You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
Du skylder mig søvn
taler hele natten
Send dagens måne og stjerner til dig
Seoul til LA
Uanset årsagen
Når jeg lukker øjnene, er det bedste
Jeg husker klart
Du ved, det er dumt
Du er langt væk
[Pre-Chorus]
Jeg er ikke god nok uden dig
Kan ikke være perfekt
Det er bare en distraherende støj
mistede det noget
De ufærdige os
Jeg vil gøre noget for at vende tilbage til dig, dig
[Kor]
Livet er kun en drøm, vi fik historie
Jeg vil bare føle kemi
Føl dig ved siden af mig
Du ved, at jeg hader denne afstand
For jeg er lige tilbage her og synger
Lonely Harmony's, ødelagte melodier
Elsker beruset energi, jeg er i havet dybt
Åh, jeg hader denne afstand
Og jeg hader at synge
[Vers 2]
Jeg lå vågen
I mit hoved
Gentag kun din stemme
stopper ikke
Øh, jeg ved det
Det var smukt, fordi du var der
mit lyseste øjeblik
Du er min alt for dig
Jeg vil have det tilbage
Fordi drømme ikke falmer
[Pre-Chorus]
Jeg er tom uden dig
Kan ikke være perfekt
Det er bare støj, du ikke vil høre
At noget, der ikke kunne nås
De ufærdige os
Jeg vil gøre noget for at vende tilbage til dig
[Kor]
Livet er kun en drøm, vi fik historie
Jeg vil bare føle kemi
Føl dig ved siden af mig
Du ved, at jeg hader denne afstand
For jeg er lige tilbage her og synger
Lonely Harmony's, ødelagte melodier
Elsker beruset energi, jeg er i havet dybt
Åh, jeg hader denne afstand
Og jeg hader at synge
Ødelagte melodier
[Bro]
Ah, har ikke vinger, men jeg flyver
Der er ingen perfekt timing
Dette kunne blive til noget
Lad os gøre det til noget, ja
Grønt lys, jeg er klar til at gå
[Interlude]
Jeg løber til dig nu (til dig nu)
Spring ind med al din magt og ind i det grønne lys (åh, ja)
Jeg er ikke bange ikke mere
Øh, jeg dykker ind til dig, ja
[Vers 3]
Selv når himlen er grå og
Vi ser ikke dagens lys i
Fortsæt med at kæmpe, med alt taget væk
hælder ned på mig inden slutningen
Lilla regn ah
Har ikke brug for beskyttelse
I udkanten af Cliff of Hope
Alt det kræver er dit smil
Jeg vil aldrig dø
Gæt jeg endelig vender tilbage til dig
[Kor]
Livet er kun en drøm, vi fik historie
Jeg vil bare føle kemi
Føl dig ved siden af mig
Du ved, at jeg hader denne afstand
For jeg er lige tilbage her og synger
Lonely Harmony's, ødelagte melodier
Elsker beruset energi, jeg er i havet dybt
Åh, jeg hader denne afstand
Og jeg hader at synge ødelagte melodier