MENU (X)

The View Between Villages (Extended) - Český překlad - Noah Kahan 「TEXT」

Air in my lungs 'til the road begins
As the last of the bugs leave their homes again
And I'm splittin' the road down the middle
For a minute, the world seemed so simple

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


The View Between Villages (Extended) 「TEXT」 - Noah Kahan

Air in my lungs 'til the road begins
As the last of the bugs leave their homes again
And I'm splittin' the road down the middle
For a minute, the world seemed so simple

[Verse 2]
Feel the rush of my blood, I'm seventeen again
I am not scared of death, I've got dreams again
It's just me and the curve of the valley
And there is meanin' on earth, I am happy

[Pre-Chorus]
Oh-oh, oh-oh-oh-oh


Oh, oh, oh

[Chorus]
Passed Alger Brook Road, I'm over the bridge
A minute from home, but I feel so far from it
The death of my dog, the stretch of my skin
It's all washin' over me, I'm angry again
The things that I lost here, the people I knew
They got me surrounded for a mile or two
The car's in reverse, I'm grippin' the wheel
I'm back between villages, and everything's still

[Bridge: Hazel Lewis, Melvin Coburn, Noah Kahan]
When I, for me personally I found a town big enough for anything that I want I mean, I'm not a city girl, ha-ha-ha, by any means


Strafford, it still has a lot of meaning to me Because I grew up there Well, I guess it's a small— (Ah, ah, ah-ah, ah-ah) A small community of, uh, people that really look out for each other (Ah, ah, ah) And that's the same way with anybody that needs anything This— this community is there to help
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh (Woah)
Ah-oh

[Outro]
The things that I lost here, the people I knew
They got me surrounded for a mile or two
Left at the graveyard, I'm driving past ghosts
Their arms are extended, my eyes start to close
The car's in reverse, I'm grippin' the wheel
I'm back between villages, and everything's still


The View Between Villages (Extended) - Český překlad - Noah Kahan 「TEXT」



Vzduch v mých plicích, dokud nezačne silnice
Jak poslední z chyb opět nechává své domovy
A já se rozštěpuji silnici dolů uprostřed
Na chvilku se svět zdál tak jednoduchý

[Verš 2]
Cítím spěch mé krve, je mi znovu sedmnáct
Nebojím se smrti, mám zase sny
Jsem to jen já a křivka údolí
A na Zemi je to zlý, jsem šťastný

[Pre-Chorus]
OH-OH, OH-OH-OH-OH
Ach ach ach



[Refrén]
Prošel Alger Brook Road, jsem nad mostem
Minutu od domova, ale cítím se tak daleko od toho
Smrt mého psa, úsek mé kůže
Všechno je to na mě, jsem znovu naštvaný
Věci, které jsem zde ztratil, lidé, které jsem znal
Dostali mě obklopeni na míli nebo dva
Auto je naopak, já jsem se věnoval kola
Jsem zpátky mezi vesnicemi a všechno je stále

[Bridge: Hazel Lewis, Melvin Coburn, Noah Kahan]
Když já, pro mě osobně Našel jsem město dost velké na cokoli, co chci Myslím, nejsem městská dívka, ha-ha-ha, v žádném případě
Strafford, pro mě má stále hodně smyslu Protože jsem tam vyrostl No, myslím, že je to malé-(ah, ah, ah-ah, ah-ah) Malá komunita, uh, lidé, kteří se na sebe opravdu dívají (ah, ah, ah) A to je stejný způsob s kýmkoli, kdo potřebuje cokoli Toto - tato komunita je tam, aby pomohla


Ah ah ah
Ah ah ah
Ooh (woah)
Ah-oh

[Outro]
Věci, které jsem zde ztratil, lidé, které jsem znal
Dostali mě obklopeni na míli nebo dva
Vlevo na hřbitově jedu kolem duchů
Jejich paže jsou natažené, moje oči se začnou zavírat
Auto je naopak, já jsem se věnoval kola
Jsem zpátky mezi vesnicemi a všechno je stále



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei