MENU (X)

​girls like me don’t cry (REMIX) - Magyar fordítás - thuy x MIN 「Dalszöveg」

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
I'm hidin' out so they don't see this part of me

by Sanderlei Silveira ® - 03/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


​girls like me don’t cry (REMIX) 「Dalszöveg」 - thuy x MIN

Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
I'm hidin' out so they don't see this part of me

[Chorus: thuy]
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry



[Verse 1: MIN]
Em không muốn là phải âu sầu (Oh, no)
Em không muốn là phải chờ lâu (Oh, no)
Nếu như có một phép nhiệm màu thì em mong bình yên như lúc đầu (Yeah, yeah, yeah)
Sao nước mắt lại rơi như thế? Em vẫn luôn tỏ ra mạnh mẽ
Đem chuyện buồn và giấu đi vào không gian ngập tràn tiếng ca, yeah

[Pre-Chorus: MIN]
Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Thức giữa đêm và nắm tay em này, baby boy

[Chorus: thuy]


Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (My baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry
Tell me that you keep me safe and
Never let this fade away
Girls like me don't cry
Girls like me pretend that we don't cry (Cry)

[Verse 2: thuy]
They say girl, don't cry (Don't cry)
Try to keep my head up high (Up high)
Smile like it's alright
But all I want to do is hide


Gotta let it go
Don't wanna keep this all inside

[Chorus: thuy]
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry (Oh, no, we don't cry, baby)
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry

[Outro: MIN, thuy & MIN]
Hứa với em anh sẽ không ơ thờ
Đến và đi tựa như giấc mơ
Girls like me don't cry
Girls like me pretend we don't cry



​girls like me don’t cry (REMIX) - Magyar fordítás - thuy x MIN 「Dalszöveg」


Mondd meg, hogy biztonságban tartasz és
Soha ne hagyja, hogy ez elhalványuljon
Hiden vagyok, így nem látják ezt a részem

[Kórus: Thuy]
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk
Mondd meg, hogy biztonságban tartasz és
Soha ne hagyja, hogy ez elhalványuljon
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk



[1. vers: Min]
Nem akarok szomorú lenni (ó, nem)
Nem akarok sokáig várni (ó, nem)
Ha van egy csoda, olyan békét akarok, mint korábban (igen, igen, igen)
Miért esnek így a könnyek? Még mindig erős vagyok
Vegye figyelembe a szomorú történetet, és elrejtse egy dallal teli térben, igen

[Pre-Chorus: Min]
Ígérj nekem, hogy nem leszel közömbös
Gyere és menj, mint egy álom
Maradj fel az éjszaka közepén, és tartsa meg a kezem, kisfiú

[Kórus: Thuy]


Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk (a babám)
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk
Mondd meg, hogy biztonságban tartasz és
Soha ne hagyja, hogy ez elhalványuljon
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk (sírunk)

[2. vers: Thuy]
Azt mondják, hogy lány, ne sírj (ne sírj)
Próbáld meg magasan tartani a fejem (magasan)
Mosolyogj, mintha rendben lenne
De csak annyit akarok tenni, hogy elrejtem


Elengedni kell
Ne akarja, hogy mindezt belül tartsa

[Kórus: Thuy]
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk (ó, nem, nem sírunk, bébi)
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk

[Outro: Min, Thuy & Min]
Ígérj nekem, hogy nem leszel közömbös
Gyere és menj, mint egy álom
Olyan lányok, mint én, ne sírj
Olyan lányok, mint én, úgy tesznek, mintha nem sírnánk




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei