MENU (X)

Love Me Again - Vertaling en teksten - BTS V 「lied」

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-09T14:58-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Love Me Again 「lied」 - BTS V

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?
한마디만 남기고?
후회하면
Won't you let me know?
Let me know?

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에


몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
나만 자꾸 이런 건지?
내 옆에 딴 사람 괜찮니?


예전으로 천천히
Make it feel better, yeah, make it forever
괜찮다 말하지 마
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
저리 가지마 멀리

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby


[Refrain]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again




V - Love Me Again (Romanized)



Chueokdo uimi eopsi
Naege neon sarajigo
Ijjeumedo I can't
Let you go, let you go
Geu mari dain geoni
Hanmadiman namgigo
Huhoehamyeon


Won't you let me know? Let me know?

[Pre-Chorus]
Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
Naman jakku ireon geonji
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
Yejeoneuro cheoncheonhi
Make it feel better, yeah, make it forever
Gwaenchanta malhaji ma
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Jeori gajima meolli

[Pre-Chorus]


Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Bridge]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


Love Me Again - Vertaling en teksten - BTS V 「lied」


Je hebt me achtergelaten
Nam die herinneringen mee
Maar zelfs nu kan ik je niet laten gaan, laat je gaan
Is dat alles wat je te zeggen hebt?
Eén woord, dat is het?


Als je hier ooit spijt van krijgt
Laat je het me niet weten? Laat het me weten?

[Pre refrein]
Prima, ik zal eerlijk tegen je zijn
Zet het allemaal daarbuiten
Ik denk de hele tijd aan je
Waar je bent, met wie je bent
Verloren zonder jou, schat

[Refrein]
Ik wou dat je weer van me zou houden
Nee, ik wil niemand anders
Ik wou dat je weer van me kon houden, weer van me


Ik wou dat je weer van me zou houden
Nee, ik wil niemand anders
Ik wou dat je weer van me kon houden, weer van me

[Vers 2]
Ben ik de enige als deze?
Gaat het goed als ik bij iemand anders ben?
Laten we het langzaam terugnemen, langzaam
Laat het zich beter voelen, ja, maak het voor altijd
Zeg niet dat het oké is
Zei dat het goed met me gaat, zei dat ik het zal zijn
Het spijt me, ze zijn allemaal leugens
Ga alsjeblieft niet weg
Ga alsjeblieft niet, zo ver weg



[Pre refrein]
Prima, ik zal eerlijk tegen je zijn
Zet het allemaal daarbuiten
Ik denk de hele tijd aan je
Waar je bent, met wie je bent
Verloren zonder jou, schat

[Nalaten]
Verloren zonder jou, schat
Verloren zonder jou, schat

[Refrein]
Ik wou dat je weer van me zou houden


Nee, ik wil niemand anders
Ik wou dat je weer van me kon houden, weer van me
Ik wou dat je weer van me zou houden
Nee, ik wil niemand anders
Ik wou dat je weer van me kon houden, weer van me

[Outro]
Ik wou dat je weer van me zou houden
Nee, ik wil niemand anders
Ik wou dat je weer van me kon houden, weer van me