I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
[KARESSA]
If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction, to my reaction
Would have been more revealing
[JON]
I was afraid that you'd be afraid
If I told you that I was afraid of intimacy
If you don't have a problem with my problem
Maybe the problem's simply co-dependency
[KARESSA]
Yes, I know, that now you know
That I didn't know, that you didn't know
That when I said, "No," I meant, "Yes, I know"
And that now I know that you knew, that I knew you adored me
[JON]
I was wrong to
[KARESSA]
Say you were wrong to
[JON]
Say I was wrong about
[KARESSA]
You being wrong
[JON]
When you rang to say that
[KARESSA]
The ring was the wrong thing to bring
[JON]
If I meant what I said
When I said, "Rings bored me"
[JON & KARESSA]
I'm not mad that you got mad when I got mad
When you said I should go drop dead
[JON]
If I were you and I'd done what I'd done
I'd do what you did
When I gave you the ring
Having said what I said
[JON, (KARESSA)]
I feel bad, that you feel bad (I feel badly)
About me feeling bad, about you feeling bad (About you)
About what I said, about what you said (Feeling badly about me)
About me not being able to share a feeling (Feeling badly about you)
I thought (If I thought that what you thought)
You thought (Was that I hadn't thought about sharing my thoughts)
I reacted shallowly (Then my reaction to your reaction, to my reaction)
When I reacted to you (Would have been more revealing)
I'm not mad, you got mad (I'm not mad that you got mad that I got mad)
Go drop dead (When you said I should go drop dead)
If I were you and I'd done what I'd done (If I were you)
I'd do what you did when I gave you the ring (But I'm not you)
Having said what I said (Said what I said)
[JON]
But now it's out in the open
[KARESSA]
Now it's off our chest
[JON & KARESSA]
Now it's 4 a.m.
And we have therapy tomorrow
It's too late to screw
So let's just get some rest
Kendimi kötü hissediyorum
Kendimi kötü hissetmemi, kötü hissetmeni
Ne dediğim hakkında, ne dediğin hakkında
Bir his paylaşamıyorum hakkımda
[Karessa]
Ne düşündüğünü düşünürsem
Düşüncelerimi paylaşmayı düşünmemiş miydi
Sonra tepkinize tepkim, tepkime
Daha açıklayıcı olurdu
[Jon]
Korkacağından korkuyordum
Sana samimiyetten korktuğumu söylersem
Sorunumla ilgili bir sorunun yoksa
Belki sorun sadece ortak bağımlılıktır
[Karessa]
Evet, biliyorum, şimdi biliyorsun
Bilmiyordum, bilmiyordun
"Hayır," dediğimde "Evet, biliyorum"
Ve şimdi bildiğini biliyorum, bana hayran olduğunu bildiğimi biliyordum
[Jon]
Yanıldım
[Karessa]
Yanlış olduğunu söyle
[Jon]
Yanlış olduğumu söyle
[Karessa]
Yanlışsın
[Jon]
Bunu söylemek için çaldığında
[Karessa]
Yüzük getirmek için yanlış bir şeydi
[Jon]
Dediğimi kastettiysem
"Yüzükler beni sıktı" dediğimde
[Jon ve Karessa]
Kızdığımda kızdığın için kızgın değilim
Ölmesi gerektiğini söylediğinde
[Jon]
Ben olsaydım ve yaptığım şeyi yapardım
Yaptığın şeyi yapardım
Sana yüzüğü verdiğimde
Ne dediğimi söyledikten sonra
[Jon, (Karessa)]
Kendimi kötü hissediyorum, kötü hissediyorsun (kötü hissediyorum)
Kendimi kötü hissediyorum, kötü hissetmen hakkında (senin hakkında)
Ne dediğim hakkında, ne dediğin hakkında (benim hakkımda kötü hissediyorum)
Hakkımda bir his paylaşamıyorum (senin hakkında kötü hissetmek)
Düşündüm (eğer düşündüğünü düşünürsem)
Düşündün (düşüncelerimi paylaşmayı düşünmemiştim)
Sığca tepki verdim (sonra tepkinize tepkim, tepkime)
Sana tepki verdiğimde (daha açıklayıcı olurdu)
Kızgın değilim, kızdın (kızdığım için kızmadığın için kızmıyorum)
Git Bırak Dead (gitmem gerektiğini söylediğinde)
Ben olsaydım ve yaptığım şeyi yapardım (ben olsaydım)
Sana yüzüğü verdiğimde ne yaptığını yapardım (ama ben sen değilim)
Ne dediğimi söyledikten sonra (ne dediğimi söyledim)
[Jon]
Ama şimdi açıkta
[Karessa]
Şimdi göğsümüzde
[Jon ve Karessa]
Şimdi sabah 4.
Ve yarın terapimiz var
Vidalamak için çok geç
Öyleyse biraz dinlenelim