Мен ешкімді қалай сүйе алатынымды білмеймін (Хей! Ей!)
Мен оның не екенін білмейтін сияқтымын (эй! Ей, эй! Ей!)
Егер бұл рас болса немесе өтірік болса, бұл өтірік (эй! Ей! Хей! Хей!)


Тағы да, сөздер мен сөздер үшін құлаған біреу бар
Оны сіздің алдынан айрыңыз

[Хор: Икура]
Бұл эмоция барлық жүректерді ерітеді, барлық көздеріңіз
Сіз мінсіз болсаңыз, ең соңғы пұт
Теңдесі жоқ, қайтадан пайда болмайды
Бұл ең жарқын жұлдыз, иә, шынымен
Әй, бұл күлімсіреген бетті қолдана отырып
Бұл «мен сені сүйемін» тағы да
Енді барлығы сіздермен бірге және сізді қызықтырады
Сіз алған оқушы
Сіз вокализациялайтын сөздер
Жалған кезде де, бұл сіздің жетілдірілген AI



[3-тармақ: Икура]
Дұрыс, дұрыс, біз оның бәріміз ерекше, иә
Біз басталғанға дейін жекпе-жектен айырылдық, әсер қалдырды
Мисс, мен осындай жұлдызмын
Біз оның рақымына қолдау көрсетеміз
Маған бәрін айта алмаймын
Жоқ, дұрыс емес
Жолдан тыс
Айналада болған кезде біз қызғаныш сезімі бола алмаймыз
Бұл әзіл емес, білесіз бе, дұрыс па?
Сонымен, мен сізді кешіре алмаймын
Толығымен жоққа шығарады
Мен көргенімсіз


Өзім, кешірім сұрамауға рұқсат етілмейді
Егер сіз ешкім жоқ болса, мен ешкімге берілмеймін

[Хор: Икура және Нағыз Ақиба Бойз]
Бұл эмоция сіздің барлық жүректеріңізді табыстады
Иә, шынымен
Соншалықты күшті, бұл сіз, теңдессіз пұт
Әлсіздіктер таба алмайды
Ең жарық жұлдыз сізде тұрады
Саңылаулар мен кемшіліктер, «эм» емес
Даммит, Даммит (Хей! Хей!)
Бөлшектер ешкім білгісі келмейді (Хей! Ей! Хей! Ей!)
Жалғыз ғана
Егер ол басқаша болса, ешқандай жол жоқ, жол жоқ (эй! Ей!)


Мұндай шынайы махаббат, бұл ең шынайы AI (эй!)

[Көпір: Икура]
Бұл күлімсіреу, менің қару-жарағымның қайнау тасқыны
Ішіндегі құпиям туралы бәрін сақтау
Мен саған ғашықпын, менің мансабым осындай өтірікке салынған
Менің сүйіспеншілігімді, күмәнсіз менің махаббатым
Жүгіру, менің терім ағып жатыр
Таза Aqua, дұрыс па?
Менің қабақтарымның астында жасырылған рубин
Мен ән айтып, билеймін
Маған қараңыз, мен Мариямын
Сонымен, өтірік айтудың ең үлкен түрі


[Хор алдындағы: икура]
Мен бұған дейін мені жақсы көретін ешкім жоқ
Мен бұрын ешкімге ғашық болған жоқпын
Енді мен өтірік айтамын
Барлығы рас болған кезде бір күн келеді деп үміттенемін
Және мен олардың істегенін қалаймын

[Хор: Икура және Нағыз Ақиба Бойз]
Бір күні мен өзім іздеген барлық нәрсені ұстаймын
Ия, мен сондай ашкөздікпін, шынайы ивол
Сонымен, шын жүректен, мен қалаған нәрсе - әрқайсыңызды шын жүректен сүйу
Сонымен, бүгін мен тағы да өтірік айтамын (эй! Ей! Хей! Ей!)
Мен өзімнің ішімде вокализациялаймын (эй! Ей, эй! Хей!)
Бір күні олар орындалатынын тілеймін (эй! Ей! Хей! Хей!)


Осы уақытқа дейін мен сізге жол бере алмадым (эй! Ей! Хей! Хей!)
Сіз мені маңызды сөздер айту мені естисіз

[Oftro: Ikura & Real Akiba Boyz]
Мен, мен оны ақыры айттым
Мен бұл сөздерді айтпағанда, бұл өтірік емес екенін білемін
Мен сені жақсы көремін
(Хей! Хей! Хей! Хей!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Сіз менің Құтқарушысыз, шынайы Құтқарушым, үнемді рақымым)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei