Love Me Again - ترجمه و متن ترانه - BTS V 「ترانه」

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-09T14:58-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Love Me Again 「ترانه」 - BTS V

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?
한마디만 남기고?
후회하면
Won't you let me know?
Let me know?

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에

몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
나만 자꾸 이런 건지?
내 옆에 딴 사람 괜찮니?

예전으로 천천히
Make it feel better, yeah, make it forever
괜찮다 말하지 마
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
저리 가지마 멀리

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby

[Refrain]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again

No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

V - Love Me Again (Romanized)

Won't you let me know? Let me know?

[Pre-Chorus]
Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again

No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
Naman jakku ireon geonji
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
Yejeoneuro cheoncheonhi
Make it feel better, yeah, make it forever
Gwaenchanta malhaji ma
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Jeori gajima meolli

[Pre-Chorus]

Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Bridge]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

Love Me Again - ترجمه و متن ترانه - BTS V 「ترانه」

تو منو ترک کردی
آن خاطرات را با شما گرفت
اما حتی اکنون ، من نمی توانم شما را رها کنم ، اجازه دهید
آیا این تنها چیزی است که شما باید بگویید؟
یک کلمه ، آن است؟

اگر تا به حال از این پشیمان هستید
آیا به من اطلاع نمی دهید؟ خبرم کن؟

[قبل از کر]
خوب ، من با شما صادق خواهم بود
همه چیز را در آنجا قرار دهید
من همه وقت به تو فکر میکنم
کجا هستی ، با کی هستی
بدون تو گم شده عزیزم

[گروه کر]
کاش دوباره مرا دوست داشته باشی
نه ، من هیچ کس دیگری نمی خواهم
کاش دوباره می توانی دوباره مرا دوست داشته باشی

کاش دوباره مرا دوست داشته باشی
نه ، من هیچ کس دیگری نمی خواهم
کاش دوباره می توانی دوباره مرا دوست داشته باشی

[آیه 2]
آیا من تنها این هستم؟
حال شما خوب است اگر من با شخص دیگری هستم؟
بیایید آن را به آرامی برگردانیم
احساس بهتری داشته باشید ، بله ، آن را برای همیشه درست کنید
نگویید اشکالی ندارد
گفت حالم خوب است ، گفت من هستم
متاسفم ، همه آنها دروغ هستند
لطفا ترک نکنید
لطفا نرو ، خیلی دور

[قبل از کر]
خوب ، من با شما صادق خواهم بود
همه چیز را در آنجا قرار دهید
من همه وقت به تو فکر میکنم
کجا هستی ، با کی هستی
بدون تو گم شده عزیزم

[خودداری]
بدون تو گم شده عزیزم
بدون تو گم شده عزیزم

[گروه کر]
کاش دوباره مرا دوست داشته باشی

نه ، من هیچ کس دیگری نمی خواهم
کاش دوباره می توانی دوباره مرا دوست داشته باشی
کاش دوباره مرا دوست داشته باشی
نه ، من هیچ کس دیگری نمی خواهم
کاش دوباره می توانی دوباره مرا دوست داشته باشی

[Outro]
کاش دوباره مرا دوست داشته باشی
نه ، من هیچ کس دیگری نمی خواهم
کاش دوباره می توانی دوباره مرا دوست داشته باشی