You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
[Pre-Chorus]
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 something
미완성의 우리
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 repeat
멈춰지지 않지
Uh, 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 for you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
[Pre-Chorus]
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
달려갈게 지금 네게로 (지금 네게로)
힘껏 뛰어들어 초록빛으로 (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, 난 너에게로 dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
[Pre-Chorus]
Bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
Ileobeorin geu something
Miwanseongui uri
I'll do anything to get back to you, you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
[Verse 2]
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
Uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
[Pre-Chorus]
Gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
Dachi mothan geu something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
[Bridge]
Ah, don't have wings but I'm flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let's turn it into something, yeah
Green light, I'm ready to go
[Interlude]
Dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (Oh, yeah)
I ain’t scared no more
Uh, nan neoegero dive in, yeah
[Verse 3]
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
[Chorus]
Life is but a dream, we got history
I just wanna feel the chemistry
Feel you next to me
You know that I hate this distance
'Cause I'm just left here singing
Lonely harmony's, broken melodies
Love drunk energy, I'm in ocean deep
Oh, I hate this distance
And I hate singing broken melodies
Mi devi dormire
Parlando tutta la notte
Invia la luna e le stelle di oggi
Seoul a la
Non importa il motivo
Quando chiudo gli occhi, il meglio
Ricordo chiaramente
Sai che è stupido
Tu sei molto lontano
[Pre-chorus]
Non sono abbastanza bravo senza di te
Non può essere perfetto
È solo un rumore distratto
Ho perso quel qualcosa
I noi incompiuti
Farò di tutto per tornare da te, tu
[Coro]
La vita è solo un sogno, abbiamo la storia
Voglio solo sentire la chimica
Ti senti accanto a me
Sai che odio questa distanza
Perché sono appena rimasto qui cantando
Melodie di armonia solitaria, rotte
Amo l'energia ubriaca, sono nell'oceano profondo
Oh, odio questa distanza
E odio cantare
[Verso 2]
Mi sdraio
nella mia testa
Ripeti solo la tua voce
non si fermerà
Uh, lo so
Era bello perché eri lì
Il mio momento più brillante
Sei il mio tutto per te
Voglio recuperarlo
Perché i sogni non svaniscono
[Pre-chorus]
Sono vuoto senza di te
Non può essere perfetto
È solo rumore che non vuoi sentire
Quel qualcosa che non poteva essere raggiunto
I noi incompiuti
Farò di tutto per tornare da te
[Coro]
La vita è solo un sogno, abbiamo la storia
Voglio solo sentire la chimica
Ti senti accanto a me
Sai che odio questa distanza
Perché sono appena rimasto qui cantando
Melodie di armonia solitaria, rotte
Amo l'energia ubriaca, sono nell'oceano profondo
Oh, odio questa distanza
E odio cantare
Melodie rotte
[Ponte]
Ah, non ho le ali ma sto volando
Non ci sono tempi perfetti
Questo potrebbe trasformarsi in qualcosa
Trasformiamolo in qualcosa, sì
Luce verde, sono pronto per andare
[Interludio]
Adesso corro da te (adesso)
Salta con tutta la tua forza e nella luce verde (oh, sì)
Non ho più paura
Uh, mi immergo da te, sì
[Verso 3]
Anche quando i cieli sono grigi e
Non vediamo la luce del giorno I
Continua a combattere, con tutto ciò che è stato portato via
Versandomi su di me prima della fine
Pioggia viola ah
Non ho bisogno di protezione
Ai margini della Cliff of Hope
Tutto ciò che serve è il tuo sorriso
non morirò mai
Immagino che finalmente torni da te
[Coro]
La vita è solo un sogno, abbiamo la storia
Voglio solo sentire la chimica
Ti senti accanto a me
Sai che odio questa distanza
Perché sono appena rimasto qui cantando
Melodie di armonia solitaria, rotte
Amo l'energia ubriaca, sono nell'oceano profondo
Oh, odio questa distanza
E odio cantare melodie rotte