MENU (C)

Eminem - The Real Slim Shady 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei

May I have your attention, please?
May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up?
I repeat, will the real Slim Shady please stand up?

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Eminem - The Real Slim Shady 「Məktub」

May I have your attention, please?
May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up?
I repeat, will the real Slim Shady please stand up?
We're gonna have a problem here...

[Verse 1]
Y'all act like you never seen a white person before
Jaws all on the floor like Pam like Tommy just burst in the door
And started whoopin' her ass worse than before
They first were divorced, throwin' her over furniture (Agh!)
It's the return of the "Oh, wait, no way, you're kidding
He didn't just say what I think he did, did he?"


And Dr. Dre said… nothing, you idiots!
Dr. Dre's dead, he's locked in my basement (Ha ha!)
Feminist women love Eminem
Chicka, chicka, chicka, Slim Shady, I'm sick of him Look at him, walkin' around, grabbin' his you-know-what Flippin' the you-know-who, "Yeah, but he's so cute though"
Yeah, I probably got a couple of screws up in my head loose
But no worse than what's goin' on in your parents' bedrooms
Sometimes I wanna get on TV and just let loose
But can't, but it's cool for Tom Green to hump a dead moose
My bum is on your lips, my bum is on your lips
And if I'm lucky, you might just give it a little kiss
And that's the message that we deliver to little kids
And expect them not to know what a woman's clitoris is
Of course, they're gonna know what intercourse is
By the time they hit fourth grade


They've got the Discovery Channel, don't they?
We ain't nothin' but mammals—well, some of us, cannibals
Who cut other people open like cantaloupes
But if we can hump dead animals and antelopes
Then there's no reason that a man and another man can't elope
But if you feel like I feel, I got the antidote
Women, wave your pantyhose, sing the chorus, and it goes—

[Chorus]
I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady


All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Verse 2]
Will Smith don't gotta cuss in his raps to sell records (Nope)
Well, I do, so fuck him and fuck you too!
You think I give a damn about a GRAMMY?
Half of you critics can't even stomach me, let alone stand me
But Slim, what if you win, wouldn't it be weird?
Why, so you guys could just lie to get me here?
So you can sit me here next to Britney Spears?
Shit, Christina Aguilera better switch me chairs
So I can sit next to Carson Daly and Fred Durst


And hear 'em argue over who she gave head to first
Little bitch put me on blast on MTV
Yeah, he's cute, but I think he's married to Kim, hee-hee
I should download her audio on MP3
And show the whole world how you gave Eminem VD (Agh!)
I'm sick of you little girl and boy groups
All you do is annoy me, so I have been sent here to destroy you
And there's a million of us just like me
Who cuss like me, who just don't give a fuck like me
Who dress like me; walk, talk and act like me
And just might be the next best thing, but not quite me

[Chorus]
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady


All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Verse 3]
I'm like a head trip to listen to, 'cause I'm only givin' you
Things you joke about with your friends inside your livin' room
The only difference is I got the balls to say it in front of y'all
And I don't gotta be false or sugarcoat it at all
I just get on the mic and spit it


And whether you like to admit it, I just shit it
Better than ninety percent of you rappers out can
Then you wonder: "How can kids eat up these albums like Valiums?"
It's funny, 'cause at the rate, I'm going, when I'm thirty
I'll be the only person in the nursing home flirting
Pinching nurse's asses when I'm jacking off with Jergens
And I'm jerking, but this whole bag of Viagra isn't working
And every single person is a Slim Shady lurking
He could be working at Burger King, spittin' on your onion rings
Or in the parking lot, circling, screaming, "I don't give a fuck!"
With his windows down and his system up
So will the real Shady please stand up
And put one of those fingers on each hand up?
And be proud to be outta your mind and outta control


And one more time, loud as you can, how does it go?

[Chorus]
I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up


Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Outro]
Ha ha, I guess there's a Slim Shady in all of us
Fuck it, let's all stand up!


Eminem - The Real Slim Shady 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei


Diqqətiniz ola bilər, xahiş edirəm?
Diqqətiniz ola bilər, xahiş edirəm?
Əsl incə kölgəli xahiş edirəm ayağa qalxacaqmı?
Təkrar edirəm, əsl incə kölgəsi xahiş edirəm ayağa qalxacaqmı?


Burada problemimiz olacaq ...

[1-ci ayə]
Əvvəllər heç ağ bir insan görmədiyiniz kimi hərəkət edin
Tommy kimi Pam kimi yerdə çənələr yalnız qapıda partlayır
Və 'eşşəyindən əvvəlkindən daha pis başladı
Əvvəlcə boşanmışdılar, mebel üzərində (agh!)
"Oh, gözləyin, heç bir şəkildə, zarafat edirsiniz
O, nə etdiyimi söylədiyimi demədilər, o? "
Dr. Dre dedi ... Heç bir şey, sən axmaqsan!
Dr dre'nin ölü, zirzəmiyə kilidləndi (Ha Ha!)
Feminist qadınlar Eminemi sevirlər
Cücə, cücə, cücə, incə kölgə, mən ondan xəstəyəm Ona baxın, gəzin, 'sənin nəyə görə tutun Flippin 'siz-bildiyiniz "bəli, amma o qədər də sevimli
Bəli, yəqin ki, başımdan bir neçə vint var


Ancaq valideynlərinizin yataq otağında olanların nə olduğundan daha pis deyil
Bəzən televizorda olmaq istəyirəm və sadəcə boşalır
Ancaq edə bilməz, ancaq Tom Yaşıl üçün ölü bir moose üçün sərindir
Bum sizin dodaqlarınızdadır, bum sizin dodaqlarınızdadır
Şanslıyamsa, sadəcə bir az öpüş verə bilərsiniz
Və bu kiçik uşaqlara çatdırdığımız mesajdır
Və onlardan bir qadının klitorisinin nə olduğunu bilmələrini gözləyin
Əlbətdə, əlaqənin nə olduğunu biləcəklər
Dördüncü sinfə vurdular
Discovery kanalını əldə etdilər, yox?
Biz nothin deyil, məməlilər - yaxşı, bəzilərimiz, cannibals
Kantalouplar kimi digər insanları kim açır
Ancaq ölü heyvanlar və antilopları vura bilsək
Sonra bir adamın və başqa bir insanın yaşaya bilməməsi səbəbi yoxdur


Ancaq hiss etdiyim kimi hiss edirsinizsə, antidotu aldım
Qadınlar, kalqotkanı dalğalayın, xoru oxuyun və bu

[Xor]
Mən incə kölgəli, bəli, əsl kölgəməm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?

[2-ci ayə]


Smith, rekordları satmaq üçün rapsında cüss etməməlidir
Yaxşı, mən onu sikdi və səni də sik!
Bir qrammatik haqqında lənət verən məncə düşünürsən?
Yarımınızdakı tənqidçilər məni hətta mədədə edə bilməzlər, məni dayandırmasınlar
Ancaq incə, nə qazansan, qəribə olmazmı?
Niyə, belə ki, uşaqlar məni bura almaq üçün yalan danışa bilərsən?
Yəni burada Britney Spears yanında məni otura bilərsiniz?
Shit, Christina Aguilera mənə stulları dəyişdirin
Buna görə Carson Daly və Fred Durstın yanında oturub otura bilərəm
Və əvvəlcə başına kimin baş verdiyini iddia edir
Balaca qəhqəhə məni MTV-də partlayışa qoydu
Bəli, o, sevimli, amma düşünürəm ki, Kim, Hee-hee ilə evləndi
Onu MP3-də yükləməliyəm
Və bütün dünyanı Eminem VD (AGH!)


Mən səndən xəstəyəm ki, kiçik qız və oğlan qrupları
Etdiyiniz şey məni əsəbiləşdirir, buna görə səni məhv etmək üçün buraya göndərilmişəm
Və mənim kimi bir milyonumuz var
Məni sevən kimin kimi cuss
Mənim kimi geyinənlər; gəzmək, danışmaq və mənim kimi davran
Və yalnız növbəti ən yaxşısı ola bilər, amma mən də deyil

[Xor]
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir


Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?

[3-cü ayə]
Dinləmək üçün baş gəzintisinə bənzəyirəm, 'Səni yalnız givin'
Livin 'otağınızdakı dostlarınızla zarafat etdiyiniz şeylər
Yeganə fərq, topları y'allın qarşısında söyləmək üçün aldım
Və mən ümumiyyətlə yalan və ya şəkər dolusu olmamalıyam
Mən sadəcə mikrofona girib tüpürürəm
Və etiraf etmək istəsəniz, sadəcə bıçımladım
Doxsan faizinin doxsan faizindən daha yaxşıdır
Sonra təəccüb edirsiniz: "Uşaqlar bu albomları neliumlar kimi necə yeyə bilər?"
Bu məzənnədir, 'nisbətdə, otuz olanda gedirəm
Mən qocalar evində flört edən yeganə insan olacağam


Jergens ilə çırpdığım zaman tibb bacısının eşşəklərini sıxmaq
Və mən sarsılıram, amma bu bütün çanta viagra işləmir
Və hər bir insan incə kölgəli bir lurkingdir
Burger King, Spittin 'soğan üzüklərinizdə işləyə bilərdi
Və ya dayanacaqda, dolama, qışqırıqda, "Mən sikməzəm!"
Pəncərələri ilə və onun sistemi ilə
Beləliklə, əsl kölgəli xahiş edirəm ayağa qalxacaqsınız
Və barmaqlardan birini hər əlinə qoydu?
Və ağlınızdan və nəzarətdən üstün olmaqdan qürur duymaq
Bir daha çox, bacardığınız qədər yüksək səslə, necə gedir?

[Xor]
Mən incə kölgəli, bəli, əsl kölgəməm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir


Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?
İncə kölgəli olduğum üçün, bəli, əsl kölgəm
Hamınız digər incə kölgələr sadəcə təqlid edir
Beləliklə, əsl incə kölgəli olmayın
Xahiş edirəm ayağa qalxın, xahiş edirəm durun?



[Outro]
Ha ha, deyəsən hamımızda incə kölgə var
Fuck bunu, hamımız ayağa qalxaq!