​girls like me don’t cry (REMIX) - Översättning och texter - thuy x MIN 「Låt」

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
I'm hidin' out so they don't see this part of me

by Sanderlei Silveira ® - 03/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

​girls like me don’t cry (REMIX) 「Låt」 - thuy x MIN

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
I'm hidin' out so they don't see this part of me

[Chorus: thuy]
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry

[Verse 1: MIN]
Em không muốn là phải âu sầu (Oh, no)
Em không muốn là phải chờ lâu (Oh, no)
Nếu như có một phép nhiệm màu thì em mong bình yên như lúc đầu (Yeah, yeah, yeah)
Sao nước mắt lại rơi như thế? Em vẫn luôn tỏ ra mạnh mẽ
Đem chuyện buồn và giấu đi vào không gian ngập tràn tiếng ca, yeah

[Pre-Chorus: MIN]
Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Thức giữa đêm và nắm tay em này, baby boy

[Chorus: thuy]

Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (My baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry (Cry)

[Verse 2: thuy]
They say girl, don't cry (Don't cry)
Try to keep my head up high (Up high)
Smile like it's alright
But all I want to do is hide

Gotta let it go
Don't wanna keep this all inside

[Chorus: thuy]
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (Oh, no, we don't cry, baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry

[Outro: MIN, thuy & MIN]
Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry

​girls like me don’t cry (REMIX) - Översättning och texter - thuy x MIN 「Låt」

Berätta för mig att du håller mig säker och
Låt aldrig detta försvinna
Jag är ute så att de inte ser den här delen av mig

[Chorus: Thuy]
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter
Berätta för mig att du håller mig säker och
Låt aldrig detta försvinna
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter

[Vers 1: min]
Jag vill inte vara ledsen (åh nej)
Jag vill inte vänta länge (åh nej)
Om det finns ett mirakel vill jag ha fred som tidigare (ja, ja, ja)
Varför faller tårar så? Jag är fortfarande stark
Ta den sorgliga historien och dölj den i ett utrymme fylt med låtar, ja

[Pre-Chorus: Min]
Lova mig att du inte kommer att vara likgiltig
Kom och gå som en dröm
Håll dig uppe mitt på natten och håll min hand, pojke

[Chorus: Thuy]

Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter (min baby)
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter
Berätta för mig att du håller mig säker och
Låt aldrig detta försvinna
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter (gråter)

[Vers 2: Thuy]
De säger tjej, gråter inte (gråt inte)
Försök att hålla huvudet uppe högt (upp högt)
Le som det är okej
Men allt jag vill göra är att gömma

Måste släppa det
Vill inte hålla allt inuti

[Chorus: Thuy]
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter (åh nej, vi gråter inte, älskling)
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter

[Outro: Min, Thuy & Min]
Lova mig att du inte kommer att vara likgiltig
Kom och gå som en dröm
Flickor som jag gråter inte
Flickor som jag låtsas att vi inte gråter