MENU (X)

Mona Lisa - Қазақ тіліне аударма - Dominic Fike 「Лирика」

Mona Lisa, ayy! Mona Lisa! Love is when you try to place it out your mind
But you can't turn a radio down. And you can't think of anyone else
And love is when you try to make it out alive
But you can't turn a radio down. And you can't think of anyone else

by Sanderlei Silveira ® - 04/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Mona Lisa 「Лирика」 - Dominic Fike

Mona Lisa, ayy! Mona Lisa! Love is when you try to place it out your mind
But you can't turn a radio down. And you can't think of anyone else
And love is when you try to make it out alive
But you can't turn a radio down. And you can't think of anyone else

[Verse 1]
Uh-huh, look, I can see your face in Parisian paintings
The Mona Lisa
I can hear your voice in the streets and TV stations
And the polices
I can feel the strains on my wrist, I don't need these bracelets
Of all the things that she keeps in cages
Uh-huh, I'm at least his favorite


Uh-huh, and she said-

[Pre-Chorus]
I was 'bout to give you all of me on all the weekends And all I wanted was apologies and all of your bed
Over my heels and fallin' on my head
But all of my feels were already dead
And if I could rewind it for you
If you could remind me of
What I felt before I fell for your idea of love out here

[Chorus]
Love is when you try to place it out your mind (Uh-huh)
But you can't turn a radio down (Uh-huh)
And you can't think of anyone else (Uh-huh, uh)


And love is when you try to make it out alive (Uh-huh)
But you can't turn a radio down (Uh-huh)
And you can't think of anyone else (Uh-huh, uh)

[Post-Chorus]
Uh, Mona Lisa, oh
Yeah, the Mona Lisa, ayy
With the Mona Lisa, uh, yeah
Yeah, Mona Lisa, oh
Mona Li—, uh-uh
Uh, Mona Lisa, oh, yeah

[Verse 2]
I know you like your space and distance (Oh)


Yeah, you don't take admissions (Oh)
They told you not to date musicians (Oh)
Yeah, but can't make you listen
Stick to the ones who let you make
All the decisions and look the other way (All the)
And you already know what your mother'll say (All the)
And you already know I'm a number away

[Pre-Chorus]
I was 'bout to give you all of me on all the weekends And all I wanted was apologies and all of your bed
Over my heels and fallin' on my head
But all of my feels were already dead
And if I could rewind it for you
If you could remind me of


What I felt before I fell for your idea of love out here

[Chorus]
Love is when you try to place it out your mind (Uh-huh)
But you can't turn a radio down (Uh-huh)
And you can't think of anyone else (Uh-huh, uh)
And love is when you try to make it out alive (Uh-huh)
But you can't turn a radio down (Uh-huh)
And you can't think of anyone else (Uh-huh, uh)

[Post-Chorus]
Uh, Mona Lisa, oh
Yeah, the Mona Lisa, ayy
With the Mona Lisa, uh, yeah


Yeah, Mona Lisa, oh
Mona Li—, uh-uh
Uh, Mona Lisa, oh, yeah

[Outro]
Duh-duh-duh, duh, hey
Duh-duh-duh-duh-duh
Duh-duh-duh, duh
Duh-duh-duh-duh-duh


Mona Lisa - Қазақ тіліне аударма - Dominic Fike 「Лирика」


Мона Лиза, Айй! Мона Лиза! Махаббат - сіз оны ойыңыздан шығарып көруге тырысқанда
Бірақ сіз радиоды өзгерте алмайсыз. Және сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз
Және махаббат - сіз оны тірі етуге тырысқан кезде
Бірақ сіз радиоды өзгерте алмайсыз. Және сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз



[1-тармақ]
Ух-Ху, қарашы, париждік суреттердегі бетіңізді көре аламын
Мона Лиза
Мен сіздің дауысыңызды көшеде және теледидар станцияларында естимін
Және полюстер
Мен білегімдегі штамдарды сезіне аламын, маған бұл білезіктер қажет емес
Ол торда ұстайтын барлық заттар
Ух-Ху, мен, кем дегенде, оның сүйіктімін
Ух-Ху, және ол айтты

[Алдын-ала хор]
Мені барлық демалыс күндері менімен бірге беруім керек еді Және мен қалаған нәрсе кешірім сұрады және сіздің барлық төсектеріңіз
Менің сүйегімнен және құлағымның үстіне


Бірақ менің барлық сезімдерім қайтыс болды
Егер мен оны сіз үшін оралсам
Егер сіз маған еске салсаңыз
Махаббат туралы ойланбастан бұрын мен өзімді сезіндім

[Chorus]
Сүйіспеншілік - бұл оны ойдан шығаруға тырысқанда (ух-Ху)
Бірақ сіз радиоды өшіре алмайсыз (uh-huh)
Сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз (ух-Ху, ух)
Махаббат - бұл сіз оны тірі етуге тырысқан кезде (ух-Ху)
Бірақ сіз радиоды өшіре алмайсыз (uh-huh)
Сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз (ух-Ху, ух)

[Хордан кейінгі]


Ух, Мона Лиза, О
Ия, Мона Лиза, Айй
Мона Лиза, Ух, иә
Ия, Мона Лиза, О
Мона Ли-, Ух-Ух
Ух, Мона Лиза, о, иә

[2-тармақ]
Мен сіздің ғарышыңыз бен қашықтықыңыз сияқты екеніңізді білемін (OH)
Ия, сіз қабылдамайсыз (OH)
Олар сізге музыканттарды кездестірмеу туралы айтты (о)
Иә, бірақ сіз оны тыңдай алмаймын
Сізге жасағандарға жабысыңыз
Барлық шешімдер және басқа жолмен қарау (барлығы)


Және сіз анаңыздың не айтқанын білесіз (барлығы)
Және сіз менің нөмірімді білесіз бе

[Алдын-ала хор]
Мені барлық демалыс күндері менімен бірге беруім керек еді Және мен қалаған нәрсе кешірім сұрады және сіздің барлық төсектеріңіз
Менің сүйегімнен және құлағымның үстіне
Бірақ менің барлық сезімдерім қайтыс болды
Егер мен оны сіз үшін оралсам
Егер сіз маған еске салсаңыз
Махаббат туралы ойланбастан бұрын мен өзімді сезіндім

[Chorus]
Сүйіспеншілік - бұл оны ойдан шығаруға тырысқанда (ух-Ху)
Бірақ сіз радиоды өшіре алмайсыз (uh-huh)


Сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз (ух-Ху, ух)
Махаббат - бұл сіз оны тірі етуге тырысқан кезде (ух-Ху)
Бірақ сіз радиоды өшіре алмайсыз (uh-huh)
Сіз басқа біреу туралы ойлана алмайсыз (ух-Ху, ух)

[Хордан кейінгі]
Ух, Мона Лиза, О
Ия, Мона Лиза, Айй
Мона Лиза, Ух, иә
Ия, Мона Лиза, О
Мона Ли-, Ух-Ух
Ух, Мона Лиза, о, иә

[Oftro]


Дух-Дух-Дух, Дюх, Хей
Duh-Duh-Duh-Duh-Duh-Duh
Duh-Duh-Duh, DUH
Duh-Duh-Duh-Duh-Duh-Duh



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei